TQ MB-SMARC-100100-1 Vgrajena nosilna plošča

MB-SMARC-100100-1 Uporabniški priročnik
MB-SMARC-100100-1 UM 0001
30.05.2022
ZGODOVINA REVIZIJ

O TEM PRIROČNIKU
Stroški avtorskih pravic in licenc
- Avtorske pravice zaščitene © 2022 s strani TQ-Systems GmbH.
- Tega uporabniškega priročnika ni dovoljeno kopirati, razmnoževati, prevajati, spreminjati ali razširjati, v celoti ali delno v elektronski, strojno berljivi ali kakršni koli drugi obliki brez pisnega soglasja TQ-Systems GmbH.
- Gonilniki in pripomočki za uporabljene komponente ter BIOS so predmet avtorskih pravic zadevnih proizvajalcev. Upoštevati je treba licenčne pogoje ustreznega proizvajalca.
- Stroške licence za BIOS plača TQ-Systems GmbH in so vključeni v ceno.
- Stroški licence za operacijski sistem in aplikacije se ne upoštevajo in jih je treba izračunati/prijaviti posebej.
Registrirane blagovne znamke
TQ-Systems GmbH želi spoštovati avtorske pravice za vse grafike in besedila, uporabljena v vseh publikacijah, in si prizadeva za uporabo izvirnih grafik in besedil ali grafik in besedil brez licence.
Za vse blagovne znamke in blagovne znamke, omenjene v tem uporabniškem priročniku, vključno s tistimi, ki jih ščiti tretja oseba, razen če ni drugače pisno določeno, veljajo specifikacije veljavnih zakonov o avtorskih pravicah in zakonov o lastništvu sedanjega registriranega lastnika brez kakršnih koli omejitev. Ugotoviti je treba, da blagovno znamko in blagovne znamke upravičeno ščiti tretja oseba.
Zavrnitev odgovornosti
TQ-Systems GmbH ne jamči, da so informacije v tem uporabniškem priročniku ažurne, pravilne, popolne ali kakovostne. TQ-Systems GmbH tudi ne jamči za nadaljnjo uporabo informacij. Zahtevki glede odgovornosti proti TQ-Systems GmbH, ki se nanašajo na materialno ali nematerialno škodo, povzročeno zaradi uporabe ali neuporabe informacij v tem uporabniškem priročniku ali zaradi uporabe napačnih ali nepopolnih informacij, so izvzeti, dokler ker ni dokazane namerne ali malomarne napake TQ-Systems GmbH.
TQ-Systems GmbH si izrecno pridržuje pravico do spreminjanja ali dodajanja vsebine tega uporabniškega priročnika ali njegovih delov brez posebnega obvestila.
Odtis
- TQ-Systems GmbH
- Gut Delling, Mühlstraße 2 D-82229 Seefeld
- Tel: + 49 (0) 8153 9308–0
- faks: + 49 (0) 8153 9308–4223
- E-pošta: Info@TQ.Group
- Web: Skupina TQ
Servis in podpora
- Obiščite našo webspletno mesto TQ-Group za najnovejšo dokumentacijo izdelka, gonilnike, pripomočke in tehnično podporo.
- Registrirate se lahko na našem webspletno mesto TQ-Group za dostop do omejenih informacij in storitev samodejnega posodabljanja.
- Za neposredno tehnično podporo se lahko obrnete na našo ekipo FAE po e-pošti: TQ-Support.
- Naša ekipa FAE vam lahko pomaga tudi z dodatnimi informacijami, kot je 3D-STEP files in zaupne informacije, ki niso posredovane naši javnosti webmesto.
- Za servis ali RMA se obrnite na našo servisno ekipo po e-pošti (TQ-Service) ali svojo prodajno ekipo na TQ.
Nasveti o varnosti
Nepravilno ali nepravilno ravnanje z izdelkom lahko bistveno skrajša njegovo življenjsko dobo.
Simboli in tipografske konvencije

Nasveti za ravnanje in ESD 
Splošno ravnanje z vašimi izdelki TQ
- Izdelek TQ lahko uporablja in servisira le pooblaščeno osebje, ki je upoštevalo informacije, varnostne predpise v tem dokumentu in vsa povezana pravila in predpise.
