
Aktivni zvočniški sistem HH Vector

UVOD
Paleta aktivnih ohišij HH Vector je zasnovana za visoko zmogljivost v najrazličnejših zahtevnih zvočnih aplikacijah; in kot taka, idealno primerna za uporabo v učilnicah, na poslovnih seminarjih in predstavitvah, pri bogoslužjih, na zabavah, v barih, na žaru in v glasbenih predstavah.
V ohišju prilagodljivega vgrajenega mešalnika, ki vključuje multimedijski predvajalnik, opremljen z Bluetooth®, vam vsak model v paleti Vector ponuja kompaktno, a prilagodljivo rešitev za vaše potrebe po ojačitvi zvoka. Ta lahka, prenosna ohišja, oblikovana v celotnem obsegu, so lahko stoječa, nameščena na stojalo ali stojalo (preko 35 -milimetrske vtičnice) ali pa ležijo na boku, da jih lahko uporabite kot klinasti monitor.
Ta priročnik vsebuje pomembne informacije o pravilnem in varnem delovanju vašega aktivnega sistema. Temeljito preberite, da boste s svojim novim izdelkom HH dosegli najboljše delovanje in zanesljivost.
Modeli
VRE-8AG2

- MEDIJSKI PREDVAJALNIK: Vsestranski vgrajen predvajalnik, ki sprejema kartico SD, pogon USB in povezavo prek Bluetootha. Poleg tega lahko drugo omaro povežete prek Bluetootha s funkcijo TWS (True Wireless Stereo). Za več informacij glejte stran 5.
- GLAVNA GLASNOST: Nadzira splošno raven vašega sistema VRE-8AG2.
- CH1: Mono vhodni kanal s krmiljenjem nivoja in vhodom za mikrofon XLR. Primerno za uravnotežene ali neuravnotežene naprave z nizko/nizko impedanco, npr. -mična (200-600ohms) ali elektroakustična kitara.
- CH2: Mono vhodni kanal s krmiljenjem nivoja in 6.3 mm vhodom. Za naprave Line Level je ta vhod primeren za tipkovnico ali bobnarski stroj, nprample.
- AUX IN: Stereo vhod za povezavo naprave Line Level prek 3.5 mm vhoda. Pri priključitvi na ta vhod uporabite stereo kabel. Nivo Aux je mogoče nastaviti s pomočjo kanala 2 po nivoju.
- IZMEŠAJTE: URAVNOLOŽEN signalni vir, ki ga lahko uporabite za priključitev drugega vektorja (verižica marjetica - glejte stran 8), aktivnega klinastega monitorja, hišnega zvočnika ali snemalne konzole zaample.
- VOLTAGE IZBIRNO STIKALO: Čeprav so bili vloženi vsi napori, da se izbere pravi voltage za regijo uporabe preverite pred prvim vklopom. Do poškodb lahko pride, če voltage je napačno nastavljeno. Za več informacij glejte stran 6.
- GLAVNO STIKALO: Vklopi in izklopi sistem. Ko vklapljate in izklapljate, se prepričajte, da so kontrole nivoja minimalne.
- GLAVNA VSTOPNA VTIČNICA IN VAROŽNICA: IEC vhod za priključitev ustreznega napajalnega kabla. Varovalko zamenjajte le z označeno vrsto. Za več informacij glejte stran 6.
VRE-12AG2
VRE-15AG2
- CH1: Mono vhodni kanali.
- CH2: Mono vhodni kanali.
- STOPNJA: Za nastavitev glasnosti kanala uporabite nadzor nivoja.
- LINIJA VHOD: Neuravnotežen vhod - za naprave z višjo izhodno linijo, npr. - tipkovnica, procesor, bobnarski stroj.
- MIC/LINIJA VHOD:
S pritiskom na gumb (5a) preklopite XLR Skt med:
MIC: uravnotežen vhod za nizko raven, nizko impedanco, npr. -mična (200-600 ohmov) ali elektroakustična kitara.
