Uporabniški priročnik za Apps G7 App Essentials

Uporabniški priročnik za Apps G7 App Essentials

G7 App Essentials

To prikazuje najpomembnejše stvari, ki jih morate vedeti za uporabo aplikacije Dexcom. Za navodila sprejemnika odprite škatlo sprejemnika.

Zaslon čezview

Informacije o glukozi
Zavihek Glukoza prikazuje trenutni odčitek senzorja in podatke o trendu. Zavihki na dnu zaslona vas premaknejo v druge razdelke. Vsak zavihek ima informacije, združene v kartice.
Naslednji zaslon prikazuje vse funkcije na prvi kartici zavihka Glucose:

1. številka: Zadnji odčitek senzorja. Prikazuje LOW, če je pod 40 mg/dL, ali HIGH, če je nad 400 mg/dL.
2. Puščica trenda: Kam se giblje glukoza na podlagi zadnjih nekaj meritev.
3. Bližnjica za dodajanje dogodka, tako da lahko hitro spremljate odmerke insulina, obroke, vadbo in vrednosti merilnika GK. Če se odločite za umerjanje, to storite tukaj.
4. 3 ure, 6, 12, 24: spremenite število ur, prikazanih na grafu trendov.
5. Tri pike so gumb Več. Omogoča vam hiter dostop do spreminjanja ravni opozoril in izbire tihega načina.
6. Graf trendov: Večja pika na desni je zadnji odčitek senzorja. Manjše pike prikazujejo pretekle odčitke.
7. Ciljni obseg (osenčen pravokotnik znotraj grafa): 70–180 mg/dL je mednarodno soglasje za priporočeno ciljno območje. Spremenite ciljni obseg v Profile > Tablica glukoze
8. Visoka opozorilna rumena črta: Opozorilo o visoki vrednosti dobite, ko je vaša glukoza na tej rumeni črti ali nad njo.
9. Nizka opozorilna rdeča črta: Opozorilo o nizki vrednosti dobite, ko je vaša glukoza na tej rdeči črti ali pod njo.
   Spremenite nastavitve opozoril v Profile > Opozorila

Odčitek senzorja in puščica trenda

Kje je vaša glukoza zdaj
Na zavihku Glukoza odčitek vašega senzorja prikazuje številko in barvo. Povedo vam, kje je vaša glukoza.
številka: Zadnji odčitek senzorja. Posodablja se vsakih 5 minut.
barva: Prikazuje, ali je vaš senzor nizek, visok ali med.

• Bela: Med vašo visoko in nizko stopnjo opozorila
• rumena: visoko
• Rdeča: Nizko, Nujno Nizko Kmalu ali Nujno Nizko

Težave z branjem senzorja
Včasih ne dobiš številke. Če nimate številke ali puščice, za zdravljenje uporabite merilnik GK. Za več informacij pojdite v razdelek Odločitve o zdravljenju. Sistemska opozorila pomenijo, da G7 ne deluje. Ne boste prejeli odčitkov senzorjev ali opozoril o glukozi. Za več informacij pojdite v razdelek Sistemska opozorila.

Kam gre vaša glukoza
Če želite vedeti, kam se giblje vaša glukoza, si oglejte puščice trenda

 Enakomerno: Sprememba manj kot 30 mg/dL v 30 minutah

 Počasi narašča ali pada: Spreminjanje 30–60 mg/dL v 30 minutah

 Naraščanje ali padanje: Spreminjanje 60–90 mg/dL v 30 minutah

 Hitro naraščanje ali padanje: Spreminjanje več kot 90 mg/dL v 30 minutah

 Brez puščice: Trenda ni mogoče določiti; uporabite merilnik GK za odločitve o zdravljenju Za več informacij pojdite naview navodila in videoposnetke pri Profile > Pomoč > Kako

Navigacija

Z navigacijskimi ikonami lahko dostopate do drugih funkcij.

Zavihek Glucose: kartica Clarity
Pomaknite se navzdol na zavihku Glukoza, da vidite kartico pod grafom trenda. Ima vaša Clarity povzetek poročil o glukozi. 3-, 7-, 14-, 30- in 90-dnevna poročila prikazujejo, kako se vaša glukoza spreminja skozi čas na podlagi podatkov, zabeleženih v aplikaciji. Ko se pomaknete navzdol po zaslonu, še vedno vidite majhno različico trenutnega odčitka senzorja in puščico trenda na vrhu zaslona.

Zgodovina, povezave in Profile Zavihki
Za dostop do drugih funkcij uporabite zavihke na dnu zaslona. Zavihek Glukoza je opisan v prejšnjem razdelku. Zgodovina, Povezave, Profile, in Profile Meni pomoči je opisan spodaj.

