BLACK+DECKER CM5050 12-Cup Programmable Coffeemaker User Manual

Uvod

This manual provides important instructions for the safe use, operation, and maintenance of your BLACK+DECKER CM5050 12-Cup Programmable Coffeemaker. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

Image: The BLACK+DECKER CM5050 12-Cup Programmable Coffeemaker, black with silver accents, featuring a digital display showing "6:00". A glass carafe filled with coffee sits on the warming plate, and a white cup with coffee and loose coffee beans are next to the machine.

Pomembni zaščitni ukrepi

Pri uporabi električnih naprav je treba vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate nevarnost požara, električnega udara in/ali poškodbe oseb, vključno z naslednjimi:

• Preberite vsa navodila.
• Ne dotikajte se vročih površin. Uporabite ročaje ali gumbe.
• Za zaščito pred električnim udarom ne potapljajte kabla, vtiča ali naprave v vodo ali drugo tekočino.
• Potreben je natančen nadzor, kadar katero koli napravo uporabljajo otroci ali v njeni bližini.
• Izvlecite vtič iz vtičnice, ko ga ne uporabljate in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden namestite ali odstranite dele in preden očistite aparat.
• Ne uporabljajte naprave s poškodovanim kablom ali vtičem oziroma po okvari naprave ali njeni kakršni koli poškodbi. Za pregled, popravilo ali nastavitev se obrnite na službo za stranke.
• Uporaba dodatkov, ki jih proizvajalec naprave ne priporoča, lahko povzroči požar, električni udar ali telesne poškodbe.
• Ne uporabljajte na prostem.
• Kabel ne sme viseti čez rob mize ali pulta ali se dotikati vročih površin.
• Ne postavljajte na ali blizu vročega plinskega ali električnega gorilnika ali v segreto pečico.
• Za izklop izklopite kateri koli gumb in nato izvlecite vtič iz stenske vtičnice.
• Naprave ne uporabljajte za namene, ki niso predvideni.
• Če med kuhanjem odstranite pokrov, lahko pride do opeklin.
• Vrč je zasnovan za uporabo s to napravo. Nikoli se ne sme uporabljati na vrhu strelišča.
• Vročega vrča ne postavljajte na mokro ali hladno površino.
• Ne uporabljajte počenega vrča ali vrča z ohlapnim ali oslabljenim ročajem.
• Ne očistite vrča s čistilnimi sredstvi, blazinicami iz jeklene volne ali drugimi abrazivnimi materiali.

Identifikacija delov

Familiarize yourself with the components of your coffeemaker before initial use.

1. pokrov
2. Rezervoar za vodo
3. Tuš glava
4. Filter basket (removable)
5. Permanent filter (included)
6. Nadzorna plošča z digitalnim zaslonom
7. Carafe with handle
8. Grelna plošča
9. Power cord with polarized plug

Nastavitev in prva uporaba

Razpakiranje

• Remove all packing materials, stickers, and plastic bands from your coffeemaker.
• Remove any literature and save it.

Začetno čiščenje

• Wash the carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
• Obrišite zunanjost aparata za kavo z oglasomamp krpo.
• To clean the internal components, brew two full carafes of water without coffee grounds. Discard the water after each cycle.

Umestitev

• Place the coffeemaker on a flat, stable, heat-resistant surface.
• Ensure adequate clearance around the unit for proper ventilation.

Navodila za uporabo

Nastavitev ure

1. Priključite kavni aparat v električno vtičnico. Na digitalnem zaslonu bo utripalo "12:00".
2. Pritisnite URA button until the correct hour is displayed. The AM or PM indicator will illuminate.
3. Pritisnite MIN gumb, dokler se ne prikaže pravilna minuta.
4. Ura je zdaj nastavljena.

Kuhanje kave

1. Odprite pokrov kavnega aparata.
2. Fill the water reservoir with fresh, cold water to the desired level using the water level markings on the side of the coffeemaker. Do not exceed the 12-cup maximum fill line.
3. Trajni filter namestite v košaro filtra. Če uporabljate papirnati filter, se prepričajte, da gre za filter v obliki košare, in ga namestite v košaro filtra.
4. Add the desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one tablespoon of coffee per cup. Adjust to personal preference.
5. Pokrov kavnega aparata tesno zaprite.
6. Prazno karafo s pokrovom postavite na grelno ploščo.
7. Pritisnite VKLOP/IZKLOP gumb za začetek kuhanja. Kontrolna lučka bo zasvetila.
8. The coffeemaker will automatically brew and keep the coffee warm for 2 hours before automatically shutting off.