- Splošno pravilo je: ne dotikajte se izdelka TQ med delovanjem. To je še posebej pomembno pri vklopu, spreminjanju nastavitev mostičkov ali povezovanju drugih naprav, ne da bi se predhodno prepričali, da je napajanje sistema izklopljeno.
- Kršitev te smernice lahko povzroči poškodbo/uničenje MB-SMARC-100100-1 in je nevarna za vaše zdravje.
- Zaradi nepravilnega ravnanja z vašim izdelkom TQ bi bila garancija neveljavna.
Pravilno ravnanje z ESD
Elektronske komponente vašega izdelka TQ so občutljive na elektrostatično razelektritev (ESD).
Vedno nosite antistatična oblačila, uporabljajte orodja, varna za ESD, embalažni material itd. in uporabljajte izdelek TQ v okolju, varnem za ESD. Še posebej, ko vklopite module, spremenite nastavitve mostičkov ali povežete druge naprave.
Poimenovanje signalov
- Oznaka (#) na koncu imena signala označuje nizko aktiven signal.
 Example: PONASTAVITI#
- Če signal lahko preklaplja med dvema funkcijama in če je to navedeno v imenu signala, je nizko aktivna funkcija označena z oklepajem in prikazana na koncu.
 Example: C / D#
- Če ima signal več funkcij, so posamezne funkcije ločene s poševnicami, kadar so pomembne za ožičenje. Identifikacija posameznih funkcij sledi zgornjim dogovorom.
 Example: WE2# / OE#
Nadaljnji veljavni dokumenti/domnevno znanje
- Specifikacije in priročnik uporabljenega izdelka
 Ti dokumenti opisujejo storitev, funkcionalnost in posebne lastnosti uporabljenega izdelka.
- Specifikacije uporabljenih komponent
 Proizvajalčeve specifikacije uporabljenih komponent, nprample kartice CompactFlash, je treba upoštevati. Po potrebi vsebujejo dodatne informacije, ki jih je treba upoštevati za varno in zanesljivo delovanje.
 Ti dokumenti so shranjeni pri TQ-Systems GmbH.
- Napaka čipa
 Uporabnik je dolžan zagotoviti, da so upoštevane vse napake, ki jih objavi proizvajalec vsake komponente. Upoštevati je treba nasvet proizvajalca.
- Vedenje programske opreme
 Za kakršno koli nepričakovano vedenje programske opreme zaradi pomanjkljivih komponent ni mogoče dati nobene garancije ali prevzeti odgovornosti.
- Splošno strokovno znanje
 Za montažo in uporabo naprave je potrebno strokovno znanje s področja elektrotehnike/računalništva.
UVOD
Glavna plošča SMARC MB-SMARC-100100-1 je nosilna plošča za module SMARC z razporeditvijo kontaktov na podlagi specifikacije SMARC 2.1.
Uporablja se lahko kot demonstrator za mini osebne računalnike, IoT ali obdelavo slik.
V kombinaciji s standardnim modulom SMARC tvori zelo kompakten komplet strojne opreme, ki se lahko uporablja za prosto razširljivo vgrajeno računalniško platformo zahvaljujoč njegovi modularni zasnovi. To pomeni, da je sistem PC – z enotnimi vmesniki in dimenzijami – enostavno prilagoditi zahtevam aplikacije. Številne razširitvene možnosti in mediji za shranjevanje, ki jih je mogoče dodati, zagotavljajo visoko stopnjo prilagodljivosti in omogočajo preprosto, hitro in stroškovno učinkovito prilagajanje funkcionalnosti in zmogljivosti.