• Zgodovina: Pojdite sem, če si želite ogledati svoj dnevnik dogodkov in spremljati vrednosti merilnika GK, obroke, insulin (dolgo in hitro delujoč) in aktivnost. Lahko si tudi delate zapiske. Če se odločite za umerjanje, to storite tukaj.
• Povezave: Pojdite sem, če želite pridobiti informacije o svojem senzorju, si ogledati kodo za seznanjanje in končati sejo senzorja. Podatke o glukozi lahko delite tudi s prijatelji in družino ter podatke o glukozi pošljete v Apple Health.
• Profile: Tukaj lahko spremenite nastavitve in dobite pomoč.
• Profile > pomoč: Poiščite pomoč, vključno s povezavami do vodnikov za izdelke in videoposnetkov o vstavljanju in odstranjevanju senzorjev, odčitkih senzorjev, opozorilih in o tem, kdaj uporabiti merilnik GK.

Odločitve o zdravljenju

Kdaj uporabiti merilnik GK namesto G7
Svoj G7 lahko uporabite za zdravljenje. Vendar obstajata dve situaciji, ko bi morali namesto tega uporabiti merilnik GK:

• Brez številke in/ali brez puščice: Če nimate odčitka senzorja ali puščice trenda ali imate sistemsko opozorilo, za zdravljenje uporabite merilnik GK.
• Simptomi se ne ujemajo z odčitki senzorja: Ko se vaše počutje ne ujema z odčitki senzorja, za zdravljenje uporabite merilnik GK, tudi če imate številko in puščico. Z drugimi besedami, če ste v dvomih, vzemite merilnik GK ven. Na primerample, ne počutite se dobro, vendar odčitki vašega senzorja kažejo, da ste v dosegu. Temeljito si umijte roke in uporabite merilnik GK. Če se vrednost merilnika GK ujema z vašimi simptomi, uporabite vrednost merilnika GK za zdravljenje.

Kdaj gledati in čakati
Ne kopičite insulina tako, da jemljete odmerke preblizu drug drugemu. Pogovorite se s svojim zdravstvenim delavcem o pravem času, da počakate med odmerki, da ne boste pomotoma prenizko znižali glukoze. To se razlikuje od jemanja odmerkov insulina, ki pokrijejo, kar ste pravkar pojedli.

Uporaba puščic trenda
Posvetujte se s svojim zdravstvenim delavcem o uporabi puščic trenda za določitev količine insulina, ki ga morate vzeti. Razmislite o tem, da bi vzeli malo več insulina kot običajno, ko se vaša glukoza dvigne. Razmislite o uporabi malo manj insulina kot običajno, ko vam glukoza pada.

Zdravite s strokovnim nasvetom
Pri svojem ponudniku zdravstvenega varstva se posvetujte o uporabi G7 za uravnavanje glukoze, nastavitev opozorilnih ravni, primerjavo vrednosti merilnika GK in odčitkov senzorjev ter najboljše prakse prstnih palčk.

Vadite sprejemanje odločitev o zdravljenju
Uporabite naslednje situacije kot nprampmanjkrat, ko bi lahko G7 uporabili pri zdravljenju. Te situacije so samo examples, ne zdravniški nasvet. Pogovorite se o svojem zdravljenju in teh bivšihampz zdravnikom in ponovnoview kako lahko uporabljate G7, kdaj opazovati in čakati namesto zdravljenja in kdaj morate uporabiti merilnik GK. Nadaljujte z uporabo merilnika GK, dokler vam G7 ne ustreza.

Situacija: Zgodnje jutro

Zbudi vas nizko opozorilo.
Pomislite na:

• Številka in puščica: Imaš oboje
• številka: Vaša glukoza je 70 mg/dl, kar je nizko
• Puščica: Glukoza počasi pada za 30–60 mg/dL v 30 minutah

Kaj morate storiti:

• Uporabite svoj G7 za zdravljenje kot običajno

Situacija: Čas zajtrka

Devetdeset minut pozneje se usedete k zajtrku.
Pomislite na:

• Številka in puščica: Imaš oboje
• Puščica: Glukoza se v 60 minutah dvigne na 90–30 mg/dL

Kaj morate storiti:

• Uporabite svoj G7 za zdravljenje. Vzemite svoj običajni odmerek in zaradi puščice navzgor razmislite o tem, da bi vzeli malo več.

Situacija: Po zajtrku

Trideset minut po odmerjanju za zajtrk dobite visoko opozorilo. 221 mg/dl

Pomislite na:

• Insulin: Pred pol ure ste vzeli insulin. Za delo je potreben čas.
  Kaj morate storiti:
• nič. Pazite in počakajte, da se izognete kopičenju insulina.
  Inzulin, ki ste ga vzeli pred 30 minutami, je verjetno šele začel delovati. Razen če vam je zdravstveni delavec povedal drugače, spremljajte raven glukoze naslednjo uro ali dve. Inzulin, ki ste ga že jemali, bi moral v tem času znižati vašo raven glukoze.

