1. Uvod
Ta priročnik vsebuje obsežna navodila za nastavitev, delovanje in vzdrževanje brezžične tipkovnice in laserske miške Logitech MX3000. Ta izdelek združuje brezžično tipkovnico in lasersko miško, zasnovano za večjo natančnost in udobje.

Slika 1: Komponente brezžične tipkovnice in laserske miške Logitech MX3000 za namizni računalnik.
2. Varnostne informacije
- Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam ali vlagi.
- Izogibajte se padcem ali izpostavljanju naprave močnim udarcem.
- Uporabljajte samo navedene tipe baterij (AA) in med namestitvijo pazite na pravilno polarnost.
- Baterije hranite izven dosega otrok.
- Naprave ne poskušajte razstavljati ali spreminjati. S tem boste razveljavili garancijo.
- Baterije in elektronske komponente odvrzite odgovorno v skladu z lokalnimi predpisi.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu vsi elementi:
- Brezžična tipkovnica Logitech MX3000
- Laserska miška Logitech MX3000
- USB brezžični sprejemnik
- Baterije AA (potrebne 4, običajno so priložene)
- Uporabniška dokumentacija (ta priročnik)
4. Nastavitev
4.1. Namestitev baterije
Tipkovnica potrebuje dve (2) bateriji AA, miška pa dve (2) bateriji AA.
- Za tipkovnico: Poiščite predal za baterije na spodnji strani tipkovnice. Odprite pokrov, vstavite dve bateriji AA in pazite na pravilno polarnost (+/-), nato pa zaprite pokrov.
- Za miško: Poiščite predal za baterije na spodnji strani miške. Odprite pokrov, vstavite dve bateriji AA in pazite na pravilno polarnost (+/-), nato pa zaprite pokrov.
4.2. Priključitev brezžičnega USB-sprejemnika
Brezžični sprejemnik USB priključite v prosta vrata USB na računalniku. Vaš operacijski sistem (Windows 98, Me, XP) bi moral samodejno zaznati novo strojno opremo.
4.3. Namestitev programske opreme (neobvezno)
Za polno funkcionalnost, vključno s prilagajanjem medijskih tipk in naprednimi nastavitvami miške, je priporočljivo namestiti programsko opremo Logitech SetPoint. Če je bil priložen CD s programsko opremo, ga vstavite v pogon CD-ROM računalnika in sledite navodilom na zaslonu. V nasprotnem primeru prenesite najnovejšo programsko opremo z uradne podpore Logitech. webmesto.
4.4. Združevanje naprav (SecureConnect)
Logitech MX3000 uporablja brezžično tehnologijo SecureConnect za zanesljivo povezavo. V večini primerov se tipkovnica in miška ob začetni nastavitvi samodejno seznanita s sprejemnikom. Če povezava ni vzpostavljena:
- Prepričajte se, da je sprejemnik varno priključen v vrata USB.
- Pritisnite gumb »Poveži« na spodnji strani tipkovnice.
- Pritisnite gumb »Poveži« na spodnji strani miške.
- Pritisnite gumb »Poveži« na USB-sprejemniku.
Napravi bi morali biti zdaj seznanjeni in pripravljeni za uporabo.
5. Delovanje
5.1. Uporaba tipkovnice
Tipkovnica MX3000 ima standardno postavitev z dodatnimi funkcijskimi tipkami in upravljalniki medijev.

Slika 2: Brezžična tipkovnica Logitech MX3000.
- Standardno tipkanje: Za vnos besedila uporabite glavne alfanumerične tipke.
- Nadzor medijev: Namenski gumbi z enim dotikom omogočajo upravljanje predvajanja glasbe in videoposnetkov, vključno s predvajanjem/pavzo, zaustavitvijo, naslednjo/prejšnjo skladbo in nastavitvijo glasnosti. Običajno se nahajajo nad funkcijskimi tipkami ali na levi/desni strani.
- Programabilne tipke: Nekatere tipke je mogoče prilagoditi s programsko opremo Logitech SetPoint za zagon aplikacij, odpiranje fileali opravljajo določene funkcije.
- Nagib brez stopnje: Tipkovnica je zasnovana z ravnim profilomfile za udobno tipkanje.

Slika 3: stran view tipkovnice, ki ponazarja zasnovo z nagibom brez stopnje.
5.2. Uporaba laserske miške
Miška MX3000 ima napredno lasersko sledenje za natančnost in več programabilnih gumbov.

Slika 4: Laserska miška Logitech MX3000.
- Levi/desni klik: Standardni gumbi miške za izbirne in kontekstne menije.
- Kolesce za pomikanje: Drsno kolesce omogoča navpično pomikanje po dokumentih in web strani. Deluje tudi kot gumb za srednji klik.
- Nagibno kolo: Drsno kolesce lahko nagnete levo ali desno za vodoravno drsenje, kar je uporabno za široke preglednice ali slike.
- Nadzor povečave: Namenski gumbi za povečavo (pogosto blizu drsnega kolesca) omogočajo hitro povečavo ali pomanjšanje vsebine zaslona.
- Gumbi naprej/nazaj: Ti gumbi, ki se nahajajo ob strani miške, olajšajo navigacijo v web brskalniki in file raziskovalci.
- Laserska tehnologija: Zagotavlja natančno sledenje na širšem naboru površin v primerjavi s tradicionalnimi optičnimi mišmi.
- LED indikator napolnjenosti baterije: Majhna LED lučka na miški prikazuje stanje baterije.