 Funkcionalni konecview 
Na MB-SMARC-100100-1 so implementirane naslednje ključne funkcije
Podprti moduli
Moduli SMARC z pinoutom na podlagi specifikacije SMARC 2.1
Zunanji vmesniki
- 2 × GigabitEthernet
- 4 × USB (1x tip A z do 5 Gb/s, 3x tip A s 480 Mb/s)
- 1 × DisplayPort (DP++)
- 1 x RS485
- Gumb za vklop
Notranji vmesniki
- M.2 vtičnica B-Key 2242/3042 ali 2252/3052 z USB 2.0, USB 3.0 in SATA (za SSD diske SATA ali module WWAN, s podporo za kartico micro SIM)
- Ali/ali možnost montaže
- Vtičnica M.2 E-Key 2230 s PCIe x1 in USB 2.0 (npr. za kartice WLAN)
 + M.2 vtičnica M-Key 2230 s PCIe x2 (npr. za ultrakompaktne PCIe x2 NVME SSD-je)
- Vtičnica M.2 M-Key 2280 s PCIe x4 (za NVMe SSD, pospeševalne kartice na osnovi PCIe ali adapterje PCIe x4)
 
- Vtičnica M.2 E-Key 2230 s PCIe x1 in USB 2.0 (npr. za kartice WLAN)
- Priključek funkcij (GP-I2C, PM-I2C (SMB), SER TX / RX, GPIO) za razširitev funkcionalnosti, npr. s senzorji IoT in GPIO
Napajanje
voltage: 12 V DC ±5 %
okolje
Razširjena temperatura: –20 °C do +85 °C
Faktor oblike/dimenzije
100 mm × 100 mm
Skladnost s specifikacijami
MB-SMARC-100100-1 podpira module SMARC, ki so združljivi s specifikacijo strojne opreme SGET SMARC (V2.1).
Standardne konfiguracije nosilne plošče
- MB-SMARC-100100-1-TYPA
 4x PCIe @ M.2 M-Key vtičnica, M.2 E-Key vtičnica ni vstavljena
- MB-SMARC-100100-1-TYPB
 2x PCIe @ vtičnica M.2 M-Key, napolnjena vtičnica M.2 E-Key
Druge konfiguracije so na voljo na zahtevo.
ELEKTRONIKA
Diagram blokov 
Naslednja slika prikazuje blokovni diagram MB-SMARC-100100-1
 
 
Napajalnik
Dobava Voltage Značilnosti
- MB-SMARC-100100-1 zahteva vhodni voltage od 12 V DC ±5 %.
- Vhodna voltages se dvigne od 10 % nominalne vrednosti do 90 % nominalne vrednosti v 0.1 ms do 20 ms. (0.1 ms ≤ čas vzpona ≤ 20 ms).
- Priti mora do gladkega in neprekinjenega povečevanja vsake enosmerne izhodne voltage od 10 % do 90 % svoje končne nastavljene vrednosti znotraj območja regulacije.
Specifikacija porabe energije
- Poraba energije sistema je močno odvisna od priključenih naprav (SMARC modul, masovne pomnilniške naprave, WWAN moduli, USB naprave itd.).
- Poraba energije samega MB-SMARC-100100-1 je približno 1 W (SMARC modul dobavljen zunaj; Windows 10 aktiven; tipkovnica, miška, priključena naprava za masovno shranjevanje).
- Največji vhodni tok MB-SMARC-100100-1 je omejen na 5 A z varovalko.
Opomba: Zahteva po moči
Napajanje za MB-SMARC-100100-1 mora biti konfigurirano z zadostno rezervo moči. Izračunati ga je treba z največjo močjo vseh priključenih komponent.
Okoljska specifikacija
- Delovna temperatura, razširjeno: – 20 °C do +85 °C
- Temperatura skladiščenja: 20 °C do +85 °C
- Relativna vlažnost (delovanje/skladiščenje): 10 % do 90 % (brez kondenzacije)
Konektorji in vmesniki
 
 
Priključki in vmesniki (nadaljevanje)
 
 
Napajalnik
MB-SMARC-100100-1 zahteva eno samo napajanje 12 V DC. Voltage se ne sme spreminjati za več kot ±5 %.
Vhodni priključek X3
- Vrsta priključka: Phoenix MCV 1,5/ 2-G-3,5-AU
- Parni konektor: npr. Phoenix FMC 1,5/ 2-STF-3,5
Tabela 2: Pinout Power-In konektorja
| Pin | Signal | Opomba | 
| 1 | GND | |
| 1 | 12 V | Varovalka @ 5 A | 
DisplayPort
MB-SMARC-100100-1 ponuja en vmesnik DisplayPort.