Stanje: Uro kasneje si gledal in čakal. 117 mg/dl

Pomislite na:

• Insulin: Inzulin, ki ste ga vzeli z zajtrkom, vas je vrnil v doseg

Kaj morate storiti:

• nič. Zdravljenje ni potrebno.

Situacija: čas kosila

Tri ure kasneje boste vzeli odmerek za kosilo.

Pomislite na:

• Številka in puščica: Imaš oboje
• Puščica: Vaša glukoza pade med 60–90 mg/dL v 30 minutah

Kaj morate storiti:

• Uporabite svoj G7 za zdravljenje. Ker puščica navzdol kaže, da vaša glukoza pada, razmislite o uporabi malo manj insulina kot običajno.

Situacija: zgodaj zvečer

Tik pred večerjo se počutite rahlo tresoči in prepoteni.

Pomislite na:

• Simptomi in odčitki senzorjev: Vaši simptomi se ne ujemajo z odčitki senzorjev

Kaj morate storiti:

• Temeljito si umijte roke in vzemite prstno palčko. Če se vrednost vašega merilnika GK ujema z vašimi simptomi, jo uporabite pri odločitvah o zdravljenju.

Opozorila

Vaša opozorila o glukozi vam pomagajo ostati v želenem območju. Prikažejo se na vašem zaslonu, oddajajo zvok in/ali vibrirajo, ko je vaša glukoza izven želenega obsega, je na ali pod 55 mg/dL ali bo na 55 mg/dL v manj kot 20 minutah. Poleg tega lahko vklopite opozorila za hitro naraščanje ali hitro padanje, da boste vedeli, kdaj vaša glukoza hitro narašča ali pada. Vsako od teh opozoril lahko prilagodite v Profile > Opozorila. Za več informacij o prilagajanju opozoril pojdite v razdelek Spreminjanje opozoril. Sodelujte s svojim zdravstvenim delavcem, da prilagodite svoja opozorila tako, da bodo ustrezala vašemu življenjskemu slogu in ciljem.

Varnost telefona

Te nastavitve telefona preprečujejo delovanje vaših opozoril in aplikacije:

• Funkcije Apple vključujejo: čas zaslona in način nizke porabe
• Funkcije Androida vključujejo: način ostrenja, premor aplikacije in način varčevanja z baterijo
  Za več informacij obiščite Profile > G7 iPhone Safety ali Profile > G7 Android Safety

Opozorila za glukozo

• Nujno nizko opozorilo: opozori vas, ko je odčitek senzorja 55 mg/dL ali manj.
• Nujno nizko kmalu opozorilo: opozori vas, ko bo odčitek vašega senzorja 55 mg/dL ali manj v manj kot 20 minutah.
• Opozorilo o nizki ravni glukoze (nizko): opozori vas, ko je odčitek senzorja na ali pod nastavljeno ravnjo. To je rdeča črta na grafu trendov.
• Opozorilo o visoki ravni glukoze (visoko): opozori vas, ko je odčitek senzorja na nastavljeni ravni ali nad njo. To je rumena črta na grafu trenda.

Sistemska opozorila
Sistemska opozorila vas obvestijo, če sistem ne deluje po načrtih. Če je mogoče, vam opozorilo pove, kako to popraviti. Sistemska opozorila: opozorila, ki niso povezana z vašo glukozo, vključno s tehničnimi opozorili. Sistemska opozorila vključujejo: aplikacija Bluetooth je izklopljena, aplikacija je zaprta, lokacija aplikacije je izklopljena, aplikacija je prenehala delovati, aplikacija je ustavljena: pomnilnik telefona je poln, kratka težava s senzorjem, senzorja ni mogoče seznaniti, seznanjanje ni uspelo, telefon Bluetooth je izklopljen, lokacija telefona je izklopljena, Malo pomnilnika v telefonu, zelo malo pomnilnika v telefonu, odčitki se kmalu ustavijo, zamenjajte senzor zdaj, senzor je potekel, senzor poteče v 2 urah, senzor poteče v 24 urah, senzor ni uspel, senzor še ni najden, senzor je seznanjen, ogrevanje senzorja končano, nastavite datum/ Čas, izguba signala, preverjanje sistema.

Tehnična opozorila: Ta opozorila so podnabor sistemskih opozoril. Tehnična opozorila so situacije, ki preprečujejo ali bodo preprečile prikaz vaših trenutnih informacij o glukozi. Če tehničnega opozorila ne potrdite, bo dodal zvok. Tehnična opozorila vključujejo: aplikacija je prenehala delovati, aplikacija je prenehala delovati: pomnilnik telefona je poln, kratka težava s senzorjem, zamenjajte senzor zdaj, senzor ne deluje, izguba signala.