Slika 5: Zgornji del view miške, pri čemer je označen kolesce za pomikanje in dodatni gumbi.
6. Vzdrževanje
6.1. Čiščenje
- Uporabite mehko krpo, ki ne pušča vlaken, dampz vodo ali blago čistilno raztopino očistite površine tipkovnice in miške.
- Izogibajte se uporabi abrazivnih čistil, topil ali aerosolnih razpršil.
- Za čiščenje tipkovnice uporabite stisnjen zrak, da odstranite umazanijo med tipkami.
- Pri miški poskrbite, da je območje laserskega senzorja na spodnji strani čisto in brez ovir za optimalno delovanje sledenja.
6.2. Zamenjava baterije
Ko LED indikator baterije na miški utripa ali se delovanje tipkovnice/miške poslabša, je čas za zamenjavo baterij.
- Odprite predalček za baterije na spodnji strani ustrezne naprave.
- Odstranite stare AA baterije.
- Vstavite nove baterije AA in pazite na pravilno polarnost (+/-).
- Zaprite pokrov prostora za baterije.
- Stare baterije zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
MX3000 je zasnovan za daljšo življenjsko dobo baterije, kar zmanjšuje pogostost menjav.
7. Odpravljanje težav
7.1. Ni povezave ali občasna povezava
- Preverite baterije: Prepričajte se, da so baterije v tipkovnici in miški nove in pravilno nameščene.
- Preverite sprejemnik: Preverite, ali je brezžični sprejemnik USB varno priključen v delujoča vrata USB na računalniku. Poskusite z drugimi vrati USB.
- Popravilo seznanjanja naprav: Sledite navodilom za seznanjanje v poglavju 4.4.
- Zmanjšajte motnje: Sprejemnik premaknite bližje tipkovnici in miški. Sprejemnika ne postavljajte v bližino drugih elektronskih naprav (npr. zvočnikov, monitorjev, drugih brezžičnih naprav), ki bi lahko povzročale motnje.
- Ponovni zagon sistema: Znova zaženite računalnik.
7.2. Miška ne sledi pravilno
- Čisti senzor: Prepričajte se, da je laserski senzor na spodnji strani miške čist in brez prahu ali umazanije.
- Površina: Miško uporabljajte na primerni površini. Čeprav so laserske miške vsestranske, lahko močno odsevne ali prozorne površine vplivajo na delovanje. Za optimalno sledenje je priporočljiva podloga za miško.
- Baterije: Če indikatorska lučka kaže na nizko porabo baterij miške, zamenjajte baterije.
7.3. Zakasnitev vnosa s tipkovnico ali zgrešeni pritiski tipk
- Razdalja: Prepričajte se, da je tipkovnica znotraj dosega sprejemnika.
- Motnje: Kot pri težavah s povezavo zmanjšajte motnje zaradi drugih brezžičnih naprav.
- Baterije: Če delovanje tipkovnice ni konstantno, zamenjajte baterije.
- Programska oprema: Prepričajte se, da je programska oprema Logitech SetPoint (če je nameščena) posodobljena.
8. Specifikacije
| Znamka | Logitech |
| Številka modela | 967553-0403 |
| Povezljivost | Brezžično (SecureConnect) |
| Tehnologija miške | Laser |
| Funkcije tipkovnice | Nagib brez stopnje, tipke za medije z enim dotikom |
| Značilnosti miške | 5 gumbov, kolesce za pomikanje, kolesce za nagibanje, upravljanje povečave, LED indikator baterije |
| Vir napajanja | Napajanje na baterije |
| Potrebne baterije | 4 x AA (2 za tipkovnico, 2 za miško) |
| Združljivost operacijskega sistema | Windows 98, Windows Me, Windows XP |
| Teža predmeta | 4.4 funta (približno, za celoten namizni komplet) |
| Dimenzije izdelka (DxŠxV) | 20 x 9.8 x 3.7 palcev (približno) |
9. Garancija in podpora
Izdelki Logitech so izdelani po visokih standardih kakovosti. Za podrobne informacije o garanciji glejte garancijski list, ki je priložen izdelku, ali obiščite uradno spletno stran Logitech. webmesto.
Za tehnično podporo, pogosto zastavljena vprašanja in prenos gonilnikov obiščite spletno mesto za podporo Logitech. webspletno mesto. Tam boste morda našli tudi kontaktne podatke za podporo strankam.
Podpora Logitech Webspletno mesto: https://support.logi.com/





