NXP UM12133 brezžični MCU z integriranim

Specifikacije

• Izdelek: Vodič za aplikacijo NXP NCP za RW612 z gostiteljem MCU
• Model: UM12133
• Revizija: 1.0
• Datum: 24. september 2024

Informacije o izdelku

Povzetek: Opisuje strojne povezave/vmesnike in spremembe programske opreme za omogočanje načina NCP na ciljnem gostitelju NXP MCU.

Opis: Priročnik za uporabo NXP NCP ponuja navodila za nastavitev brezžičnega MCU RW612 z gostiteljem MCU i.MX RT1060 v načinu NCP za razbremenitev nalog omrežne povezljivosti.

Navodila za uporabo izdelka

O tem dokumentu

Namen in obseg: Ta uporabniški priročnik zajema aplikacije, povezane z Wi-Fi, Bluetooth Low Energy in OpenThread za RW612.

Kaj je način NCP?

V načinu NCP RW612 Wireless MCU upravlja sklade Wi-Fi, Bluetooth LE in IEEE 802.15.4, medtem ko I. MX RT1060 upravlja aplikacijsko kodo, kar vodi k varčevanju z energijo in pomnilnikom.

Nastavitev plošče

Če želite omogočiti način NCP med RW612 in i.MX RT1060, konfigurirajte aplikacijo NCP na RW612 med prevajanjem. Podprti gostiteljski vmesniki so UART, USB, SDIO in SPI.

pogosta vprašanja

• V: Katere so ključne značilnosti načina NCP?
  • A: Način NCP razbremeni naloge omrežne povezljivosti na RW612, kar omogoča i.MX RT1060, da se osredotoči na aplikacijsko kodo, kar ima za posledico učinkovitost energije in pomnilnika.
• V: Kako lahko preklapljam med različnimi gostiteljskimi vmesniki za aplikacijo NCP?
  • A: Med prevajanjem na RW612 lahko konfigurirate gostiteljski vmesnik (UART, USB, SDIO ali SPI) za aplikacijo NCP.

Informacije o dokumentu

Informacije	Vsebina
Ključne besede	Brezžični MCU RW612, plošča RW612 EVK, i.MX RT1060, omrežni koprocesor (NCP), strojna povezava
Povzetek	Opisuje strojne povezave/vmesnike in spremembe programske opreme za omogočanje načina NCP na ciljnem gostitelju NXP MCU.

O tem dokumentu

Namen in področje uporabe

Ta uporabniški priročnik opisuje:

• Aplikacija NXP NCP za RW612 z gostiteljsko platformo MCU i.MX RT1060 kot pr.ample.
• Povezave strojne opreme za enega od štirih podprtih vmesnikov za omogočanje načina NCP na plošči NXP RW612 BGA V4 (UART, USB, SDIO ali SPI).
• Metoda za izdelavo in zagon aplikacij NCP na gostitelju NCP (i.MX RT1060) in napravi NCP (RW612). Aplikacije veljajo za Wi-Fi, Bluetooth Low Energy in OpenThread (OT).

Premisleki

Ta dokument ne vključuje podrobnosti o RW612 ali i.MX RT1060. Predpostavlja se, da ste seznanjeni z naslednjim:

• Brezžični mikrokrmilnik RW612:
• Priklic radijskih postaj Wi-Fi, Bluetooth ali 802.15.4
• Strojna medsebojna povezava
• Nastavitev IDE
• Prenos SDK
• i.MX RT1060 plošča:
• Nastavitve plošče
• Utripanje BSP
• Nastavitev IDE

Za informacije o radijskih postajah Wi-Fi, Bluetooth ali 802.15.4, medsebojnem povezovanju strojne opreme, nastavitvah plošče, vklopu, nastavitvi IDE in prenosu SDK za RW612 glejte [2]. Za informacije o nastavitvah plošče, prikazu, nastavitvi IDE, prenosu SDK za i.MX RT1060 glejte [3]. UM12133

Kaj je način NCP

Omrežni koprocesor (NCP) je modul, zasnovan za razbremenitev nalog omrežne povezljivosti z glavnega mikrokrmilnika na brezžični MCU. Naloge povezljivosti se nanašajo na Wi-Fi, Bluetooth LE in OpenThread (OT). V tem dokumentu je RW612 brezžični mikrokrmilnik (MCU), i.MX RT1060 pa aplikacijski procesor (MCU). RW612 je samostojna naprava: zunanji procesor ni potreben za zagon TCP/IP, brezžičnih skladov in aplikacijskih plasti, nižjih plasti (MAC/LL/PHY), gonilnikov, varnosti, filesistemske in aplikacijske kode. Slika 1 prikazuje diagram samostojnega RW612.

