Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Kenmore 600 Series Bagged Canister Vacuum, model BC4039. This vacuum is designed for comprehensive cleaning across various floor types, featuring specialized tools for pet hair and extended reach capabilities.
Glavne lastnosti vključujejo:
- Hair Eliminator Brushroll: Automatically removes hair from the brushroll, preventing tangles.
- POP-N-GO Tool: Facilitates quick transitions between carpet and bare floor cleaning.
- Razširjeni doseg: Telescoping wand provides 9.5 feet of cleaning reach for high and low areas.
- Samodejno navijanje kabla: Retracts the 28-foot power cord with a push of a button.
- Stair Grip Technology: Enhances stability during stair cleaning.
- HEPA filter: Traps 99.97% of dust and allergens down to 0.3 microns.
- Pet PowerMate: Motorized tool specifically designed to lift stubborn pet hair.
Pomembna varnostna navodila
Pri uporabi električnega aparata je treba vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe, vključno z naslednjimi:
- Pred uporabo tega sesalnika preberite vsa navodila.
- Sesalnika ne puščajte brez nadzora, ko je priključen na električno omrežje. Izključite ga iz vtičnice, ko ga ne uporabljate in pred servisiranjem.
- Ne uporabljajte na prostem ali na mokrih površinah.
- Ne dovolite, da bi ga uporabljali kot igračo. Pri uporabi s strani otrok ali v bližini otrok je potrebna posebna pozornost.
- Uporabljajte samo tako, kot je opisano v tem priročniku. Uporabljajte samo nastavke, ki jih priporoča proizvajalec.
- Do not use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.
- Ne vlecite in ne prenašajte za kabel, uporabljajte kabla kot ročaj, zaprite vrat na kabel ali vlecite kabla okoli ostrih robov ali vogalov. Ne vodite sesalnika preko kabla. Kabel hranite stran od vročih površin.
- Ne izklapljajte z vleko za kabel. Za izklop primite vtič, ne kabla.
- Ne prijemajte vtiča ali sesalnika z mokrimi rokami.
- V odprtine ne vstavljajte predmetov. Ne uporabljajte z zamašenimi odprtinami; hranite brez prahu, vlaken, las in vsega, kar lahko zmanjša pretok zraka.
- Lase, ohlapna oblačila, prste in vse dele telesa ne približujte odprtinam in premikajočim se delom.
- Ne sesajte ničesar, kar gori ali se kadi, kot so cigarete, vžigalice ali vroč pepel.
- Pri čiščenju stopnic bodite posebej previdni.
- Ne uporabljajte za sesanje vnetljivih ali gorljivih tekočin, kot je bencin, ali uporabljajte na območjih, kjer so lahko prisotne.
- Ne uporabljajte brez nameščene vrečke za prah in/ali filtrov.
- Pred odklopom izklopite vse kontrole.
Postavitev in montaža
Before first use, ensure all components are present and assembled correctly.
Vključene komponente:
- Enota s kanistrom
- Cev
- Teleskopska palica
- Hair Eliminator Brushroll (PowerMate Nozzle)
- POP-N-GO Bare Floor Brush
- Motorized Pet PowerMate Tool
- Krtača za prah
- Orodje za dolge špranje
- 6 HEPA Bags (one pre-installed)
Koraki sestavljanja:
- Pritrdite cev: Insert the hose end into the suction inlet on the canister unit until it clicks securely into place.
- Priključite palico: Attach the telescoping wand to the hose handle. Ensure it locks firmly.
- Pritrdite talno šobo: Connect the desired floor nozzle (Hair Eliminator Brushroll or POP-N-GO Bare Floor Brush) to the end of the telescoping wand.
- Namestitev vrečke za prah: Verify that a HEPA dust bag is correctly installed inside the canister. Refer to the "Maintenance" section for bag replacement instructions.


Video: Official demonstration of the Kenmore BC4039 Bagged Canister Vacuum Cleaner, including assembly and feature overview.
Navodila za uporabo
Powering On/Off and Cord Management:
- Priključite napajalni kabel v ustrezno električno vtičnico.
- Press the power button located on the canister unit or the handle to turn the vacuum on.
- To retract the cord, press the auto cord rewind button on the canister. Guide the cord to prevent tangling.