Podpora vmesnika in adapterjev iz DP v HDMI, DVI ali VGA je odvisna od kombinacije modula SMARC in uporabljenega adapterja. Kombinacija nekaterih modulov z nekaterimi adapterji morda ne bo delovala.
USB vmesniki
MB-SMARC-100100-1 ponuja več gostiteljskih vmesnikov USB.
- X6: Priključek A-Type (USB3.1 Gen1, 5 GB/s) za neposredno uporabo gostiteljskih vrat USB
- X7, X8, X9: Priključek tipa A (USB2.0) za neposredno uporabo gostiteljskih vrat USB
Gigabit Ethernet
MB-SMARC-100100-1 ponuja dve običajni 10/100/1000 Mbps hitrosti Gigabit Ethernet portov. Za oba priključka se uporabljajo Ethernet signali modula SMARC.
Tabela 3: Funkcija ethernet LED
| LED barva | funkcija | 
| zelena | Povezava je vzpostavljena (povezava je vzpostavljena) | 
| Oranžna/rumena | Deluj (utripa ob prenosu podatkov) | 
 Serijski vmesniki (RS-485)
MB-SMARC-100100-1 nudi do dva serijska vrata
- Vrata RS-485 na vgrajenem priključku X4
- SER1 RX / TX na funkcijskem priključku X14
Priključek RS-485: Za uporabo vrat RS-485
- Vrsta priključka: Phoenix MCV 1,5/ 3-G-3,5
- Parni konektor: Phoenix FMC 1,5/3-ST-3,5
Vmesnik RS-485 ne podpira galvanske izolacije.
Tabela 4: Priključek RS-485 Phoenix
| Pin | Signal RS-485 | MB-SMARC-100100-1 | 
| 1 | A | RS485_A | 
| 2 | B | RS485_B | 
| 3 | GND | GND | 
Privzeto je sestavljen zaključni upor 120 Ohm.
Prosimo, kontaktirajte TQ-Support za dodatne informacije o podrobnih informacijah o razpoložljivih serijskih vratih.
M.2 E-Key in M-Key vtičnice
Za M.2 E-Key in M.2 M-Key MB-SMARC-100100-1 ponuja različne konfiguracije:
Možnost montaže 1
- – M.2 vtičnica E-Key 2230 s PCIe x1 in USB2.0 (npr. za kartice WLAN)
- + M.2 vtičnica M-Key 2230 s PCIe x2 (npr. za ultrakompaktne PCIe x2 NVME SSD-je)
Možnost montaže 2
– M.2 vtičnica M-Key 2280 s PCIe x4 (za NVMe SSD, pospeševalne kartice na osnovi PCIe ali adapterje PCIe x4)
Vtičnica M.2 z E-ključem
- MB-SMARC-100100-1 nudi vtičnico za podporo dodatne kartice M.2 s širino 22 mm in dolžino 30 mm.
- Signali vmesnika USB in PCIe ×1 so usmerjeni v to vtičnico. Vtičnice M.2 z E-ključem ni mogoče zapolniti, če uporabljate naprave M.2 M-Key z dolžino 80 mm (glejte razdelek Vtičnica M.2 z M-ključem).
- Vstavite lahko eno- in dvostranske dodatne kartice M.2 2230 z E ali A+E-ključevanjem.
- Največja hitrost prenosa tega vmesnika je v glavnem odvisna od uporabljenega modula SMARC in povezane naprave.
Vtičnica M.2 z M-ključem
- MB-SMARC-100100-1 ponuja vtičnico za podporo dodatnim karticam M.2 na osnovi PCIe s širino 22 mm in dolžino 80 mm ali 30 mm.
- Signali vmesnika PCIe x4 ali PCIe x2 so usmerjeni v to vtičnico (odvisno od konfiguracije).
- En pas je multipleksiran z vtičnico M.2 E-Key. Če je vtičnica M.2 E-Key zapolnjena, so samo signali vmesnika PCIe x2 usmerjeni v vtičnico M.2 M-Key in na vtičnici M.22 M-Key so lahko podprte samo kartice s širino 30 mm in dolžino 2 mm.
- Vstavite lahko eno- in dvostranske dodatne kartice M.2 2280 ali 2230 z M ali B+M-ključevanjem.