Z načinom NCP i.MX RT1060 upravlja aplikacijsko kodo, medtem ko RW612 upravlja sklade Wi-Fi, Bluetooth Low Energy in IEEE 802.15.4. Pomnilnik in procesorska moč sta razdeljena med RW612 in i.MX RT1060, kar prispeva k varčevanju z energijo in pomnilnikom.

Postavitev plošče

Ta razdelek opisuje, kako omogočiti način NCP med RW612 in gostiteljem MCU (i.MX RT1060). Aplikacijo NCP na RW612 je mogoče konfigurirati med prevajanjem in podpira enega od naslednjih gostiteljskih vmesnikov: UART, USB, SDIO in SPI.

UART vmesnik

Napajanje plošče i.MX RT1060 EVK

Za ploščo I. MX RT1060 EVK sta na voljo dva načina napajanja:

• Uporaba zunanjega 5 V napajalnika.
• Omogočanje 5 V napajanja iz USB priključka.

Če želite omogočiti napajanje 5 V iz priključka USB, izvedite naslednje spremembe:

• Namestite R31 z 0 Ω.
• Povežite J40 Pin5–6. Druge nožice J40 naj ne bodo povezane.

Opomba: V tem dokumentu se priključek USB uporablja za napajanje i.MX RT1060.

Konfiguracija plošče

Če želite omogočiti način NCP prek vmesnika UART, konfigurirajte ploščo RW612.

• Odklopite JP19.
• Povežite JP9 in JP23.
• Priključite JP47 na GND.

Opomba:

• Predelava preprečuje motnje signala od SPI do UART RX.

Pin povezave med RW612 in i.MX RT1060

Tabela 1 navaja priključke nožic med vmesnikom Flexcomm0 UART na plošči RW612 BGA V4 in vmesnikom LPUART3 na plošči i.MX RT1060 EVKB.

Tabela 1. Povezave pinov UART za RW612 in i.MX RT1060

Strojna povezava

Slika 4 prikazuje strojno povezavo med ploščo RW612 BGA V4 in ploščo i.MX RT1060 EVKB z vmesnikom UART.

USB vmesnik

Slika 5 prikazuje povezavo med ploščo RW612 BGA V4 in ploščo i.MX RT1060 EVKB z vmesnikom USB.

• Povežite vrata USB-OTG (J12) na plošči RW612 EVK z vrati J48 na plošči i.MX RT1060 EVK prek pretvornika USB v mikro-USB

SPI vmesnik

Konfiguracija plošče

Če želite omogočiti način NCP prek SPI:

• Konfigurirajte ploščo RW612 EVK (cilj SPI):
• Povežite JP30 1-2, JP9, JP19, JP23 in JP51.
• Odklopite JP47 in povežite JP47-1 z GND (nprample HD3 pin 5)
• Odstranite R97, R415, R594 in R656.
• Namestite R409, R49, R13, R43 in R520.
• Konfigurirajte ploščo i.MX RT1060 EVKB (krmilnik SPI):
  • Dodajte R356, R350, R346 in R362.
    Opomba: Če povezava JP19 povzroči prenehanje delovanja UART3, odstranite R101.

Pin povezave

Tabela 2 navaja priključke nožic, ki so potrebni za usmerjanje signalov SPI RW612 (cilj) na signale SPI i.MX RT1060 (krmilnik). Povežite na primer RW612 J5 Pin5 z i.MX RT1060 J17 Pin5. Glej razdelek 3.3.3.

• GPIO1_17: Cilj SPI obvesti krmilnik SPI za prenos.
• GPIO1_16: Cilj SPI obvesti krmilnik SPI, da je neposredni dostop do pomnilnika (DMA) pripravljen in se prenos lahko začne.

