EPOMAKER TH87 ISO-UK

Uporabniški priročnik za mehansko tipkovnico EPOMAKER TH87 ISO-UK

Model: TH87 ISO-UK | Brand: EPOMAKER

1. Uvod

The EPOMAKER TH87 ISO-UK is a versatile Tenkeyless (TKL) mechanical keyboard designed for both gaming and productivity. It features tri-mode connectivity (wired, Bluetooth, 2.4GHz wireless), a large 10000mAh battery, hot-swappable switches, and customizable RGB backlighting. Its ergonomic design and sound-optimizing features provide a comfortable and satisfying typing experience.

2. Vsebina paketa

Please inspect the package contents carefully. If any items are missing or damaged, contact customer support.

  • 1x EPOMAKER TH87 ISO-UK Wireless Mechanical Keyboard
  • 1x USB A-to-C Cable
  • 1x Wireless 2.4Ghz Receiver (stored under the side kick-stand)
  • 2x dodatna stikala
  • 1x 2-v-1 snemalec stikal in tipk
  • 1x Multilingual Manual & Brand Card
EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard packaging and included accessories
Image: EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard packaging and included accessories, including the keyboard, USB cable, switch/keycap puller, and extra switches.

3. Navodila za nastavitev

3.1 Začetna polnitev

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB A-to-C cable to the keyboard's USB-C port and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The keyboard's indicator light will show charging status.

3.2 Priključitev tipkovnice

The TH87 ISO-UK supports three connection modes:

  • Žični način: Connect the USB A-to-C cable directly from the keyboard to your computer. The keyboard will automatically switch to wired mode.
  • 2.4 GHz brezžični način: Locate the 2.4GHz wireless receiver, which is stored under one of the side kick-stands of the keyboard. Plug the receiver into an available USB port on your computer. Switch the mode selector on the keyboard to 2.4Ghz mode. The keyboard should connect automatically.
  • Način Bluetooth:
    1. Switch the mode selector on the keyboard to Bluetooth mode.
    2. On your device (Mac/WIN/Android), go to Bluetooth settings and search for new devices.
    3. Select 'EPOMAKER TH87 ISO-UK' from the list of available devices to pair.
    4. The keyboard supports multiple Bluetooth profiles. Refer to the included multilingual manual for specific key combinations to switch between paired Bluetooth devices.

3.3 Adjusting Typing Angle

Tipkovnica ima dva gumbatage kickstand, allowing you to adjust the typing angle to 6 degrees, 8 degrees, or 10.5 degrees for optimal comfort.

Pod kotom view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard showing its ergonomic design
Slika: Pod kotom view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard, demonstrating its ergonomic design and keycap arrangement.

4. Navodila za uporabo

4.1 Switching Between Connectivity Modes

Use the physical switch located on the keyboard to toggle between Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth modes.

4.2 Nadzor osvetlitve ozadja RGB

The TH87 ISO-UK features per-key adjustable RGB backlighting. Specific key combinations (often involving the 'Fn' key) allow you to:

  • Change lighting effects (dynamic and static).
  • Prilagodite ravni svetlosti.
  • Modify saturation and speed of effects.

Refer to the included manual for detailed key combinations for RGB control.

Stranski profesionalecfile view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard highlighting the RGB lighting strip
Slika: Stranski profesionalecfile view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard, highlighting the RGB lighting strip along the bottom edge.

4.3 Key Remapping and Macros

The keyboard supports customization through Chrome-based software, accessible online and offline on Mac/WIN. This software allows you to:

  • Preoblikujte posamezne tipke.
  • Assign complex key sequences to macro keys.

Consult the official EPOMAKER website for software download and instructions.

4.4 Stikala za vročo zamenjavo

The TH87 ISO-UK features a hot-swappable PCB, allowing you to change mechanical switches without soldering. Use the provided 2-in-1 switch-and-keycap puller:

  1. S pomočjo snemalnika previdno odstranite pokrovček tipke.
  2. Use the switch puller to carefully grip the switch and pull it straight up.
  3. Align the pins of the new switch with the holes on the PCB and press it down firmly until it clicks into place. Ensure pins are not bent.