Odziv na opozorila
Ko prejmete opozorilo, je vaša prva prednostna naloga, da ga razrešite: sprejmete odločitev o zdravljenju ali odpravite sistemsko težavo. Nato potrdite opozorilo na prikazovalni napravi tako, da tapnete OK na opozorilu. Dokler ne potrdite opozorila, se znova oglasi vsakih 5 minut. Opozorilo lahko potrdite tudi na zaklenjenem zaslonu, tako da sledite tem navodilom:

• iPhone: Opozorila na zaklenjenem zaslonu lahko potrdite na dva načina. Najprej se na zaklenjenem zaslonu dotaknite obvestila in ga pridržite, dokler se ne prikaže drugo OK. Tapnite OK, da potrdite opozorilo. Drugič, tapnite obvestilo na zaklenjenem zaslonu, da odprete aplikacijo. V aplikaciji tapnite OK na opozorilu, da ga potrdite. (Če tapnete Opusti, namesto da sledite zgornjim navodilom, se bo opozorilo znova prikazalo čez 5 minut.)
• Android: Opozorila na zaklenjenem zaslonu lahko potrdite na tri načine: Prvič, če ima vaše obvestilo gumb V redu, tapnite V redu, da potrdite opozorilo. Drugič, če vaše obvestilo nima gumba V redu, povlecite obvestilo navzdol in tapnite V redu, da potrdite opozorilo. Ali tretjič, tapnite obvestilo (ne gumba V redu), da odprete aplikacijo. Nato tapnite V redu, da potrdite opozorilo.
• Pametna ura: Na zaklenjenem zaslonu pametne ure tapnite V redu, da potrdite opozorilo. To bo tudi potrdilo opozorilo v vaši aplikaciji.

Vibriranje opozoril je enako kot obvestila, ki jih prejmete iz drugih aplikacij v pametnih napravah. Edini način, da ugotovite, ali je iz vašega G7, je, da pogledate svojo pametno napravo.

Spreminjanje opozoril

Profile > Opozorila prikazuje vsa opozorila, ki jih lahko spremenite. Dotaknite se vsakega, da ugotovite, kako ga spremenite.

Vibriraj
Tihi načini: Hitro spremenite vsa svoja opozorila, da bodo bolj diskretna. Tihi načini preglasijo nastavitev zvoka telefona in nastavitev zvoka/vibriranja vsakega opozorila. Še vedno vidite opozorila na zaklenjenem zaslonu telefona in v aplikaciji.

l Vibriraj:

• Vsa opozorila vibrirajo, vendar se ne oglasijo. Način vibriranja lahko nastavite za do 6 ur ali za nedoločen čas.
• Izjeme za vibriranje: (te izjeme veljajo vedno, ne samo v tihem načinu)
• Nastavitev vibriranja telefona mora biti vklopljena, da opozorila vibrirajo. Za več informacij pojdite na Profile > G7 iPhone Safety ali Profile > G7 Android Safety
• Nujna Nizka in tehnična opozorila delujejo drugače; če jih ne potrdite, bodo dodali zvok. V aplikaciji ta opozorila vključujejo: nujno nizko, Bluetooth aplikacije je izklopljen, aplikacija je zaprta, lokacija aplikacije je izklopljena, aplikacija ustavljena: pomnilnik telefona je poln, aplikacija je prenehala delovati, Bluetooth telefona je izklopljen, lokacija telefona je izklopljena, zamenjajte senzor zdaj, Senzor ni uspel

Naslednja seja senzorja

Vsaka senzorska seja traja do 10 dni, plus 12-urno obdobje odloga na koncu. Obdobje odloga vam daje več časa za zamenjavo senzorja, tako da lahko to storite, ko vam ustreza. Preostali čas v prehodnem obdobju je prikazan na vašem zaslonu. V prehodnem obdobju vaš senzor še naprej deluje kot med sejo senzorja. Prejeli boste opozorila, ki vas bodo obvestila, da se bo vaša seja senzorja ali prehodno obdobje kmalu končalo. Izberete lahko, da senzor nosite do konca obdobja odloga ali predčasno zaključite sejo. Če želite predčasno končati sejo, pojdite na Povezave > Senzor in sledite navodilom na zaslonih. Senzorsko sejo morate končati le na eni prikazovalni napravi.

Odpravljanje težav

Za več informacij o odpravljanju težav glejte razdelek s pogostimi vprašanji na theDexcom web(dexcom.com/faqs) ali se obrnite na tehnično podporo (v aplikaciji pojdite na Profile > Kontakt).