LINE (prek vhoda XLR): Uravnotežen vhod za naprave z višjo izhodno linijo, npr. - stroj za klaviature/bobne. - NIVO CH3: S tem krmilnikom prilagodite raven vgrajenega USB/SD predvajalnika ali zunanjega (linijskega) signala, priključenega na AUX IN.
- AUX IN: Tako imate možnost priključitve dodatne naprave na ravni linije. Nadzor nivoja s krmiljenjem nivoja CH3. Uporabite stereo kabel.
- IZMEŠAJTE: URAVNOLOŽEN dovod signala, ki ga lahko uporabite za priključitev na drugo omarico VRE (verižna veriga - glejte stran 8), aktivni klinasti monitor, hišni PA ali snemalno konzolo zaample.
- LED MOČ: Ta bo zasvetila, ko je enota vklopljena. Na sprednji strani kabine je tudi druga LED dioda za vklop.
- SPONKA LED: Zasveti tik pred amplifier se začne strigati. Prilagodite krmiljenje nivoja in raven signala iz vira, tako da se le na kratko osvetli na vrhovih glasbe.
- GLAVNA GLASNOST: Nadzira splošno raven omare VRE.
- Aktivni BASS in TREBLE: Te kontrole vam omogočajo, da povečate ali zmanjšate nizko/visokofrekvenčni odziv amplifier.
- HLADILNIK: Hladilne plavuti za amplifier. Ne ovirajte.
- INFORMACIJE: Področje, ki se nanaša na ampdvigalo: serijska številka, informacije o delovanju, nazivna moč itd.
- VOLTAGE IZBIRNO STIKALO: Čeprav so bili vloženi vsi napori, da se izbere pravi voltage za regijo uporabe preverite pred prvim vklopom. Poškodbe bi lahko nastale zaradi voltage je napačno nastavljen. Za več informacij glejte stran 6.
- GLAVNO STIKALO: Vklopi in izklopi sistem. Ko vklapljate in izklapljate, preverite nivo nivoja/glasnosti.
- GLAVNA VSTOPNA VTIČNICA IN VAROŽNICA: IEC vhod za priključitev ustreznega napajalnega kabla. Varovalko zamenjajte samo z vrsto, ki je navedena za vašo omrežno napetosttage. Za več informacij glejte stran 6. Posebno pozornost posvetite dodatnim varnostnim informacijam na zadnji plošči.
MEDIA PLAYER (VSI MODELI)
Vgrajeni predvajalnik uporabite za predvajanje zvočnih posnetkov, kodiranih v MP3, s kartice SD/USB ali naprave Bluetooth®.
- REŽICA ZA KARTICO SD: Tukaj vstavite standardno kartico SD. (Samodejno zaznano pri vstavitvi ali če je odstranjeno in znova vstavljeno, uporablja pametno tehnologijo za nadaljevanje predvajanja s prejšnje točke).
- ZASLON ZASLONA: Prikaz informacij o skladbi.
a. Indikator predvajanja ali premora.
b. Katera naprava se uporablja: USB ali SD kartica.
c. Čas na poti.
d. Pri povezovanju z napravo Bluetooth se prikaže »bt«. - MEMORIJSKA LICIRNA MESTA: Tukaj priključite USB -pogon USB. Če ga odstranite in znova vstavite, sistem s pametno tehnologijo nadaljuje predvajanje s prejšnje točke.
OPOMBA. Vtičnica USB je namenjena samo predvajanju posnetih skladb, ne pa tudi za polnjenje naprave USB. - NAVODILA: Izberite vhodni vir - SD kartica USB, Bluetooth/TWS z dvema omaricama. Za več informacij glejte stran 6.
- PREDVAJAJ/PAVZA: S tem gumbom lahko predvajate ali začasno ustavite glasbo MP3/spremljavo.
- ZANKA: S tem omogočite/onemogočite ponavljajoče se načine predvajanja. Ko uporabljate ta gumb s kartico SD ali pogonom USB, obstajajo 3 možnosti:
- VSE - Predvaja vse skladbe v korenu naprave po datumskem vrstnem redu, nato podmape.
- ENO - Večkrat predvaja eno skladbo (preklopite na želeno skladbo za predvajanje s tipko NEXT (8).