Strojna povezava

SDIO vmesnik

Konfiguracija plošče

Če želite omogočiti način NCP prek SDIO, konfigurirajte ploščo RW612 BGA:

• Povežite JP16 1-2

Opomba: plošča RW612 BGA privzeto deluje s 3.3 V IO voltage. Če želite spremeniti IO voltage na 1.8 V, priključite JP16 1-2.

Strojna povezava

Povežite ploščo i.MX RT1060 s ploščo RW612 s kablom mini-SDIO (slika 7).

Prevedite gostiteljsko aplikacijo NCP

Aplikacija NCP na i.MX RT1060 se imenuje ncp_host. Prenesite i.MX RT1060 SDK (različica 2.16.000 in novejše) iz [4].

Pot do gostiteljske aplikacije NCP nprample: \boards\evkbmimxrt1060\ncp_examples\ncp_host.

Predlagane verige orodij za prevajanje aplikacij NCP so:

• IAR: 9.50.1
• ARMGCC: 12.3.1

Wi-Fi

Koraki za izdelavo gostiteljske aplikacije NCP za Wi-Fi:

• 1. korak – odprite exampdatoteko v IAR ali uporabite ARMGCC kot orodje za prevajanje.
• 2. korak – Preverite, ali je CONFIG_NCP_WIFI definiran v ncp_host_config.h.

Pot do ncp_host_config.h:

\boards\evkbmimxrt1060\ncp_examples\ncp_host\ncp_host_config.h

3. korak – Nastavite vmesnik strojne opreme v ncp_host_config.h glede na povezavo strojne opreme.

Opomba: več vmesnikov ni podprtih vzporedno. Omogočite samo en vmesnik NCP naenkrat in onemogočite druge vmesnike.

4. korak – Nastavite CONFIG_NCP_SUPP na 1 ali 0 glede na nastavitev ncp_device. Vrednost mora biti enaka za gostitelja in za napravo.

5. korak – sestavite exampdatoteko in programirajte sliko aplikacije na i.MX RT1060. Več podrobnosti najdete v [1].

Bluetooth Low Energy

Bivšiampdatoteka za gostiteljsko aplikacijo Bluetooth LE NCP se nahaja v imeniku: \boards\evkbmimxrt1060\ncp_examples\ncp_host.

• Koraki za izdelavo gostiteljske aplikacije NCP za Bluetooth LE:
• 1. korak – uvoz NCP exampprenesite v IAR ali uporabite ARMGCC kot orodje za prevajanje.
• 2. korak – Prepričajte se, da je CONFIG_NCP_BLE definiran kot 1 v ncp_host_config.h.

3. korak – Nastavite vmesnik strojne opreme v ncp_host_config.h glede na povezavo strojne opreme.

Opomba: več vmesnikov ni podprtih vzporedno. Omogočite samo en vmesnik NCP naenkrat in onemogočite druge vmesnike

4. korak – sestavite exampdatoteko in programirajte sliko aplikacije na i.MX RT1060. Več podrobnosti najdete v [1].

nit

Gostiteljska aplikacija NCP za Thread je na voljo na: https://github.com/NXP/ot-nxp/.

Opomba: Za Thread je mogoče uporabiti samo ARMGCC za prevajanje aplikacije gostitelja NCP (i.MX RT1060) in naprave (RW612).

1. korak – Klonirajte repozitorij, posodobite SDK in prevedite ex gostitelja OT NCPample:

2. korak – premaknite se v imenik ot-nxp in zgradite gostiteljsko aplikacijo NCP za različne vmesnike. Ukaz za vmesnik UART:

Binarna datoteka gostiteljske aplikacije OT NCP ot-cli-rt1060.bin se nahaja v imeniku build_rt1060/rw612_ncp_host/bin.

Prevedite aplikacijo naprave NCP

Aplikacija NCP na RW612 se imenuje ncp_device. Pot do izvorne kode aplikacije v RW612 SDK je: \plošče\rdRW612bga\ncp_examples\ncp_device.