Lepilni obliž
Težava: draženje kože okoli mesta senzorja.

rešitev

Nekateri ljudje so občutljivi na lepilo za senzorje. Dodatna nega lahko pomaga. Pazljivo sledite navodilom za vstavljanje. Poleg zgornjih nasvetov za pripravo mesta upoštevajte naslednje:

• Novo spletno mesto: Ne uporabljajte istega mesta senzorja dvakrat zapored.
• Zdrava koža: Razmislite o vlaženju kože med sejami senzorja, da preprečite suho kožo. Ne uporabljajte vlažilne kreme na mestu senzorja na dan vstavitve senzorja.

rešitev:
Preverite razdelek G7 Safety Information-Check Settings in naslednje:

• Telefon je vklopljen: Preverite, ali so aplikacija, Bluetooth, zvok in obvestila vklopljeni ter ali je glasnost dovolj glasna, da jo slišite. Aplikacija je vklopljena, ko je odprta in/ali teče v ozadju. Povlecite navzgor po aplikaciji v predview ga zapre.
• Nastavitve telefona:
• Odpravite vse težave z nastavitvami telefona, na katere vas aplikacija opozori
• Te nastavitve telefona preprečujejo delovanje vaših opozoril in aplikacije:
• Funkcije Apple vključujejo: čas zaslona in način nizke porabe
• Funkcije Androida vključujejo: način ostrenja, premor aplikacije in način varčevanja z baterijo
• Za več informacij pojdite na Profile > G7 iPhone Safety ali Profile > G7 Android Safety
• Operacijski sistem telefona: samodejne posodobitve aplikacije ali operacijskega sistema vaše naprave lahko spremenijo nastavitve ali zaustavijo aplikacijo. Posodobite ročno in nato preverite pravilne nastavitve naprave. Preden nadgradite svojo pametno napravo ali njen operacijski sistem, preverite dexcom.com/compatibility.
• Nastavitve opozoril: Prepričajte se, da uporabljate zvoke, ki jih slišite za vsako opozorilo. Za več informacij pojdite na poglavje Opozorila v spletnem uporabniškem priročniku.
• Tihi načini: Prepričajte se, da ne uporabljate vibriranja. Za več informacij pojdite na razdelek Spreminjanje opozoril.
• Drugo opozorilo Profile: Preverite urnik, da se prepričate, ali uporabljate alert profile pričakuješ. Za več informacij pojdite na poglavje Opozorila v spletnem uporabniškem priročniku.
• Zvočnik telefona: glejte navodila za izdelek pametne naprave, da preizkusite zvočnik.
• Zvočnik Bluetooth, slušalke itd.: Preverite, ali prejemate opozorila, kamor želite.

Nasveti za odpravljanje težav:
(Za delovanje bo trajalo do 5 minut.)

• Izklopite Bluetooth. Nato ga ponovno vklopite in pustite vklopljenega.
• Prikazovalna naprava naj bo oddaljena največ 20 čevljev od senzorja, med njima pa ne bo ničesar, vključno s telesom, stenami in vodo.
• Prikazovalna naprava naj bo na isti strani telesa kot senzor. Bluetooth deluje najbolje, ko sta senzor in prikazovalna naprava v vidnem polju drug drugega.
• Naj bo aplikacija odprta. Ne zaprite ga s prstom.
• Znova zaženite telefon in aplikacijo.

Za pomoč pri preprečevanju:

• Uporabite priporočene nastavitve telefona, navedene v aplikaciji na spletnem mestu Profile > Nastavitve telefona
• Baterija telefona naj bo vsaj 20 % napolnjena

Vrzel v grafu trenda
Težava: če ne prejemate odčitkov senzorjev, lahko vaš graf trenda prikazuje vrzel v točkah trenda.

rešitev:
Ko se vaši odčitki senzorjev nadaljujejo, lahko do 24 ur zamujenih odčitkov senzorjev zapolni graf trenda.

Posodobite prikazovalno napravo
Težava: Želite vedeti, kako in kdaj posodobiti prikazovalno napravo

Kontaktni podatki

Za podrobnejša navodila glejte uporabniški priročnik G7 na:

• Aplikacija: Profile > Pomoč
• dexcom.com/guides
• Brezplačni tiskani izvod: Naročite na webstran ali pokličite:
• 888-738-3646

Varnostne informacije

Pomembne informacije za uporabnika
Preberite indikacije, opozorila, previdnostne ukrepe in navodila za vaš G7. Če tega ne storite, boste morda imeli netočne odčitke senzorjev, zgrešena opozorila in lahko zgrešite dogodek resne nizke ali visoke vrednosti glukoze. Spoznavanje G7 lahko traja dneve, tedne ali celo mesece.