- FOD - Predvaja vse skladbe v trenutni aktivni mapi.
- PREJŠNJI: Pritisnite za preskok na prejšnjo skladbo. Dolgotrajen pritisk bo zmanjšal glasnost predvajalnika MP3.
- NASLEDNJI: Pritisnite za preskok na naslednjo skladbo. Dolgotrajen pritisk poveča glasnost predvajalnika MP3.
POVEŽITE SE Z NAPRAVO BLUETOOTH:
- Preklapljajte med sistemskimi načini in izberite Bluetooth (s stikalom MODE (4)).
- V napravi, ki podpira Bluetooth, preverite, ali je Bluetooth omogočen. Pobrskajte po seznamu razpoložljivih naprav -poiščite: HH Vector in izberite.
- Ohišje Vector je zdaj povezano z vašo napravo Bluetooth in ga upravljate s tipkami PLAY/PAUSE, PREVIOUS in NEXT.
- Preklapljanje med napravo USB in napravo Bluetooth je možno, vendar morate napravo Bluetooth znova izbrati tako, da enkrat pritisnete gumb MODE.
Ko ne uporabljate, vedno izklopite in odklopite napajalni kabel.
TWS
Pravi brezžični stereo je funkcija, ki omogoča povezavo dveh omaric VRE z napravo, ki podpira Bluetooth. Rezultat je pravi stereo sistem prek Bluetootha, prvi VRE zagotavlja levo, drugi pa desni del stereo slike.
NASTAVITEV POVEZAVE

- Prvo omarico VRE povežite z napravo, ki podpira Bluetooth, kot je prikazano na prejšnji strani.
- S stikalom Mode izberite način Bluetooth na sekundarni omari, nato pritisnite stikalo MODE še 5 - 10 sekund, nato spustite. Na zaslonu obeh omaric se prikaže BT (utripa in izklaplja) in označuje, da je povezava TWS v teku.
- Ko je povezava vzpostavljena, se bo slika (na levi) prikazala na zaslonu primarne in sekundarne omare.
Preden nadaljujete, izklopite in odklopite napajalni kabel.
ZAMENJAVA VAROVALKE

- Izvlecite pladenj nosilca varovalk.
- Zamenjajte samo varovalke iste vrste in nazivne moči, ki so navedene na zadnji plošči.
VOLTAGE IZBOR

Z ustreznim orodjem potisnite voltage Izbirno stikalo na zahtevano delovno napetosttage.
EXAMPLE NASTAVITEV
VRE-8AG2

VRE-12AG2
VRE-15AG2
VEZANJE KISZE
VRE-8AG2
Uporaba MIX OUT za priključitev dodatnega sistema VRE.
Signal iz izhoda MIX OUT je na linijski ravni, zato ga je treba priključiti na vhod INSTRUMENT naslednjega sistema.
Na ta način je mogoče povezati poljubno število VRE.
VRE1:
Najprej nastavite nadzor CH2 LEVEL na nič in ga skupaj s krmilnikom MASTER VOLUME prilagodite, da dosežete želeno raven poslušanja.
VRE2:
MASTER VOLUME nastavite na isto raven kot pri primarnem VRE-8AG2.
Počasi povečajte nadzor CH2 LEVEL, da dosežete pravilno ravnovesje ravni med dvema omaricama.
VRE-12AG2 in VRE-15AG2
VRE1:
Najprej nastavite nadzor CH2 LEVEL na nič in ga skupaj s krmilnikom MASTER VOLUME prilagodite, da dosežete želeno raven poslušanja.
VRE2:
MASTER VOLUME nastavite na isto raven kot pri primarnem VRE-8AG2.
Počasi povečajte nadzor CH2 LEVEL, da dosežete pravilno ravnovesje ravni med dvema omaricama.
NAMIGI IN NASVETI
RAZPAKIRANJE
Med razpakiranjem pregledajte izdelek, če ugotovite kakršno koli poškodbo, takoj obvestite prodajalca, pri katerem ste ga kupili. Shranite škatlo in ves embalažni material. Če boste morali enoto kdaj vrniti prodajalcu, uporabite samo originalno tovarniško embalažo. Lepo zapakirajte vse kable, s kabelskimi vezicami pospravite odvečno dolžino kabla v zankah "slika-8".