Predlagane verige orodij za prevajanje aplikacij naprave NCP so:

• IAR: 9.50.1
• ARMGCC: 12.3.1

Wi-Fi

Koraki za prevajanje aplikacije ncp_device za Wi-Fi:

1. korak – uvozite exampprenesite v IAR ali uporabite ARMGCC kot orodje za prevajanje.
2. korak – Prepričajte se, da je CONFIG_NCP_WIFI definiran kot 1 v app_config.h.

Pot do app_config.h file je: \plošče\rdRW612bga\ncp_examples\ncp_device\app_config.h

3. korak – izberite vmesnik strojne opreme v app_config.h file glede na strojno povezavo

Opomba: več vmesnikov ni podprtih vzporedno. Omogočite samo en vmesnik NCP naenkrat in onemogočite druge vmesnike.

Korak 4 – Definirajte CONFIG_NCP_SUPP na 1 ali 0 glede na nastavitev gostiteljske strani NCP. Vrednost mora biti enaka na strani gostitelja in na strani naprave.

CONFIG_NCP_SUPP je definiran v wifi_config.h file.

Pot do wifi_config.h file je: \plošče\rdRW612bga\ncp_examples\ncp_device\wifi\wifi_config.h

5. korak – sestavite example in programirajte sliko aplikacije na RW612. Več podrobnosti najdete v [2]. UM12133

Bluetooth Low Energy

Pot do izvorne kode aplikacije Bluetooth LE v RW612 SDK je: \plošče\rdRW612bga\ncp_examples\ncp_device

• Koraki za prevajanje aplikacije ncp_device za Bluetooth LE:
• 1. korak – uvozite exampprenesite v IAR ali uporabite ARMGCC kot orodje za prevajanje.
• 2. korak – Prepričajte se, da je CONFIG_NCP_BLE definiran v app_config.h.

3. korak – izberite vmesnik strojne opreme v app_config.h file glede na strojno povezavo.

Opomba: več vmesnikov ni podprtih vzporedno. Omogočite samo en vmesnik NCP naenkrat in onemogočite druge vmesnike.
4. korak – sestavite example in programirajte sliko aplikacije na RW612. Več podrobnosti najdete v [2].

nit

Aplikacija naprave NCP za Thread se nahaja na: https://github.com/NXP/ot-nxp/

Opomba: Za Thread je mogoče uporabiti samo ARMGCC za prevajanje aplikacije gostitelja NCP (i.MX RT1060) in naprave (RW612).

1. korak – Klonirajte repozitorij, posodobite SDK in prevedite napravo OT NCP nprample:

2. korak – premaknite se v imenik ot-nxp in zgradite aplikacijo naprave NCP za različne vmesnike. Ukaz za vmesnik UART:

Zaženite gostiteljsko aplikacijo NCP

Wi-Fi

1. korak – Naložite sliko naprave NCP na ploščo RW612 z navedenim vmesnikom (razdelek 3). Tabela 3 prikazuje naslove nalaganja slik.

Tabela 3. Naslovi za nalaganje slik za aplikacijo naprave Wi-Fi NCP

Naslov nalaganja slike

• Kombinirana vdelana programska oprema Bluetooth LE/802.15.4 0x085e0000
• Binarna aplikacija naprave NCP 0x08000000

2. korak – Programirajte sliko gostitelja NCP na plošči i.MX RT1060 z navedenim vmesnikom.
3. korak – Povežite RW612 z i.MX RT1060 z navedenim vmesnikom. Glejte razdelek 3.
4. korak – Vklopite ploščo i.MX RT1060 in ploščo RW612.

Opomba:

• Če sta plošča RW612 in i.MX RT1060 EVKB povezana prek UART, je treba najprej vklopiti i.MX RT1060 EVKB. Zahteva za čas vklopa i.MX RT1060 EVKB je, da mora biti jedro vklopljeno pred V/I.
• Če je RW612 najprej vklopljen, RW612 UART TX poganja voltage na IO naprave i.MX RT1060 EVKBUART RX.
• Če se V/I vklopi pred jedrom na i.MX RT1060 SOC, to vpliva na zagon i.MX RT1060.
• Če sta RW612 in i.MX RT1060 EVKB povezana prek SDIO, mora biti RW612 najprej vklopljen.