Indikacije za uporabo
Sistem za neprekinjeno spremljanje glukoze Dexcom G7 (Dexcom G7 CGM System ali G7) je naprava za neprekinjeno spremljanje glukoze v realnem času, indicirana za obvladovanje sladkorne bolezni pri osebah, starih 2 leti in več. Sistem Dexcom G7 CGM naj bi nadomestil merjenje GK s prstom pri odločitvah o zdravljenju sladkorne bolezni. Razlaga rezultatov sistema Dexcom G7 CGM mora temeljiti na trendih glukoze in več zaporednih odčitkih senzorjev skozi čas. Sistem Dexcom G7 CGM prav tako pomaga pri odkrivanju epizod hiperglikemije in hipoglikemije, kar olajša akutno in dolgoročno prilagoditev terapije. Sistem Dexcom G7 CGM je namenjen tudi avtonomni komunikaciji z digitalno povezanimi napravami, vključno s sistemi za samodejno odmerjanje insulina (AID). Sistem Dexco G7 CGM se lahko uporablja sam ali v povezavi s temi digitalno povezanimi medicinskimi napravami za namene obvladovanja sladkorne bolezni.

Kontraindikacije

Brez MRI/CT/diatermije — MR ni varen: Ne nosite nobene komponente sistema Dexcom G7 CGM med slikanjem z magnetno resonanco (MRI) ali zdravljenjem z visokofrekvenčno električno toploto (diatermijo). Vendar pa je varno opraviti CT skeniranje, če senzor držite izven skeniranega območja in ga med slikanjem pokrijete s svinčenim predpasnikom.

Opozorila
Pred uporabo sistema Dexcom G7 CGM preberite navodila za izdelek
Ne ignorirajte nizkih/visokih simptomov: Uporabite svoj merilnik GK za sprejemanje odločitev o zdravljenju, ko se odčitki senzorja ne ujemajo z vašimi nizkimi/visokimi simptomi. Če je potrebno, takoj poiščite zdravniško pomoč.
Brez številke, brez puščice, brez odločitve o zdravljenju CGM: Uporabite svoj merilnik GK za sprejemanje odločitev o zdravljenju, ko vaš sistem Dexcom G7 CGM ne prikazuje številke in puščice trenda ter med 30-minutnim obdobjem ogrevanja senzorja. Ne uporabljajte, če ste noseči, na dializi ali kritično bolni: Delovanje sistema Dexcom G7 CGM pri teh skupinah ni bilo ocenjeno in odčitki senzorjev so lahko netočni.
Senzorska žica se zlomi: Ne prezrite zlomljenih ali ločenih žic senzorjev. Če se to zgodi, se obrnite na 24/7 tehnično podporo (v aplikaciji pojdite na Profile > Kontakt). Če se žica senzorja zlomi ali odlepi pod kožo in je ne vidite, je ne poskušajte odstraniti. Obrnite se na svojega zdravstvenega delavca, če imate simptome okužbe ali vnetja – rdečino, oteklino ali bolečino – na mestu vstavitve.
Kam vstaviti - roka ali zadnjica: Ne nosite ga na drugih spletnih mestih, saj morda ne bo deloval po pričakovanjih. Če ste nosili senzorje G6 na trebuhu, nosite senzorje G7 na zadnji strani nadlakti. Otroci od 2 do 6 let lahko izberejo tudi zgornjo zadnjico.
Kje shraniti: Senzorje lahko shranite pri sobni temperaturi ali v hladilniku, med 36 °F in 86 °F, vendar ne v zamrzovalniku. Preglejte: Ne uporabljajte nobene poškodovane ali počene komponente sistema Dexcom G7 CGM, ker morda ne bo delovala pravilno in lahko povzroči poškodbe zaradi električnega udara.
Uporabite po navodilih: Sistem Dexcom G7 CGM je majhen in lahko predstavlja nevarnost zadušitve, če ga zaužijete.

Bluetooth: Preverite, ali je Bluetooth vklopljen. Če ne, ne boste prejeli odčitkov ali opozoril. Obvestila:

• Prepričajte se, da nastavitve pametne naprave upoštevajo priporočene nastavitve Dexcoma. Določene nastavitve telefona, kot sta Digital Wellbeing za Android in Applov Screen Time, lahko preprečijo obvestila, če so omogočene.
• Dovolite prikaz obvestil aplikacije Dexcom G7 CGM System na zaklenjenem zaslonu. Tako boste zagotovili prejemanje obvestil Dexcom in omogočili ogled obvestil brez odklepanja telefona.
• Uporabniki Androida morajo za uporabo aplikacije omogočiti dovoljenje za lokacijo, dostop do načina Ne moti in obvestila.
• Uporabniki Appla morajo dovoliti kritičnim opozorilom uporabo aplikacije.