- Dosegljiva hitrost prenosa tega vmesnika je v glavnem odvisna od modula SMARC in povezane naprave.
Vtičnica M.2 z B-ključem
- MB-SMARC-100100-1 ponuja vtičnico za podporo M.2 SSD diskov SATA ali WWAN dodatnih kartic na osnovi USB.
- Signali vmesnikov SATA in USB 3.1 so usmerjeni v to vtičnico. Na voljo je tudi vtičnica za kartico Micro SIM za izvorno podporo za dodatne kartice NR ali LTE.
- Vstavite lahko enostranske in dvostranske dodatne kartice M.2 3042, 3052 ali 2242 s tipkanjem B ali B+M. Vgradne kartice dolžine 42 mm je treba namestiti z dodatnim distančnikom.
- Višina komponente na spodnji strani dodatne kartice z dolžino 52 mm ne sme presegati 1.35 mm. Preprečite stik med kartico za vgradnjo in jeklenim distančnikom za namestitev kartic z vgradnjo dolžine 4 2 mm.
- Dosegljiva hitrost prenosa tega vmesnika je odvisna predvsem od uporabljenega modula SMARC in povezane naprave.
Funkcijski priključek
MB-SMARC-100100-1 ponuja priključek od plošče do plošče z vmesnikom GP-I2C, PM-I2C (SMB) in SER1 TX / RX ter nožice GPIO, specifične krmilne signale SMARC in napajanje 3.3 V / 5 V.
Največji tok na napajalni pin
- Pin 2: V_3V3, največ 100 mA
- Pin 18: V_3V3_STBY, največ 500 mA
- Pin 19: V_5V_ALW, največ 100 mA
Funkcija konektorja X14
- Vrsta priključka: SAMTEC SFMH-110-02-LD-WT-TR (razmak 1.27 mm)
- Parni konektor: SAMTEC FSH / FTSH
Tabela 5: Funkcijski priključek (X14)
| Signal | Pin | Signal | |
| GND | 1 | 2 | V_3V3 (maks. 100 mA) | 
| SER1_TX_3V3 | 3 | 4 | GND | 
| PCIE_WAKE_3V3# | 5 | 6 | SER1_RX_3V3 | 
| GPIO8_1V8 | 7 | 8 | BATLOW_1V8# | 
| GPIO9_1V8 | 9 | 10 | SYS_RST_1V8# | 
| I2C_GP_CK_3V3 | 11 | 12 | PWR_BTN_1V8# | 
| SMB_CLK_3V3 | 13 | 14 | I2C_GP_DAT_3V3 | 
| SMB_DAT_3V3 | 15 | 16 | SMB_ALERT_3V3# | 
| GND | 17 | 18 | V_3V3_STBY (maks. 500 mA) | 
| V_5V_ALW (maks. 100 mA) | 19 | 20 | GND | 
Konektor za ventilator
MB-SMARC-100100-1 ponuja priključek za 5 V ventilatorje z 2-polnim priključkom.
5 V priključek za ventilator X2
Vrsta priključka: Molex 53398-0271
Tabela 6: 5 V priključek ventilatorja
| Pin | Signal | Opomba | 
| 1 | GND | – | 
| 2 | V_5V_ALW | 5V moč ventilatorja (brez signala PWM) | 
LED za odpravljanje napak
MB-SMARC-100100-1 ponuja več LED za namene odpravljanja napak.
Tabela 7: Lučke LED za odpravljanje napak
| funkcija | PCB besedilo | Opomba | 
| Moč | PWR | Zelena, če je vhodna moč prisotna | 
| GPIO 8 | GPIO 8 | Zeleno, če je GPIO 8 aktiven | 
| GPIO 9 | GPIO 9 | Zeleno, če je GPIO 9 aktiven | 
| Stanje vtičnice M.2 B-Key | M.2 SSD/WWAN | Odvisno od kartice M.2 B-Key | 
| Stanje WLAN vtičnice M.2 E-Key | M.2 WLAN | Odvisno od kartice M.2 E-Key | 
| Stanje Bluetooth vtičnice M.2 E-Key | M.2 Bluetooth | Odvisno od kartice M.2 E-Key | 
| Stanje vtičnice M.2 M-Key | M.2 PCIe | Odvisno od kartice M.2 M-Key | 
MEHANIKA
Dimenzije
Dimenzije so 100 mm × 100 mm.
