Casio Youth Series MTA-1010D-1AVDF Analog-Digital Watch User Manual

1. Uvod

This manual provides essential instructions for the proper use and care of your Casio Youth Series MTA-1010D-1AVDF Analog-Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. This watch combines traditional analog timekeeping with a digital display, offering versatility and multiple functions.

2. Začetna nastavitev

2.1 Nastavitev analognega časa

1. Izvlecite krono (gumb na strani ure) do prvega klika.
2. Zavrtite krono, da premaknete urni in minutni kazalec na želeni čas.
3. Push the crown back in to its normal position to start the timekeeping.

2.2 Nastavitev digitalnega časa in datuma

The digital display offers various modes including time, date, alarm, and stopwatch. Refer to the specific button functions for your model to navigate these settings.

1. Press the 'Mode' button (usually bottom left) to cycle through the digital modes until the time setting mode is displayed.
2. Use the 'Adjust' button (usually top left) to select the digit or setting you wish to change (e.g., hour, minute, year, month, day).
3. Use the 'Search' or 'Forward' button (usually top right or bottom right) to increase the selected value.
4. Ko so vse nastavitve pravilne, ponovno pritisnite gumb »Prilagodi«, da zapustite način nastavitev.

Slika 1: Spredaj view of the Casio MTA-1010D-1AVDF watch, showing the analog dial and digital display.

3. Navodila za uporabo

3.1 Navigacija po načinih

Press the 'Mode' button to cycle through the following functions:

• Timekeeping Mode (displays current time and date)
• Alarm Mode (set and activate daily alarms)
• Stopwatch Mode (measure elapsed time)

3.2 Uporaba štoparice

1. Navigate to the Stopwatch Mode using the 'Mode' button.
2. Press the 'Start/Stop' button (usually bottom right) to begin timing.
3. Press 'Start/Stop' again to pause and resume.
4. Press the 'Reset' button (usually top right) to clear the stopwatch to zero.

3.3 Vodoodpornost

This watch is designed with a certain level of water resistance. Refer to the watch back or specifications for the exact rating. Generally, 'Water Resist' indicates suitability for daily use like hand-washing or rain, but not for swimming or diving unless a specific depth rating (e.g., 100M, 200M) is indicated.

• Ne pritiskajte gumbov ali krone, ko je ura mokra ali potopljena.
• Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can compromise seals.

4. Vzdrževanje

4.1 Čiščenje ure

Redno čiščenje pomaga ohranjati videz in delovanje vaše ure.

• Ohišje in pašček ure obrišite z mehko, suho krpo.
• For metal bands, a soft brush with mild soapy water can be used, followed by thorough rinsing and drying. Ensure the watch's water resistance rating is suitable for this.
• Avoid using chemical cleaners, solvents, or abrasive materials.

4.2 Zamenjava baterije

When the digital display becomes dim or the analog hands stop moving, the battery may need replacement. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

4.3 Shranjevanje

Ko ure ne uporabljate, jo shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe, ekstremnih temperatur in močnih magnetnih polj.

Slika 2: Zadaj view of the Casio MTA-1010D-1AVDF watch, showing the stainless steel case back and the fold-over clasp in an open position.

5. Odpravljanje težav

5.1 Analogni kazalci se ne premikajo

• Preverite, ali je krona popolnoma potisnjena.
• Baterija je morda prazna. Razmislite o zamenjavi baterije s strani strokovnjaka.

5.2 Digital Display is Dim or Blank

• The battery may be low or depleted. Seek professional battery replacement.
• Pazite, da ura ni izpostavljena ekstremnemu mrazu, saj lahko to začasno vpliva na delovanje LCD-zaslona.

5.3 Napačen prikaz časa

• Re-set both the analog and digital times according to the instructions in Section 2.
• Ensure the watch has not been exposed to strong magnetic fields, which can affect analog movement accuracy.

6. Specifikacije

Številka modela:

MTA-1010D-1AVDF

Vrsta gibanja:

Kvarc

Vrsta zaslona:

Analogno-digitalni

Material ohišja:

Nerjaveče jeklo

Premer ohišja:

47 milimetrov

Material traku:

Stainless Steel (Metal)

Material stekla številčnice:

Mineral

Teža artikla:

100 g (0.1 kilograma)

7. Garancija in podpora

7.1 Informacije o garanciji

This Casio watch comes with a 2-letna domača garancija from the manufacturer. The warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

7.2 Podpora strankam

For any service, repair, or warranty inquiries, please contact Casio customer service directly. Refer to the official Casio website or your warranty card for specific contact details and authorized service centers in your region.