Združljivost: Preden nadgradite svojo pametno napravo ali njen operacijski sistem, preverite dexcom.com/compatibility. Samodejne posodobitve aplikacije ali operacijskega sistema vaše naprave lahko spremenijo nastavitve ali zaustavijo aplikacijo. Vedno posodobite ročno in nato preverite pravilne nastavitve naprave. Ko je povezana z internetom, aplikacija redno preverja in prikaže sporočilo, če ni združljiva (ali ni več združljiva) z vašim telefonom ali operacijskim sistemom (OS) vašega telefona. Sporočilo lahko vključuje časovni okvir za posodobitve.

Čas: Naj se datum in ura na vaši pametni napravi samodejno posodabljata, ko potujete med časovnimi pasovi ali preklapljate med standardnim in poletnim časom. Ne spreminjajte ročno časa v pametni napravi, ker morda ne boste prejeli odčitkov ali opozoril in bo zaradi tega čas na zaslonu trendov napačen.

Uporabljajte električno opremo v skladu z navodili:

Uporaba dodatne opreme, kablov, adapterjev in polnilnikov, ki jih ni določil ali zagotovil proizvajalec te opreme, lahko povzroči povečano elektromagnetno sevanje ali zmanjšano elektromagnetno odpornost te opreme in povzroči nepravilno delovanje.

Previdnostni ukrepi

Varen internet: Pri uporabi sistema G7 uporabljajte samo mobilno internetno povezavo, zaupanja vredno omrežje Wi-Fi (kot je vaš dom ali pisarna) ali uporabite varno internetno povezavo, kot je storitev VPN. Ne uporabljajte nezavarovanega javnega omrežja Wi-Fi, kot so omrežja za goste, v tujih domovih, restavracijah, šolah, knjižnicah, hotelih, na letališčih, letalih itd. To bi lahko vaš sistem G7 izpostavilo virusom ali vdorom.

Preverite dodatke: Pri uporabi dodatkov, kot so slušalke, zvočniki Bluetooth ali pametne ure, lahko opozorila prejmete le na enem, ne na vseh. Po priključitvi dodatne opreme se prepričajte, da nastavitve vaše pametne naprave omogočajo nadaljnje prejemanje opozoril.

Čista in suha koža: Če mesto vstavitve in roke niso čisti in suhi, tvegate okužbo in senzor se ne bo dobro oprijel. Očistite mesto vstavitve z alkoholnimi robčki, da preprečite okužbe. Pred vstavitvijo in med sejo senzorja na mesto vstavitve ali senzor ne nanašajte repelenta proti insektom, kreme za sončenje, parfuma ali losjona. To lahko povzroči, da se senzor ne drži dobro ali pa poškoduje vaš sistem Dexcom G7 CGM. Bodite natančni, bodite hitri: če sistem Dexcom G7 CGM kalibrirate z merilnikom GK, vnesite vrednost GK v merilnik v petih minutah po merjenju GK.

Uporabite konice prstov: Uporabite BG sample iz vaših prstov pri umerjanju, saj je lahko glukoza v krvi z drugih krajev manj natančna in ne tako pravočasna. Umerjanje ni potrebno, lahko pa opravite izbirno umerjanje GK, da ga uskladite z merilnikom.

Spremenite mesto vstavitve z vsakim senzorjem, da se koža zaceli. Izogibajte se področjem:

• Z ohlapno kožo ali brez dovolj maščobe, da bi se izognili mišicam in kostem.
•  Na katere se udarjajo, porivajo ali med spanjem ležite.
• Znotraj 3 cm od mesta infundiranja ali injiciranja.
• Blizu pasu ali z razdraženostjo, brazgotinami, tetovažami ali veliko las. Po potrebi mesto obrežite z električnimi škarjami.

Uporabite pravilne komponente: Komponente sistema Dexcom G7 CGM niso združljive z nobenim prejšnjim izdelkom Dexcom. Ne mešaj se z različnimi generacijami.
Skozi varnostno kontrolno točko: Nosite lahko senzor Dexcom G7 CGM System za prehodni detektor kovin in skener telesa Advanced Imaging Technology (AIT). Če to storite, uporabite merilnik GK za odločitve o zdravljenju, dokler ne zapustite varnostnega območja. To je zato, ker sistem Dexcom G7 CGM ni bil preizkušen z vsakim rentgenskim in varnostnim skenerjem in morda ne boste mogli prinesti prikazovalnika.
Zaprosite lahko tudi za premikanje po rokah ali po celem telesu in vizualni pregled, namesto da greste skozi skenerje telesa ali vstavite kateri koli del sistema Dexcom G7 CGM v stroj za skeniranje prtljage.