Za več podrobnosti o modelih 3D Step se obrnite na podporo TQ.
Zaščita pred zunanjimi vplivi
MB-SMARC-100100-1 ni zaščiten pred prahom, zunanjimi udarci in dotikom (IP00). Ustrezno zaščito mora zagotoviti okoliški sistem.
Označevanje
 
 
Slika 4: Položaj nalepk
Tabela 8: Oznake
| Oznaka | Vrsta | 
| AK1 | Ime artikla in preizkus | 
| AK2 | TQ Serijska številka | 
PROGRAMSKA OPREMA
Sistemske Resources
 Splošno vodilo I2C
Splošno vodilo I2C (imeni nožic SMARC I2C_GP_CK in I2C_GP_DAT) je usmerjeno na priključek funkcij.
Na to vodilo na MB-SMARC-100100-1 ni priključenih naprav.
SMBus / Vodilo za upravljanje porabe energije I2C
SMBus (System Management Bus) (imeni nožic SMARC I2C_PM_CK in I2C_PM_DAT) je dostopen na priključku funkcij. Na to vodilo na MB-SMARC-100100-1 ni priključenih naprav.
Operacijski sistemi
Podprti operacijski sistemi 
MB-SMARC-100100-1 podpira različne operacijske sisteme
- Microsoft® Windows® 10
- Linux (tj. Ubuntu 20.10 ali novejši)
Drugi operacijski sistemi so podprti na zahtevo.
Prosimo, kontaktirajte TQ-Support za dodatne informacije o podprtih operacijskih sistemih.
voznik Download
Standardni operacijski sistemi, ki že vključujejo večino potrebnih gonilnikov, dobro podpirajo modul MB-SMARC-100100-1. Za najboljšo zmogljivost in celoten nabor funkcij modula je priporočljivo uporabljati najnovejše gonilnike.
Za nadaljnjo pomoč pri prenosu gonilnika se obrnite na podporo TQ.
VARNOSTNE ZAHTEVE IN ZAŠČITNI PREDPISI
EMC
MB-SMARC-100100-1 je bil razvit v skladu z zahtevami elektromagnetne združljivosti (EMC). Odvisno od ciljnega sistema so morda še vedno potrebni ukrepi proti motnjam, da se zagotovi, da so izpolnjene omejitve za celoten sistem, vključno z ohišjem.
ESD
Da bi se izognili motnjam na signalni poti od vhoda do zaščitnega vezja v sistemu, je treba zaščito pred elektrostatično razelektritvijo urediti neposredno na vhodih sistema. Večina zunanjih vmesnikov je zaščitenih z zaščitnimi diodami ESD. Meritve za zaščito pred ESD je treba opraviti z elektronskimi deli, nameščenimi v ohišju.
Ker TQ-Systems GmbH ne ponuja ohišja za MB-SMARC-100100-1, niso sprejeti nobeni posebni preventivni ukrepi.
Šok in vibracije 
MB-SMARC-100100-1 je zasnovan tako, da je neobčutljiv na udarce in vibracije.
Operativna varnost in osebna varnost 
Zaradi nastalih voltages (≤20 V DC), testi glede operativne in osebne varnosti niso bili izvedeni.
Varstvo okolja
RoHS
MB-SMARC-100100-1 je izdelan v skladu z RoHS.
- Vse komponente in sklopi so skladni z RoHS
- Postopki spajkanja so skladni z RoHS
VARSTVO OKOLJA
RoHs
MB-SMARC-100100-1 je izdelan v skladu z RoHS.
- Vse uporabljene komponente in sklopi so skladni z RoHS
- Uporabljajo se postopki spajkanja, skladni z RoHS
OEEO®
Končni distributer je odgovoren za skladnost z uredbo WEEE®.
V okviru tehničnih možnosti je bil MB-SMARC-100100-1 zasnovan tako, da ga je mogoče reciklirati in enostavno popraviti.
