1. Uvod
Hvala za nakupasing the UDIRC UD1002SE V2 1:10 Scale 4WD Desert Off-Road RC Truck. This high-performance remote control vehicle is designed for thrilling off-road adventures. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Varnostni ukrepi
- Always operate the RC truck in open areas away from people, pets, and obstacles.
- Do not operate near public roads, power lines, or water bodies.
- Ensure all batteries are properly charged and installed before use.
- Never touch moving parts during operation to avoid injury.
- Za uporabnike, mlajše od 14 let, je priporočljiv nadzor odrasle osebe.
- Turn off the vehicle and remote control when not in use.
- Disconnect the battery from the vehicle after use and during storage.
- Ta izdelek vas lahko izpostavi kemikalijam, vključno s ftalati (DEHP), za katere je v zvezni državi Kalifornija znano, da povzročajo raka in prirojene okvare ali druge reproduktivne poškodbe. Za več informacij obiščite www.p65warnings.ca.gov.
3. Vsebina paketa
Prosimo, preverite vsebino paketa s spodnjim seznamom:
- 1 x UDIRC UD1002SE V2 RC Truck
- 1 x 2.4 GHz daljinski upravljalnik
- 1 x Navodila za uporabo
- 1 x USB kabel
- Hexagon Socket Screwdrivers (1.5mm, 2.0mm, 2.5mm, 3.0mm)
- Small Tie Ties
- 1 x L-shaped Hexagon Nut Wrench
- Machine Screws (3x4mm, 4x3mm)
- Long Cylindrical End Set Screw (4x12mm)
- M5 Flange Nylon Locknut
Note: Vehicle batteries and charger are NOT included and must be purchased separately. The remote control requires 4 AA batteries (not included).

4. Značilnosti izdelka
The UDIRC UD1002SE V2 boasts a range of features for an exhilarating RC experience:
- Lestvica: 1:10 High-Performance Desert Truck
- Pogonski sistem: 4WD (Four-Wheel Drive) with Time-sharing selection (H2WD, H4WD, L4WD)
- Motor: 3660-2600KV Brushless Waterproof Motor
- ESC: 120A Splash-Proof Metal Brushless Stand-Alone ESC
- Nadzorni sistem: 2.4G Full Scale Wireless Control System with 8-channel receiver (controllable gyroscope)
- Stabilnost: Body Electronic Stability System (ESP) for improved handling
- Osvetlitev: Aluminum Alloy Bright LED Lamps (Roof light strip, Tail light strip)
- Vzmetenje: Front and rear independent suspension with Metal Hydraulic Shock Absorbers (4 adjustable twisted teeth hydraulic spring shock absorbers)
- Podvozje: Full Skeleton Type High Toughness Nylon Roll Cage, including simulation decoration parts (fire extinguisher, shock-absorbing liquid storage tank, battery, oil bottle, metal drive shaft)
- Pnevmatike: All-terrain compression resistance, Wear-resistant hardened tires
- Konstrukcija: Durable Metal and Plastic components with an Aluminum Alloy Shell
- Visoka hitrost: Capable of speeds ≥80KM/H
- Oddaljena razdalja: Do 150m





5. Nastavitev
5.1 Vstavljanje baterij daljinskega upravljalnika
- Poiščite predal za baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika.
- Odprite pokrov baterije.
- Vstavite 4 baterije AA (niso priložene) in pazite na pravilno polarnost (+/-).
- Varno zaprite pokrov baterije.
5.2 Vehicle Battery Installation
The UD1002SE V2 supports 2-3S lithium batteries, with a maximum size of 140x45x30mm. Batteries are not included.
- Prepričajte se, da je vozilo izklopljeno.
- Carefully remove the body shell of the RC truck.
- Poiščite prostor za baterije.
- Insert the compatible lithium battery(ies) into the compartment.
- Connect the battery connector(s) to the vehicle's ESC connector.
- Secure the battery(ies) to prevent movement during operation.
- Reattach the body shell.
5.3 Binding the Remote Control and Vehicle
Daljinski upravljalnik in vozilo sta običajno tovarniško predhodno povezana. Če je potrebno ponovno povezovanje:
- Vklopite daljinski upravljalnik.
- Vklopite vozilo.
- Observe the indicator lights on both the remote control and the vehicle's receiver. They should stop flashing and remain solid, indicating a successful connection.
- If binding fails, refer to the detailed instructions in the included 'Operating Instructions' booklet for specific binding procedures.
6. Delovanje
6.1 Daljinski upravljalnikview