OSNOVNA NASTAVITEV
Kabine HH VRE lahko namestite na tla ali na primeren drog ali stativ. Ne pretiravajte s palicami/stativi; zagotovite, da je vsaj 4 x premer pola še vedno znotraj zunanjega pola. Prepričajte se, da imajo noge dobro stojalo na stojalih, vendar ne ovirajte vrat ali drugih dostopov.
Če uporabljate nosilec za drog, se prepričajte, da je palec na ohišju trden.
IZKLOP
Po uporabi ampdvigalo, nastavite nastavitve ojačanja na najnižje nastavitve, nato pa ampdvigalo lahko varno izklopite. Stikalo za vklop obrnite v položaj OFF in napajalni kabel odstranite iz električnega vira.
OPOMBA: Ne priključujte in ne odklopite vira vhodnega signala, ko je ampje vklopljen, lahko pride do poškodb ampdvigalo in zvočnik.
HITRI NASVETI
- Uporabljajte elektronske varnostne naprave, kot so odklopniki.
- Začnite z ravnimi nastavitvami EQ in nizki dobički.
- Glavne glasnosti morajo biti za vklop in izklop na nič.
- Uporabite minimalno zmanjšanje ali povečanje v EQ. Če so vsi pasovi ojačani ali prerezani, poravnajte EQ, znova nastavite ojačanje in začnite znova.
- Z vhodnim ojačanjem nastavite največjo raven signala brez popačenja.
- Najprej nastavite ravni mikrofona in prilagodite drugo opremo.
- Izogibajte se zelo visokim naporomtage ravni od ozadja amps.
- Izogibajte se damp okolja in ekstremne temperature za shranjevanje in uporabo vse avdio opreme.
- Pazite na kable. Naprave ne postavljajte na njih in ne tekajte po njih, ne zavezujte vozlov v njih in jih vedno uporabite za pravilno uporabo (signalni vod NI kabel zvočnika). Pred shranjevanjem zavijte in zavarujte s kabelskimi vezicami.
- Prepričajte se, da je vaša oprema pravilno naložena in se med prevozom ne more premikati.
- Luči ne približujte zvočnikom; vročina lahko povzroči požar/poškodbe zvočnikov.
- Ne vodite kablov po dostopnih poteh; če morate, jih zaženite nad vrati ali uporabite odobrene pokrove kablov.
- Zavedajte se celotne porabe energije. Preobremenitev vtičnice je potencialno nevarna in med uporabo lahko povzroči izpad električne energije.
- Napajalne in signalne kable držite narazen.
BLOKOVNA DIJAGRAM
VRE-8AG2
VRE-12AG2 in VRE-15AG2
SPECIFIKACIJE
VRE-8AG2
| Nazivna moč | 300 W največja |
| Ampvrsta dvigala | Razred A/B |
| Napajalnik | Linearni toroidni napajalnik - preklopna voltage |
| Vložki | 1x uravnotežen XLR 1x 6.3 mm enosmerni vhod, 1x 3.5 mm stereo
v, Media player z Bluetooth 5.0, USB in SD kartico |
| Izhodi | Uravnotežen mešanica 6.3 mm Jack. |
| Kontrole | CH1,2 Kontrole povečanja, glavna glasnost |
| Zvočnik | |
| VF voznik | 1-palčni gonilnik za stiskanje |
| LF voznik | 8, nizkotonec |
| Pokritost | 90 ° VX 40 ° V |
| Ohišje | |
| Kabinet | Robustna omara iz polipropilena z dvema ročajema in kotom monitorja |
| Končaj | Črna |
| Rešetka | Prašno lakirano jeklo, črno s podlago iz akustične pene |
| drugo | 35 mm vtičnica za razdaljo |
| Mere enote (HWD) | 39 x 25.5 x 19.5 CM
15.4″ x 10″ x 7.7″ |
| Teža enote | 5 kg, 11 lbs |
| Dimenzije kartona (HWD) | 45.5 x 30 x 25.3 CM
17.9 ″ x 11.8 ″ x 10 ″, 0.035 M3 |
| Teža embalaže | 6.5 kg, 14.3 lbs |
V interesu nadaljnjega razvoja si HH Electronics pridržuje pravico do spremembe specifikacij izdelka brez predhodnega obvestila.