5. korak – Zaženite gostiteljsko aplikacijo NCP na plošči i.MX RT1060 in pridobite seznam podprtih ukazov Wi-Fi (slika 8).

6. korak – Izdajte ukaze Wi-Fi na gostiteljski strani NCP.

Ukazi se pošljejo v NCP napravo. Odgovor na ukaz se prikaže na gostiteljski strani NCP. Slika 9 prikazuje exampdatoteko ukaza wlan-version, izdanega na gostiteljski strani NCP.

Bluetooth Low Energy

1. korak – Naložite sliko naprave NCP na ploščo RW612 z navedenim vmesnikom (oddelek 3).

Tabela 4 prikazuje naslov nalaganja za aplikacijo naprave Bluetooth LE NCP

2. korak – Programirajte sliko gostitelja NCP na plošči i.MX RT1060 z navedenim vmesnikom.
3. korak – povežite RW612 z i.MX RT1060 z navedenim vmesnikom (razdelek 3).
4. korak – Vklopite ploščo i.MX RT1060 in ploščo RW612.
5. korak – Zaženite gostiteljsko aplikacijo NCP na plošči i.MX RT1060 in pridobite seznam podprtih ukazov Bluetooth LE (slika 10).

nit

Korak 1 – Naložite sliko naprave NCP v RW612 na plošči RW612 z navedenim vmesnikom (razdelek 3). Tabela 5 prikazuje naslove nalaganja slik

2. korak – Programirajte sliko gostitelja NCP na plošči i.MX RT1060 z navedenim vmesnikom.
3. korak – povežite RW612 z i.MX RT1060 z navedenim vmesnikom (razdelek 3.
4. korak – Vklopite ploščo i.MX RT1060 in ploščo RW612.
5. korak – Zaženite gostiteljsko aplikacijo NCP na i.MX RT1060.

• Pomoč za vnos, da dobite seznam podprtih ukazov.
• Vnesite različico, da dobite trenutno različico OpenThread in preverite, ali funkcija NCP deluje (slika 11).

Kratice in okrajšave

Tabela 6. Kratice in okrajšave

Opredelitev akronima

• CITO Krmilnik vhod cilj izhod [1]
• Vmesnik ukazne vrstice CLI
• COTI Controller output target input[1]
• Komplet za ocenjevanje EVK
• Vdelana programska oprema FW
• HW strojna oprema
• Integrirano razvojno okolje IDE
• Mrežni koprocesor NCP
• Komplet za razvoj programske opreme SDK
• Programska oprema SW

[1] Zamenjava glavni/podrejeni v tem dokumentu sledi priporočilu NXP.

Opomba o izvorni kodi v dokumentu Exampkoda, prikazana v tem dokumentu, ima naslednje avtorske pravice in licenco BSD-3-Clause: Copyright 2024 NXP Nadaljnja distribucija in uporaba v izvorni in dvojiški obliki, s spremembami ali brez njih, sta dovoljeni, če so izpolnjeni naslednji pogoji:

1. Nadaljnja distribucija izvorne kode mora ohraniti zgornje obvestilo o avtorskih pravicah, ta seznam pogojev in naslednjo zavrnitev odgovornosti.
2. Nadaljnje distribucije v binarni obliki morajo reproducirati zgornje obvestilo o avtorskih pravicah, ta seznam pogojev in naslednjo zavrnitev odgovornosti v dokumentaciji in/ali drugem gradivu morajo biti priloženi distribuciji.
3. Niti ime imetnika avtorskih pravic niti imena njegovih sodelujočih se ne smejo uporabljati za podporo ali promocijo izdelkov, pridobljenih iz te programske opreme, brez posebnega predhodnega pisnega dovoljenja.