Uporaba talnih šob:
- Hair Eliminator Brushroll: Ideal for carpets and rugs. The brushroll automatically removes tangled hair during operation.
- POP-N-GO Bare Floor Brush: Designed for hard floors. This tool can be quickly attached and detached without bending, allowing seamless transitions between floor types.


Video: Demonstration of the Kenmore 600 Series Pet Vacuum, showcasinnjegove značilnosti in delovanje.
Uporaba specializiranih orodij:
- Pet PowerMate: Attach this motorized tool to the hose handle for effective removal of pet hair from upholstery, stairs, and other surfaces.
- Krtača za prah: Use for delicate surfaces, blinds, and furniture.
- Dolga šoba za špranje: Idealno za doseganje tesnih prostorov, vogalov in vzdolž robov.


Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega sesalnika.
Menjava vrečke za prah:
- Izključite sesalnik iz vtičnice.
- Open the dust bag compartment on the canister unit.
- Carefully remove the full dust bag, ensuring the self-sealing mechanism closes to prevent dust escape.
- Dispose of the full bag in a waste receptacle.
- Insert a new Kenmore HEPA dust bag, ensuring it is properly seated in the compartment.
- Varno zaprite predel za vrečko za prah.

Vzdrževanje filtra:
- Your vacuum is equipped with a HEPA filter. Check the filter regularly for excessive dirt buildup.
- Refer to the filter compartment instructions for removal and replacement. Replace HEPA filters as recommended by the manufacturer or when visibly dirty.
- Only use genuine Kenmore replacement filters to maintain filtration efficiency.


Hair Eliminator Brushroll Maintenance:
- The Hair Eliminator Brushroll is designed to prevent hair tangles. However, periodically inspect the brushroll for any debris or obstructions.
- If necessary, turn off and unplug the vacuum, then carefully remove any remaining debris from the brushroll.
Odpravljanje težav
Before performing any troubleshooting, always ensure the vacuum is unplugged from the power outlet.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Sesalnik se ne vklopi. | Not plugged in; power outlet not active; thermal protector activated. | Ensure plug is fully inserted. Check circuit breaker. Allow vacuum to cool for 30 minutes if thermal protector activated. |
| Izguba sesanja. | Dust bag full; clogged hose/attachments; dirty filter. | Replace dust bag. Check hose and attachments for blockages. Clean or replace filters. |
| Brushroll not spinning. | Obstruction in brushroll; belt broken; brushroll switch off. | Remove obstructions from brushroll. Check for broken belt (contact service if broken). Ensure brushroll is engaged. |
| Nenavaden hrup. | Foreign object in fan/motor; worn motor bearings. | Izklopite in izključite iz električnega omrežja. Preverite, ali so v napravi tujki. Če hrup ne preneha, se obrnite na podporo strankam. |
| Cord does not rewind. | Kabel je zapleten ali oviran. | Gently pull out a few feet of cord and press the rewind button again, guiding the cord. Ensure no kinks. |
Specifikacije
- Znamka: Kenmore
- Ime modela: BC4039
- Številka modela: BC4039
- barva: siva
- vir energije: Električni na kabel
- voltage: 120 voltov
- Teža artikla: 23 funtov
- Mere predmeta (D x Š x V): 17.4 cm D x 13.07 cm Š x 27.17 cm V
- Vrsta filtra: HEPA filter
- Kapaciteta: 2.1 litra
- Priporočilo za površino: All floors (Bare Floor, Carpet, Hard Floor)
- Posebne lastnosti: Bagged Canister Vacuum with POP-N-GO, Pet PowerMate, Hair Eliminator Brushroll, HEPA Filter, Performance Indicator, Extended Reach, Auto Cord Rewind.
- Vključene komponente: Dusting brush, long crevice tool, motorized Pet PowerMate tool, POP-N-GO bare floor brush, 6 HEPA bags (one pre-installed).
Garancija in podpora
Informacije o garanciji:
This Kenmore product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Podpora strankam:
For technical assistance, replacement parts, or warranty service, please contact Kenmore Customer Support. Contact details can typically be found on the Kenmore official webspletnem mestu ali v dokumentaciji izdelka.
Online resources and FAQs may also be available on the official Kenmore webspletno mesto: www.kenmore.com