Tveganja motečih snovi

• Previdnostni ukrep za hidroksisečnino
  Hydroxyurea je zdravilo, ki se uporablja pri zdravljenju bolezni, vključno z rakom in boleznimi krvi; znano je, da moti odčitke senzorjev. Če jemljete hidroksisečnino, bodo odčitki vašega senzorja višji od vaše dejanske glukoze, kar lahko povzroči zgrešena opozorila o hipoglikemiji ali napake pri obvladovanju sladkorne bolezni, na primer dajanje večjega odmerka insulina zaradi lažno visokih vrednosti glukoze senzorja. Stopnja netočnosti je odvisna od količine hidroksiuree v telesu. Ne uporabljajte sistema G7 za odločanje o zdravljenju sladkorne bolezni, če jemljete hidroksisečnino. Pogovorite se s svojim zdravnikom o alternativnih pristopih spremljanja glukoze.
• Previdnostni ukrep za acetaminofen
  V prejšnjih generacijah sistemov Dexcom CGM (G4/G5) je lahko acetaminofen vplival na odčitke vaših senzorjev, zaradi česar so bili videti višji, kot so bili v resnici. Vendar pa lahko s sistemom Dexcom G7 CGM vzamete standardni ali največji odmerek acetaminofena 1 gram (1,000 mg) vsakih 6 ur in še vedno uporabljate odčitke senzorjev za sprejemanje odločitev o zdravljenju. Jemanje odmerka acetaminofena, ki je višji od največjega (npr. > 1 gram vsakih 6 ur pri odraslih), lahko vpliva na odčitke senzorjev in povzroči, da so videti višji, kot so v resnici.

Senzor naj bo blizu prikazovalne naprave: Senzor in prikazovalna naprava naj bosta oddaljena največ 20 čevljev, med njima pa ne bo nobenih ovir. V nasprotnem primeru morda ne bosta mogla komunicirati.
Prejemajte opozorila na zaslonski napravi, ki jo uporabljate: Če želite prejemati opozorila, jih nastavite na prikazovalni napravi, ki jo uporabljate. Vaš sprejemnik ne bo prejel opozoril, ki ste jih nastavili v aplikaciji. Podobno vaša aplikacija ne bo prejela opozoril, ki ste jih nastavili na sprejemniku.
Prikazovalnik je vklopljen: Prepričajte se, da je vaša prikazovalna naprava vklopljena, sicer ne boste prejemali odčitkov senzorjev ali opozoril.
Test zvočnika in vibracij: Redno preverjajte zvočnik in vibracije sprejemnika. Če želite zagotoviti, da zvočnik in vibracije delujejo, priključite sprejemnik za polnjenje. Zaslon za preizkus zvočnikov se prikaže za nekaj sekund. Sledite navodilom na zaslonu, da preizkusite zvočnik in vibracije. Če ne piska in ne vibrira, se obrnite na tehnično podporo (v aplikaciji pojdite na Profile > Kontakt) in uporabljajte aplikacijo ali merilnik GK, dokler sprejemnik ni popravljen.
Sprejemnik naj bo čist in suh: Sprejemnika ne potapljajte v vodo in pazite, da v vrata USB ne pride umazanija ali voda. To bi ga lahko poškodovalo.

Delite in sledite izjavam o varnosti

Pomembne informacije za uporabnika
Dexcom Share (Share) vam omogoča pošiljanje informacij senzorjev iz vaše aplikacije v pametne naprave vaših sledilcev (aplikacija Dexcom Follow). Preberite spodnje pomembne uporabniške informacije in opozorila, da ugotovite, kako lahko varno uporabljate to funkcijo aplikacije.

Opozorilo
Uporabite svoj sistem Dexcom G7 CGM za sprejemanje odločitev o zdravljenju: Ne uporabljajte
Informacije sledilcev za odločitve o zdravljenju, kot je zdravljenje za nizko ali odmerjanje za visoko. Sledite navodilom sistema Dexcom G7 CGM, da se odločite za zdravljenje.
Upoštevajte nasvet zdravstvenega delavca: Deljenje ni namenjeno nadomestitvi praks samonadzora, kot vam svetuje vaš zdravstveni delavec.

Koda odprtokodne programske opreme

Ta izdelek lahko vključuje kodo odprtokodne programske opreme. Obvestila tretjih oseb, določila in pogoji, ki se nanašajo na programsko opremo tretjih oseb, vključeno v ta izdelek, lahko najdete na dexcom.com/notices.

Pokrito s patenti dexcom.com/patents.
Protegido por patentes dexcom.com/patents.

Dexcom, Dexcom Share, Share, Dexcom Follow in Dexcom Clarity so registrirane blagovne znamke družbe Dexcom, Inc. v Združenih državah in/ali drugih državah. Bluetooth je registrirana blagovna znamka v lasti Bluetooth SIG. Apple je blagovna znamka družbe Apple Inc., registrirana v ZDA in drugih državah. Android je blagovna znamka družbe Google LLC. Vse druge znamke so last njihovih lastnikov.

 Dexcom, Inc.
6340 Sequence Drive
San Diego, CA 92121 ZDA
1.888.738.3646
dexcom.com