IMETNIKI AVTORSKIH PRAVIC IN SODELUJOČI PONUJAJO TO PROGRAMSKO OPREMO "TAKŠNO, KOT JE" IN VSE IZRECNE ALI NAZNAČENE GARANCIJE, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA, NAZNAČENE GARANCIJE GLEDE PRODAJE IN PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. IMETNIK AVTORSKIH PRAVIC ALI SODELUJOČI V NOBENEM PRIMERU NE BODO ODGOVORNI ZA KAKRŠNO KOLI NEPOSREDNO, POSREDNO, NAKLJUČNO, POSEBNO, EKSEMPLARNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO (VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA NABAVO NADOMESTNEGA BLAGA ALI STORITEV; IZGUBO UPORABE, PODATKI ALI DOBIČKI; ALI PREKINITEV POSLOVANJA), NE glede na to, KI JE POVZROČENA IN NA KAKRŠNI KOLI TEORIJI ODGOVORNOSTI, BODISI V POGODBI, STROGI ODGOVORNOSTI (VKLJUČNO Z MALOMARNOSTJO ALI KAKRŠNIM DRUGIM), KI NASTANE NA KAKRŠEN KOLI NAČIN IZ UPORABE TE PROGRAMSKE OPREME, TUDI ČE JE BILA OBVEŠČENA O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE .

Reference

[1] Uporabniški priročnik – Kako začeti z MCUXpresso SDK za MIMXRT1060-EVKB (na voljo v imeniku dokumentov v i.MX RT1060 SDK)
[2] Uporabniški priročnik – UM11798 – Kako začeti z brezžično povezavo na RW61x Evaluation Board Running RTOS (povezava)
[3] Web stran – i.MX-RT1060: Crossover MCU z Arm® Cortex®-M7
[4] Web stran – NXP MCUXpresso SDK Builder (povezava)

Zgodovina revizij

Tabela 7. Zgodovina revizij

ID dokumenta Datum izdaje Opis

• UM12133 v.1.0 24. september 2024 • Začetna različica

Kontaktirajte nas

Prosimo, glejte naslednje povezave za več podrobnosti o izdelku, vprašanja in podporo.

• Domača stran: nxp.com
• Web Podpora: nxp.com/support
• Skupnost NXP: https://community.nxp.com/

Pravne informacije

Definicije

Osnutek — status osnutka na dokumentu pomeni, da je vsebina še vedno v internem pregleduview in predmet formalne odobritve, ki lahko povzroči spremembe ali dodatke. NXP Semiconductors ne daje nobenih zagotovil ali jamstev glede točnosti ali popolnosti informacij, vključenih v osnutek različice dokumenta, in ne prevzema nobene odgovornosti za posledice uporabe takih informacij.