VRE-12AG2
| Nazivna moč | 800 W največja | |
| Ampvrsta dvigala | Razred A/B | |
| Napajalnik | Linearni toroidni napajalnik - preklopna voltage | |
| Vložki | 2x uravnotežen XLR s stikalom za mikrofon/linijo, 2x 6.3 mm enojni vtič in 1x 3.5 mm stereo vhod, predvajalnik medijev z Bluetooth 5.0, USB in | |
| Izhodi | Uravnoteženo mešanje XLR. | |
| Kontrole | Kontrolniki ojačanja CH1,2,3, Master 2 -pasovni EQ, Glavna glasnost | |
| Zvočnik | ||
| VF voznik | 1-palčni gonilnik za stiskanje | |
| LF voznik | 12, nizkotonec | |
| Pokritost | 90 ° VX 40 ° V | |
| Ohišje | ||
| Kabinet | Robustna omara iz polipropilena s tremi ročaji in monitorjem | |
| Končaj | Črna | |
| Rešetka | Prašno lakirano jeklo, črno s podlago iz akustične pene | |
| drugo | 35 mm vtičnica za razdaljo | |
| Mere enote (HWD | ) 58.5 x 36.5 x 32.5 cm
23″ x 14.4″ x 12.8″ |
|
| Teža enote | 10.3 kg, 22.7 lbs | |
| Dimenzije škatle (HW) | D) | 65.8 x 43.5 x 36 CM
25.9 ″ x 17.1 ″ x 14.2 ″, 0.103 M3 |
| Teža embalaže | 13 kg, 28.7 lbs | |
V interesu nadaljnjega razvoja si HH Electronics pridržuje pravico do spremembe specifikacij izdelka brez predhodnega obvestila.
VRE-15AG2
| Nazivna moč | 800 W največja | |
| Ampvrsta dvigala | Razred A/B | |
| Napajalnik | Linearni toroidni napajalnik - preklopna voltage | |
| Lastnosti | ||
| Vložki | 2x uravnotežen XLR z mikrofonskim/linijskim stikalom, 2x enojni vtič 6.3 mm
1x 3.5 mm stereo priključek, predvajalnik medijev z Bluetooth 5.0, USB kartica |
|
| Izhodi | Uravnoteženo mešanje XLR. | |
| Kontrole | Kontrolniki ojačanja CH1,2,3, Master 2 -pasovni EQ, Glavna glasnost | |
| Zvočnik | ||
| VF voznik | 1-palčni gonilnik za stiskanje | |
| LF voznik | 15, nizkotonec | |
| Pokritost | 90 ° VX 40 ° V | |
| Ohišje | ||
| Kabinet | Robustna omara iz polipropilena s tremi ročaji in monitorjem | |
| Končaj | Črna | |
| Rešetka | Prašno lakirano jeklo, črno s podlago iz akustične pene | |
| drugo | 35 mm vtičnica za razdaljo | |
| Mere enote (HWD | ) 69 x 44 x 37 cm
27.2″ x 17.3″ x 14.6″ |
|
| Teža enote | 13.5 kg, 29.8 lbs | |
| Dimenzije škatle (HW) | D) | 76.5 x 49.7 x 41 CM
30.1 ″ x 19.6 ″ x 16.1 ″, 0.156 M3 |
| Teža embalaže | 16.9 kg, 37.3 lbs | |
V interesu nadaljnjega razvoja si HH Electronics pridržuje pravico do spremembe specifikacij izdelka brez predhodnega obvestila.

Dokumenti / Viri
![]() | Vektorski aktivni zvočniški sistem |
Reference
- HH elektronikawww.hhelectronics.com
- Uporabniški priročnikmanual.tools
