1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Gira 010800 Toggle Switch Insert, Metallic Single. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference. This product is designed for commercial and private use.

Figure 1: Gira 010800 Toggle Switch Insert, Metallic Single. This image shows the front view of the metallic toggle switch insert.
2. Varnostne informacije
OPOZORILO: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations and standards. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before attempting any installation, maintenance, or repair.
- Prepričajte se, da so vse povezave varne in ustrezno izolirane.
- Ne prekoračite navedene količinetage in kajtage ocene.
- Izdelek hranite stran od vlage in ekstremnih temperatur.
- Ta izdelek je zasnovan samo za uporabo v zaprtih prostorih.
3. Vsebina paketa
Pred začetkom namestitve preverite, ali so prisotne vse komponente:
- 1 x Gira 010800 Toggle Switch Insert (2-way)
- Navodila za uporabo (ta dokument)
Opomba: Faceplates and mounting frames are sold separately and are not included with this insert.
4. Nastavitev in namestitev
This Gira 010800 switch is a 2-way (SPDT - Single Pole Double Throw) toggle switch insert designed for wall mounting. It requires a compatible Gira frame and cover plate (not included).
4.1 Potrebna orodja
- Screwdriver (flat-head and/or Phillips, depending on terminal type)
- Odstranjevalci žice
- voltage tester
- Insulating tape (optional)
4.2 Navodila za ožičenje
- Izklopite napajanje: Poiščite odklopnik ali varovalko, ki nadzoruje napajanje stikala, in ga IZKLOPITE. Preverite, ali je napajanje izklopljeno z uporabo gumba za glasnost.tage tester.
- Odstranite staro stikalo (če je primerno): Carefully remove the existing switch from the wall box. Disconnect the wires, noting their positions.
- Pripravite žice: Z koncev električnih žic odstranite približno 10–12 mm izolacije.
- Povežite žice: The Gira 010800 is a 2-way switch, meaning it has three terminals: a common terminal (often marked 'L' or 'COM') and two switched terminals (often marked '1' and '2' or 'L1' and 'L2').
- Connect the incoming live wire (from the power source) to the common terminal.
- Connect the two outgoing switched wires (to the light fixture or other load) to the two switched terminals.
- Prepričajte se, da so vsi vijačni priključki varno priviti, da preprečite ohlapne povezave.
- Mount the Switch Insert: Place the switch insert into the wall box. Secure it using the mounting screws provided with your Gira frame.
- Install Frame and Cover Plate: Attach the Gira frame and then the desired cover plate over the switch insert.
- Obnovi moč: Once installation is complete and all components are securely in place, turn the power back ON at the circuit breaker.
Opomba: For detailed wiring diagrams specific to your application (e.g., controlling one light from two locations), consult a qualified electrician.
5. Navodila za uporabo
The Gira 010800 is a simple toggle switch. To operate:
- Press the top part of the toggle to switch the connected device (e.g., light) ON.
- Press the bottom part of the toggle to switch the connected device OFF.
This 2-way switch allows for control of a single load from two different locations when wired correctly with another 2-way switch.
6. Vzdrževanje
The Gira 010800 switch requires minimal maintenance.
- Čiščenje: To clean the surface of the switch, gently wipe with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the metallic finish.
- Pregled: Občasno preverite stikalo za morebitne znake poškodb, ohlapnih priključkov ali razbarvanja. Če opazite kakršne koli težave, izključite napajanje in se posvetujte z usposobljenim električarjem.
- Brez delov, ki bi jih lahko servisiral uporabnik: There are no user-serviceable parts inside the switch mechanism. Do not attempt to disassemble the unit.
7. Odpravljanje težav
If you experience issues with your Gira 010800 switch, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Light/Device does not turn ON/OFF |
|
|
| Stikalo je ohlapno ali majavo |
|
|
| Stikalo je vroče na dotik |
|
|
Če težava po poskusu teh rešitev ne izgine, se obrnite na usposobljenega električarja ali službo za stranke Gira.
8. Specifikacije
| Številka modela | 010800 |
| Znamka | Gira |
| Vrsta stikala | Toggle Switch (2-way) |
| voltage | 250 volt |
| Wattage | 100 vatov |
| Material | Kovina |
| barva | Kovinski |
| Vrsta namestitve | Stenski nosilec |
| Dimenzije | 5 x 5 x 5 cm |
| Teža | 68 gramov |
| Certificiranje | VDE |
| Način delovanja | PRIŽGI UGASNI |
| Tip terminala | Screw or Solder |
| Kontaktni material | Srebrna zlitina |
9. Garancija in podpora
Gira products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gira webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Gira customer service through their official website or authorized distributors. Always provide the model number (010800) when seeking support.
Gira Official Webspletno mesto: www.gira.com