REACH®
Kemijska uredba EU 1907/2006 (uredba REACH®) pomeni registracijo, vrednotenje, certificiranje in omejevanje snovi SVHC (snovi, ki vzbujajo veliko skrb, npr. rakotvorne, mutagen in/ali obstojno, bioakumulativno in strupeno). V okviru te pravne odgovornosti TQ-Systems GmbH izpolnjuje dolžnost obveščanja znotraj dobavne verige v zvezi s snovmi SVHC, v kolikor dobavitelji o tem obvestijo TQ-Systems GmbH.
EuP
Direktiva o ekološki zasnovi, tudi izdelki, ki rabijo energijo (EuP), velja za izdelke za končnega uporabnika z letno količino > 200,000. MB-SMARC-100100-1 je zato vedno treba videti v povezavi s celotno napravo. Razpoložljivi načini pripravljenosti in mirovanja komponent na MB-SMARC-100100-1 omogočajo skladnost z zahtevami EuP za MB-SMARC-100100-1.
Baterija
Na MB-SMARC-100100-1 niso nameščene baterije.
Pakiranje
Z okolju prijaznimi postopki, proizvodno opremo in izdelki prispevamo k varovanju okolja. Da bi ga lahko ponovno uporabili, je MB-SMARC-100100-1 izdelan tako (modularna konstrukcija), da ga je mogoče enostavno popraviti in razstaviti. Poraba energije tega podsklopa je z ustreznimi ukrepi zmanjšana.
MB-SMARC-100100-1 je dobavljen v embalaži za večkratno uporabo.
Drugi vnosi
- Z okolju prijaznimi postopki, proizvodno opremo in izdelki prispevamo k varovanju okolja.
- Poraba energije tega podsklopa je z ustreznimi ukrepi zmanjšana.
- Tiskane PC-plošče so dobavljene v embalaži za večkratno uporabo.
- Moduli in naprave so dobavljeni v zunanji embalaži iz papirja, kartona ali drugega materiala, ki ga je mogoče reciklirati.
- Ker trenutno še vedno ni tehnično enakovredne alternative za tiskana vezja z zaščito proti plamenu, ki vsebuje brom (material FR-4), je npr.
- tiskana vezja se še vedno uporabljajo.
- Brez uporabe kondenzatorjev in transformatorjev, ki vsebujejo PCB (poliklorirani bifenili).
Te točke so bistveni del naslednjih zakonov
- Zakon o spodbujanju krožnega gospodarstva in zagotavljanju okoljsko sprejemljivega odstranjevanja odpadkov z dne 27.9.94 (vir informacije: BGBl I 1994, 2705)
- Predpis v zvezi z uporabo in dokazilom o odstranitvi od 1.9.96 (vir informacij: BGBl I 1996, 1382, (1997, 2860))
- Uredba o izogibanju in ravnanju z odpadno embalažo z dne 21.8.98 (vir informacij: BGBl I 1998, 2379)
- Uredba v zvezi z Evropskim imenikom odpadkov z dne 1.12.01. 2001. 3379 (vir informacij: BGBl I XNUMX, XNUMX)
Te informacije je treba obravnavati kot opombe. V zvezi s tem niso bili izvedeni testi ali certificiranje.
PRILOGA
 Kratice in definicije 
V tem dokumentu so uporabljeni naslednji akronimi in okrajšave.