Caution: Apply gentle, even pressure when inserting switches to avoid bending the pins or damaging the PCB.

Close-up image of individual keycaps, showing their Cherry profile and PBT material
Image: Close-up image of individual keycaps, showing their Cherry profile and PBT material, which are durable and comfortable.

5. Vzdrževanje

5.1 Čiščenje tipkovnice

  • Tipke: Use the keycap puller to remove keycaps. Clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
  • Primer: Ohišje tipkovnice obrišite z mehko krpoamp krpo. Izogibajte se močnim kemikalijam.
  • Med tipkami: Za odstranjevanje prahu in umazanije med stikali uporabite stisnjen zrak.

5.2 Skrb za baterije

  • Izogibajte se pogostemu popolnemu praznjenju baterije.
  • Tipkovnico shranite na hladnem in suhem mestu, ko je dalj časa ne uporabljate.
  • Za polnjenje uporabljajte samo priloženi USB-kabel ali certificiran ekvivalent.

6. Odpravljanje težav

6.1 Težave s povezljivostjo

  • Tipkovnica se ne povezuje (2.4 GHz/Bluetooth): Ensure the mode switch is in the correct position. For 2.4GHz, check if the receiver is securely plugged in. For Bluetooth, ensure the keyboard is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled. Try re-pairing.
  • Zakasnitev ali občasna povezava: Move the keyboard closer to the receiver/device. Avoid interference from other wireless devices. Ensure the keyboard battery is sufficiently charged.
  • Žična povezava ne deluje: Try a different USB port or cable. Ensure the cable is fully inserted.

6.2 RGB Backlight Not Working

  • Check if the backlight is turned off or set to minimum brightness using the keyboard's control shortcuts.
  • Ensure the keyboard battery is charged, as low battery can affect RGB functionality.
  • If using customization software, ensure settings are correctly applied.

6.3 Tipke se ne odzivajo

  • If a specific key is not responding, try hot-swapping the switch for that key with one of the extra switches provided to see if the switch is faulty.
  • Prepričajte se, da je stikalo popolnoma nameščeno v tiskano vezje.
  • If multiple keys or the entire keyboard is unresponsive, try restarting the keyboard and your computer.

6.4 Baterija se ne polni

  • Prepričajte se, da je kabel USB varno priključen tako na tipkovnico kot na vir napajanja.
  • Poskusite z drugimi vrati USB ali napajalnikom.
  • Preizkusite z drugim kablom USB-C, če je na voljo.

7. Specifikacije

FunkcijaOpis
ZnamkaEPOMAKER
ModelTH87 ISO-UK
PostavitevTenkeyless (TKL), 88 Keys
Baterija10000 mAh
Življenjska doba baterijeApprox. 45 hours (brightest backlight), 200 hours (backlight off)
PovezljivostBluetooth, 2.4Ghz Wireless, USB A-to-C Wired
ZdružljivostMac/Windows/Android
Mere tipkovnice36.65 x 14.21 x 4.14 cm
Teža tipkovnice1 kg
Višina spredaj18.5 mm
Kot tipkanjaAdjustable (6, 8, 10.5 degrees)
Material ohišjaABS plastika
Material ploščePC Plate (Flex-Cut)
StabilizatorjiPlate-Mounted Stabilizer
Montažna strukturaGasket-Mounted
Zvok Dampening5-Layer Design (PORON Sandwich Foam, IXPE Switch Pad, Sound Enhancement Pad, EPDM Switch Socket Pad, Silicone Bottom)
Tipkovnice ProfileCherry Profile
Material tipkovnicPBT plastika
Keycaps TechniqueDvojni strel
Tip stikala5-Pin Mechanical Switches, Pre-Lubed
Hot-swappableja
RGBPer-key adjustable south-facing LEDs
Polling Rate1000Hz (wired/2.4GHz), 125Hz (Bluetooth)
Zakasnitev2 ms (žično), 5 ms (2.4 GHz), 11 ms (Bluetooth)
Anti-GhostingPrevračanje s tipko N