Programmable Auto Brew

To set the coffeemaker to brew automatically at a later time:

1. Sledite korakom 1–6 za »Priprava kave«.
2. Pritisnite PROG button. The digital display will flash "12:00".
3. Pritisnite URA in MIN buttons to set the desired auto-brew time. Ensure the AM/PM indicator is correct.
4. Pritisnite PROG ponovno pritisnite gumb za potrditev nastavitve. The AUTO indikatorska lučka bo zasvetila.
5. Aparat za kavo se bo začel kuhati ob programiranem času.

Možnost kuhanja 1-4 skodelic

For brewing smaller quantities (1-4 cups) with optimized flavor:

• Follow the steps for "Brewing Coffee" or "Programmable Auto Brew".
• Before pressing VKLOP/IZKLOP or PROG, pritisnite 1-4 POKEL gumb. Kontrolna lučka za to funkcijo bo zasvetila.
• Nadaljujte s kuhanjem kot običajno.

Nastavljiva moč kave

This model features adjustable brew strength. Refer to the control panel for specific buttons or settings related to brew strength. Typically, this involves a button labeled "STRONG" or similar, which slows down the brewing process for a richer flavor.

Funkcija Sneak-A-Cup™

The Sneak-A-Cup™ feature temporarily stops the flow of coffee when the carafe is removed from the warming plate. This allows you to pour a cup before the brewing cycle is complete.

• Remove the carafe from the warming plate during brewing. The flow of coffee will pause.
• Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow from the filter basket. Brewing will resume.

Keep Warm Plate and Auto Shut-Off

After brewing, the warming plate will keep the coffee hot for 2 hours. After this period, the coffeemaker will automatically shut off for safety and energy conservation.

Vzdrževanje in čiščenje

Redno čiščenje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega kavnega aparata.

Dnevno čiščenje

• Pred čiščenjem kavni aparat vedno izključite iz električnega omrežja in ga pustite, da se popolnoma ohladi.
• Wash the carafe, carafe lid, and permanent filter in warm, soapy water. These parts are top-rack dishwasher safe.
• Wipe the exterior surface of the coffeemaker with a soft, damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali gob za ribanje.
• Kavnega aparata ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.

Odstranjevanje vodnega kamna (odstranjevanje mineralnih usedlin)

Mineral deposits (calcium) can build up in your coffeemaker over time, affecting performance. Descale your coffeemaker every 60-80 uses, or more frequently if using hard water.

1. V rezervoar za vodo nalijte 4 skodelice belega kisa.
2. Place an empty filter (permanent or paper) in the filter basket and close the lid.
3. Prazen vrč postavite na grelno ploščo.
4. Brew half of the vinegar solution by pressing the VKLOP/IZKLOP gumb.
5. Turn off the coffeemaker and let it soak for at least 15 minutes.
6. Turn the coffeemaker back on and brew the remaining vinegar solution.
7. Raztopino kisa zavrzite in vrč temeljito sperite.
8. Fill the water reservoir with fresh, cold water and brew a full carafe to flush out any remaining vinegar. Discard the water. Repeat this step at least twice.

Odpravljanje težav

Specifikacije

• Model: CM5050
• Kapaciteta: 12 skodelici
• barva: Črna
• Material: Plastika
• Posebne lastnosti: Permanent Filter, Programmable, Sneak-A-Cup, 2-hour Auto Shut-off, 1-4 Cup Brew Option, Adjustable Brew Strength
• Dimenzije: Približno 12.4 x 9.4 x 15.7 palcev (D x Š x V)
• Teža: Približno 9 funtov
• moč: Standard household electrical outlet (voltage not specified, but implied by typical coffeemaker usage in US).

Garancija in podpora

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official BLACK+DECKER webspletno mesto ali se obrnite na njihovo službo za stranke. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.

Visit BLACK+DECKER Official Webmesto