Tabela 9: Kratice
| akronim | Pomen | 
| ATA | Napredna tehnološka priloga | 
| BIOS | Osnovni vhodno/izhodni sistem | 
| LAHKO | Območno omrežje krmilnika | 
| CSI | Serijski vmesnik kamere (MIPI) | 
| DIP | Dual In-line paket | 
| DP | Display Port | 
| DVI | Digitalni vizualni vmesnik | 
| EDID | Razširjeni identifikacijski podatki zaslona | 
| eDP | vgrajeni Display Port | 
| EEPROM | Električno izbrisljiv programabilni pomnilnik samo za branje | 
| EMC | Elektromagnetna združljivost | 
| ESD | Elektrostatična razelektritev | 
| EuP | Izdelki, ki uporabljajo energijo | 
| FAE | Inženir za uporabo na terenu | 
| flexiCFG | Prilagodljiva konfiguracija | 
| FR-4 | Zaviralec gorenja 4 | 
| FTDI | Future Technology Devices International | 
| GPIO | Splošni vhod/izhod | 
| HD | Visoka ločljivost (avdio) | 
| HDA | Zvok visoke ločljivosti (Intel) | 
| HDMI | Multimedijski vmesnik visoke ločljivosti | 
| HPD | Zaznavanje vročega čepa | 
| I/O | Vhod/izhod | 
| I2C | Interintegrirano vezje | 
| I2S | Integriran zvok Interchip | 
| IEEE® | Inštitut inženirjev elektrotehnike in elektronike | 
| IP | Zaščita pred vdorom | 
| LCD | Zaslon s tekočimi kristali | 
| LED | Svetleča dioda | 
| LTE | Dolgoročna evolucija | 
| LVDS | Nizka glasnosttage Diferencialni signal | 
| MIPI | Vmesnik mobilnega industrijskega procesorja | 
| mPCIe | Mini Peripheral Component Interconnect Express | 
| MTBF | Povprečni (delovni) čas med napakami | 
| NC | Ni povezano | 
| OTG | Na poti | 
| akronim | Pomen | 
| PC | Osebni računalnik | 
| PCB | Tiskano vezje | 
| PCI | Medsebojno povezovanje perifernih komponent | 
| PCIe | Hitro povezovanje perifernih komponent | 
| PCMCIA | Ljudje si ne morejo zapomniti akronimov računalniške industrije | 
| PICMG® | PCI Industrial Computer Manufacturers Group | 
| PWM | Impulzno-širinska modulacija | 
| PWR | Moč | 
| RAM | Pomnilnik z naključnim dostopom | 
| REACH® | Registracija, evalvacija, avtorizacija (in omejevanje) kemikalij | 
| RJ45 | Registriran Jack 45 | 
| RMA | Pooblastilo za vračilo blaga | 
| RoHS | Omejitev (uporabe določenih) nevarnih snovi | 
| RS-232 | Priporočen standard (serijski vmesnik) | 
| SATA | Serijski ATA | 
| SD | Secure Digital | 
| SGET | Standardizacijska skupina za vgrajene tehnologije | 
| SIM | Modul za identifikacijo naročnika | 
| SM | Upravljanje sistema | 
| SMARC | Pametna mobilna arhitektura | 
| SMB | Vodilo za upravljanje sistema | 
| SPI | Serijski periferni vmesnik | 
| SSD | Solid-State Drive | 
| SVHC | Snovi, ki vzbujajo zelo veliko zaskrbljenost | 
| UEFI | Unified Extensible Firmware Interface | 
| UMTS | Univerzalni mobilni telekomunikacijski sistem | 
| UN | Združeni narodi | 
| USB | Univerzalno serijsko vodilo | 
| VGA | Videografični niz (640 × 480) | 
| OEEO® | Odpadna električna in elektronska oprema | 
| WES | (Microsoft®) Windows® Embedded Standard | 
| WLAN | Brezžično lokalno omrežje | 
| WWAN | Brezžično prostrano omrežje | 
Reference
Tabela 10: Nadaljnji veljavni dokumenti in povezave
| št. | Ime | Rev. / Datum | Podjetje | 
| (1) | Specifikacija strojne opreme SMARC (Smart Mobility ARChitecture). | Različica 2.1, 23. marec 2020 | SGET | 
| (2) | SMARC (Architecture Smart Mobility) Design Guide | Rev. 2.1.1, 29. april 2021 | SGET | 
- TQ-Systems GmbH
- Mühlstraße 2 l Gut Delling l 82229 Seefeld
- Info@TQ.Group
- Skupina TQ
- Singei 3 | 8-2550 Kontič
- Belgija 458 30 33
- info@alcom.be
- www.alcom.be
- Rivium le straat 52 | 2909
- LE Capelle aan den IJsse
- Nizozemska
- Tel. +31 (P)IO 288 25 00
- info@alcom.nl
- www.alcom.nl
Dokumenti / Viri
|  | TQ MB-SMARC-100100-1 Vgrajena nosilna plošča [pdfUporabniški priročnik MB-SMARC-100100-1 Embedded Carrierboard, MB-SMARC-100100-1, Embedded Carrierboard, Carrierboard | 
 