7.1 EPOMAKER Creamy Jade Switch Specifications

FunkcijaOpis
Tip stikala5-pinsko mehansko stikalo, linearno, predhodno namazano
Sprožilna sila45±5gf
Sila od spodaj navzgor50±5gf
Pred potovanjem2.0±0.4 mm
Skupno potovanje3.6±0.4 mm
Razpršilec svetlobeBrez difuzorja svetlobe

7.2 EPOMAKER Sea Salt Silent V2 Switch Specifications

FunkcijaOpis
Tip stikala5-pin Mechanical Switch, Silent, Linear, Pre-Lubed
Sprožilna sila45±5gf
Sila od spodaj navzgor51±5gf
Pred potovanjem1.8±0.4 mm
Skupno potovanje3.5±0.4 mm
Vrh primeraTransparentni PC
Spodnji ovitekLight Blue PA66
stebloYellow POM
PosebnaOdporen na prah
Od zgoraj navzdol view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard, showcasing the TKL layout and keycap colors
Slika: Od zgoraj navzdol view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard, showcasing the TKL layout and keycap colors.
Še en pogled od zgoraj navzdol view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard, showing a different color variant
Image: Another top-down view of the EPOMAKER TH87 ISO-UK keyboard, showing a different color variant.

8. Uporabniški nasveti

  • Optimizirajte življenjsko dobo baterije: To maximize battery life, consider reducing RGB brightness or turning it off when not needed.
  • Programska oprema za prilagajanje: Explore the Chrome-based customization software to personalize key assignments and RGB effects to suit your workflow or gaming style.
  • Eksperimentirajte s stikali: Vzemite vnaprejtage of the hot-swappable feature to try different mechanical switches if you desire a change in typing feel or sound.
  • Ergonomija: Utilize the adjustable kickstand to find the most comfortable typing angle for long sessions to prevent wrist strain.

9. Garancija in podpora

Za informacije o garanciji, tehnično podporo ali servisne poizvedbe se obrnite na uradnega prodajalca EPOMAKER. webspletno mesto ali se obrnite neposredno na prodajalca. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.

Povezani dokumenti - TH87 ISO-UK

Prejview Tehnične specifikacije tipkovnice EPOMAKER TH99
Podrobne tehnične specifikacije za tipkovnico EPOMAKER TH99, vključno z razporeditvijo, povezljivostjo, funkcijami in združljivostjo.
Prejview EPOMAKER TH87 ISO TKL Mehanska tipkovnica s tremi načini RGB in možnostjo vroče zamenjave, vodnik za hiter začetek
Kratek vodnik za mehansko tipkovnico EPOMAKER TH87 ISO TKL, ki zajema nastavitev, povezljivost (žično, 2.4 G, Bluetooth), funkcije, osvetlitev in vzdrževanje.
Prejview EPOMAKER TH87 JIS TKL Mechanical Keyboard Quick Start Guide
Quick start guide for the EPOMAKER TH87 JIS TKL hot-swappable triple-mode RGB mechanical keyboard. Learn about setup, connectivity (wired, 2.4G, Bluetooth), key functions, lighting, and specifications.
Prejview Hitri vodnik za mehansko igralno tipkovnico Epomaker TH100
A comprehensive quick start guide for the Epomaker TH100 96% Hot Swappable Triple-Mode Wired/Wireless Mechanical Gaming Keyboard, covering setup, connectivity options (Bluetooth, 2.4GHz, Wired), hotkeys, RGB effects, and switch replacement instructions.
Prejview Mehanska tipkovnica EPOMAKER x Aula F108 - priročnik za hiter začetek
Ta priročnik vsebuje navodila za nastavitev in uporabo mehanske tipkovnice EPOMAKER x Aula F108, vključno z združevanjem, svetlobnimi učinki in odpravljanjem težav.
Prejview EPOMAKER GALAXY 70 Kratki vodnik za začetek
Kratek vodnik za mehansko tipkovnico EPOMAKER GALAXY 70, ki zajema nastavitev, kombinacije funkcijskih tipk, svetlobne učinke in odpravljanje težav.