Zavrnitve odgovornosti

• Omejena garancija in odgovornost — Informacije v tem dokumentu naj bi bile točne in zanesljive. Vendar pa NXP Semiconductors ne daje nobenih izrecnih ali implicitnih zagotovil ali jamstev glede točnosti ali popolnosti takih informacij in ne prevzema nobene odgovornosti za posledice uporabe takih informacij. NXP Semiconductors ne prevzema nikakršne odgovornosti za vsebino v tem dokumentu, če jo zagotavlja vir informacij zunaj NXP Semiconductors. Podjetje NXP Semiconductors v nobenem primeru ni odgovorno za kakršno koli posredno, naključno, kaznovalno, posebno ali posledično škodo (vključno z – brez omejitev – izgubljenim dobičkom, izgubljenimi prihranki, prekinitvijo poslovanja, stroški, povezanimi z odstranitvijo ali zamenjavo katerega koli izdelka ali stroški predelave), ne glede na to, ali ali ne, takšna škoda temelji na odškodninski odgovornosti (vključno z malomarnostjo), garanciji, kršitvi pogodbe ali kateri koli drugi pravni teoriji. Ne glede na kakršno koli škodo, ki bi lahko nastala stranki iz kakršnega koli razloga, je skupna in kumulativna odgovornost družbe NXP Semiconductors do stranke za izdelke, opisane v tem dokumentu, omejena v skladu s pogoji komercialne prodaje družbe NXP Semiconductors.
• Pravica do sprememb — NXP Semiconductors si pridržuje pravico do sprememb informacij, objavljenih v tem dokumentu, vključno s specifikacijami in opisi izdelkov brez omejitev, kadar koli in brez predhodnega obvestila. Ta dokument nadomešča in nadomešča vse informacije, posredovane pred objavo tega dokumenta.
• Primernost za uporabo — izdelki NXP Semiconductors niso zasnovani, odobreni ali zajamčeno kot primerni za uporabo v sistemih ali opremi za vzdrževanje življenja, kritičnih za življenje ali varnost, niti v aplikacijah, kjer je razumno pričakovati okvaro ali okvaro izdelka NXP Semiconductors. lahko povzroči telesne poškodbe, smrt ali resno materialno ali okoljsko škodo. NXP Semiconductors in njegovi dobavitelji ne prevzemajo nobene odgovornosti za vključitev in/ali uporabo izdelkov NXP Semiconductors v tako opremo ali aplikacije, zato je taka vključitev in/ali uporaba na lastno odgovornost stranke. Aplikacije — Tukaj opisane aplikacije za katerega koli od teh izdelkov so samo za ilustracijo. NXP Semiconductors ne daje nobene izjave ali jamstva, da bodo takšne aplikacije primerne za določeno uporabo brez nadaljnjega testiranja ali spreminjanja. Stranke so odgovorne za načrtovanje in delovanje svojih aplikacij in izdelkov, ki uporabljajo izdelke NXP Semiconductors, NXP Semiconductors pa ne prevzema nobene odgovornosti za kakršno koli pomoč pri oblikovanju aplikacij ali izdelkov strank. Stranka je izključno odgovorna, da ugotovi, ali je izdelek NXP Semiconductors primeren in primeren za strankine aplikacije in načrtovane izdelke ter za načrtovano uporabo in uporabo strankine tretje stranke. Stranke morajo zagotoviti ustrezne zaščitne ukrepe za načrtovanje in delovanje, da zmanjšajo tveganja, povezana z njihovimi aplikacijami in izdelki. NXP Semiconductors ne prevzema nobene odgovornosti v zvezi s kakršno koli napako, škodo, stroški ali težavo, ki temelji na kakršni koli slabosti ali napaki v strankinih aplikacijah ali izdelkih ali aplikaciji ali uporabi strankine tretje stranke. Stranka je odgovorna za izvedbo vseh potrebnih testiranj za strankine aplikacije in izdelke z uporabo izdelkov NXP Semiconductors, da se izogne ​​privzetim aplikacijam in izdelkim ali aplikaciji ali uporabi s strani strankine tretje stranke. NXP v zvezi s tem ne prevzema nobene odgovornosti. Pogoji komercialne prodaje — izdelki NXP Semiconductors se prodajajo v skladu s splošnimi pogoji komercialne prodaje, kot so objavljeni na https://www.nxp.com/profile/terms razen če ni drugače dogovorjeno v veljavni pisni individualni pogodbi. V primeru sklenitve posamezne pogodbe veljajo le pogoji posamezne pogodbe. NXP Semiconductors s tem izrecno nasprotuje uporabi strankinih splošnih pogojev v zvezi z nakupom izdelkov NXP Semiconductors s strani stranke.
• Nadzor izvoza — Za ta dokument, kot tudi za elemente, opisane v njem, lahko veljajo predpisi o nadzoru izvoza. Izvoz lahko zahteva predhodno dovoljenje pristojnih organov. Primernost za uporabo v izdelkih, ki niso primerni za uporabo v avtomobilski industriji — Če ta dokument izrecno ne navaja, da je ta izdelek NXP Semiconductors primeren za uporabo v avtomobilski industriji, izdelek ni primeren za uporabo v avtomobilski industriji. Ni niti kvalificiran niti preizkušen v skladu z avtomobilskimi testiranji ali zahtevami uporabe. NXP Semiconductors ne prevzema nikakršne odgovornosti za vključitev in/ali uporabo neavtomobilskih izdelkov v avtomobilski opremi ali aplikacijah. V primeru, da stranka uporablja izdelek za načrtovanje in uporabo v avtomobilskih aplikacijah v skladu z avtomobilskimi specifikacijami in standardi, mora stranka (a) uporabljati izdelek brez garancije NXP Semiconductors za izdelek za takšne avtomobilske aplikacije, uporabo in specifikacije in ( b) kadarkoli stranka uporablja izdelek za avtomobilske aplikacije, ki presegajo specifikacije NXP Semiconductors, je taka uporaba izključno na lastno odgovornost stranke in (c) stranka v celoti odškodnini družbi NXP Semiconductors za kakršno koli odgovornost, škodo ali neuspešne zahtevke glede izdelka, ki so posledica oblikovanja in uporabe kupca izdelek za avtomobilske aplikacije, ki presegajo standardno garancijo NXP Semiconductors in specifikacije izdelkov NXP Semiconductors. Publikacije HTML — Različica HTML tega dokumenta, če je na voljo, je na voljo kot vljudnost. Dokončne informacije so v veljavnem dokumentu v formatu PDF. Če obstaja neskladje med dokumentom HTML in dokumentom PDF, ima dokument PDF prednost.
• Prevodi — Neangleška (prevedena) različica dokumenta, vključno s pravnimi informacijami v tem dokumentu, je samo za referenco. V primeru neskladja med prevedeno in angleško različico prevlada angleška različica.
• Varnost — Stranka razume, da so lahko vsi izdelki NXP izpostavljeni neznanim ranljivostim ali podpirajo uveljavljene varnostne standarde ali specifikacije z znanimi omejitvami. Stranka je odgovorna za zasnovo in delovanje svojih aplikacij in izdelkov v celotnem življenjskem ciklu, da zmanjša učinek teh ranljivosti na kupčeve aplikacije in izdelke. Strankina odgovornost se razširi tudi na druge odprte in/ali lastniške tehnologije, ki jih podpirajo izdelki NXP za uporabo v strankinih aplikacijah. NXP ne prevzema nobene odgovornosti za kakršno koli ranljivost. Stranke morajo redno preverjati varnostne posodobitve NXP in ustrezno ukrepati. Stranka bo izbrala izdelke z varnostnimi značilnostmi, ki najbolje ustrezajo pravilom, predpisom in standardom predvidene uporabe, in sprejela končne oblikovalske odločitve v zvezi s svojimi izdelki ter je izključno odgovorna za skladnost z vsemi pravnimi, regulativnimi in varnostnimi zahtevami v zvezi s svojimi izdelki, ne glede na kakršne koli informacije ali podporo, ki jo lahko zagotovi NXP.
  NXP ima ekipo za odzivanje na incidente varnosti izdelkov (PSIRT) (dosegljiva na PSIRT@nxp.com), ki upravlja preiskavo, poročanje in objavo rešitev za varnostne ranljivosti izdelkov NXP.
• NXP B.V. — NXP B.V. ni operativno podjetje in ne distribuira ali prodaja izdelkov.