6.2 Osnovne kontrole
- Sprožilec plina: Povlecite za pospeševanje naprej, potisnite za zaviranje/vzvratno vožnjo.
- Volan: Za smer levo zavijte levo, za smer desno zavijte desno.
- Stikalo za vklop: Vklopi/izklopi daljinski upravljalnik.
6.3 Drive Mode Selection
The UD1002SE V2 features a time-sharing four-wheel drive system, allowing you to switch between modes:
- H2WD (High-Speed Rear-Wheel Drive): For maximum speed and drifting.
- H4WD (High-Speed Four-Wheel Drive): For balanced speed and traction.
- L4WD (Low-Speed Four-Wheel Drive): For enhanced torque and control in challenging terrain.
Refer to the remote control diagram (Figure 6.2) and your instruction booklet for the specific switch or button to change drive modes.
6.4 ESP Vehicle Stabilization System (Gyroscope)
The Electronic Stability System (ESP) helps maintain vehicle attitude and direction, especially during high-speed maneuvers or when loss of control occurs.
- The remote control allows you to adjust the ESP action ratio (gyro sensor action and sensitivity) from LOW to HIGH.
- Adjusting to a higher setting provides more assistance in stabilizing the vehicle.

6.5 LED osvetlitev
The UD1002SE V2 is equipped with bright LED lights for enhanced visibility and realism.
- Headlights and Top Light Bar: Always on during operation.
- Tail Light Bar: Yellow light in the middle is always on. Red light at both ends will be on when moving forward, and the yellow light in the middle will be off when reaching the highest forward point. Red lights at both ends will also follow when braking or retreating.

6.6 Nasveti za vožnjo
The UD1002SE V2 is designed for various terrains, including snow. Practice in an open area to get accustomed to its handling characteristics.
7. Vzdrževanje
- Čiščenje: After each use, especially in dirty or wet conditions, clean the vehicle with a soft brush or cloth. Avoid using water directly on electronic components.
- Pregled: Regularly check for loose screws, damaged parts, or worn tires. Tighten any loose fasteners.
- Amortizerji: Inspect the hydraulic shock absorbers for leaks or damage. Ensure they move freely.
- Vzdrževanje baterije: Always charge batteries using a compatible charger. Do not overcharge or over-discharge. Store batteries in a cool, dry place away from direct sunlight and heat.
- Mazanje: Periodically lubricate moving metal parts, such as gears and bearings, with appropriate RC lubricant.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Vozilo se ne odziva na daljinsko upravljanje | Low battery in vehicle or remote control; Not bound; Power switch off | Charge/replace batteries; Re-bind remote control and vehicle; Ensure power switches are ON |
| Zmanjšana hitrost ali moč | Low vehicle battery; Motor/ESC overheating; Obstruction in drivetrain | Charge vehicle battery; Allow components to cool; Check for debris in gears/wheels |
| Vozilo vleče na eno stran | Steering trim incorrect; Damaged steering components | Adjust steering trim knob on remote control; Inspect steering linkage for damage |
| Loss of control at high speed | ESP setting too low; Driving conditions | Increase ESP action ratio on remote control; Drive more cautiously in challenging conditions |
8.1 Zaščitne funkcije
The UD1002SE V2 includes built-in protection features:
- Zaščita pred polnjenjem: Prevents overcharging of the vehicle battery.
- Nizka glasnosttage Zaščita: Automatically reduces power or stops the vehicle when the battery voltage is too low, protecting the battery from over-discharge.
9. Uporabniški nasveti
- Drive Mode Flexibility: The UD1002SE V2 offers selectable 2-wheel drive (H2WD) and 4-wheel drive (H4WD/L4WD) modes. Experiment with these modes to find the best performance for different terrains and driving styles.
- Polnilec baterij: Remember that the vehicle battery and charger are optional and not included in the standard package. Ensure you acquire compatible 2-3S lithium batteries and a suitable charger for optimal performance.
10. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime izdelka | 1:10 2.4G Desert Off-Road Truck |
| Številka modela | UD1002SE V2 |
| Lestvica | 1:10 |
| Dimenzije (D*Š*V) | 600 * 300 * 250 mm |
| Medosna razdalja | 345 mm |
| Tire Track (Front) | 240 mm |
| Tire Track (Rear) | 249 mm |
| Motor | SURPESS-HOBBY 3660-2600KV Inductive Brushless Waterproof Motor |
| ESC | 120A Splash-Proof Metal Brushless Stand-Alone ESC |
| Sprejemnik | 2.4GHZ 8-channel (with controllable gyroscope) |
| Daljinski upravljalnik | 2.4GHz 4-channel Multi-function Gun Remote Control (MODE2) |
| Oddaljena razdalja | 150m |
| Hitrost | ≥80KM/H |
| Krmilni servo | 15kg Metal Gear Waterproof Steering Gear |
| Servo za plin | 15g Metal Gear Waterproof Steering Gear |
| Način vožnje | Time-sharing Four-Wheel Drive (H2WD | H4WD | L4WD) |
| Priporočena starost | 14+ leta |
| Material | Metal, Plastic, Electronic |
| Certificiranje | CE |
| Polnjenje Voltage | 5V1A |
| Zaščitne funkcije | Charging, Low Voltage |
| Vehicle Battery (Not Included) | 2-3S Lithium Battery (Max size: 140x45x30mm) |
| Remote Control Battery (Not Included) | 4 x AA baterije |

11. Garancija in podpora
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