Blagovne znamke

Obvestilo: vse navedene blagovne znamke, imena izdelkov, imena storitev in blagovne znamke so last njihovih lastnikov.

• NXP — besedna znamka in logotip sta blagovni znamki NXP BV

Amazon Web Services, AWS, logotip Powered by AWS in FreeRTOS — so blagovne znamke družbe Amazon.com, Inc. ali njegove podružnice.AMBA, Arm, Arm7, Arm7TDMI, Arm9, Arm11, Artisan, big.LITTLE, Cordio, CoreLink, CoreSight, Cortex, DesignStart, DynamIQ, Jazelle, Keil, Mali, Mbed, Mbed Enabled, NEON, POP, RealView, SecurCore, Socrates, Thumb, TrustZone, ULINK, ULINK2, ULINK-ME, ULINKPLUS, ULINKpro, μVision, Versatile — so blagovne znamke in/ali registrirane blagovne znamke Arm Limited (ali njegovih podružnic ali podružnic) v ZDA in/ali drugje. Povezana tehnologija je lahko zaščitena s katerim koli ali vsemi patenti, avtorskimi pravicami, dizajni in poslovnimi skrivnostmi. Vse pravice pridržane.Bluetooth — besedna znamka in logotipi Bluetooth so registrirane blagovne znamke v lasti Bluetooth SIG, Inc. in vsaka uporaba takšnih znamk s strani NXP Semiconductors je pod licenco.
J-Link — je blagovna znamka podjetja SEGGER Microcontroller GmbH.

Za več informacij obiščite: https://www.nxp.com

Dokumenti / Viri

NXP UM12133 brezžični MCU z integriranim [pdf] Uporabniški priročnik UM12133 brezžični MCU z integriranim, UM12133, brezžični MCU z integriranim, MCU z integriranim, z integriranim, integriranim

Reference

• Uporabniški priročnik