Uvod
Welcome to your new Yamaha YDP105 Digital Piano. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your instrument. Please read it thoroughly to ensure proper use and to maximize your playing experience.

This image shows the Yamaha YDP105 digital piano in a white finish, positioned in a modern living room environment, highlighting its elegant design.
Pomembna varnostna navodila
- Napajanje: Uporabljajte samo navedeni napajalnik. Prepričajte se, da je glasnosttage ustreza vašemu lokalnemu napajalniku.
- Voda in vlaga: Instrumenta ne izpostavljajte dežju, vlagi ali prekomerni vlažnosti. Tekočine hranite stran od klavirja.
- Prezračevanje: Zagotovite zadostno prezračevanje okoli instrumenta. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin.
- Lokacija: Place the piano on a stable, level surface. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with excessive dust or vibrations.
- Ravnanje: Z instrumentom ravnajte previdno. Pazite, da vam ne pade ali da ga ne izpostavljate močnim udarcem.
- Servisiranje: Ne poskušajte servisirati instrumenta sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
Nastavitev
Razpakiranje
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all included items are present: the piano unit, bench, 3-pedal unit, power adapter, and music rest.
Montaža
The Yamaha YDP105 requires some assembly. Follow these steps:
- Attach the side panels to the main keyboard unit using the provided screws.
- Secure the pedal unit to the assembled frame.
- Attach the backboard.
- Place the music rest into its slot on the keyboard unit.
- Sestavite klop v skladu z ločenimi navodili.

This image shows the fully assembled Yamaha YDP105 digital piano in white, complete with its matching bench and music rest.
Napajalni priključek
Connect the supplied power adapter to the DC IN jack on the rear of the piano and then to a standard AC outlet.
Priključek pedalne enote
Ensure the 3-pedal unit cable is securely connected to the corresponding jack on the piano.

This image displays a close-up of the three-pedal unit, showing the sustain, sostenuto, and soft pedals.
Navodila za uporabo
Vklop/izklop
Pritisnite MOČ button to turn the instrument on or off.
Nadzor glasnosti
Uporabite GLAVNA GLASNOST gumb za nastavitev celotne ravni zvoka.
Selecting Voices (Instrument Sounds)
The YDP105 features 10 instrument voices. To select a voice:
- Pritisnite GLAS gumb.
- Use the keyboard keys to select the desired voice as indicated in the manual's voice list.

This image shows a close-up of the control panel on the left side of the keyboard, highlighting the "GRAND PIANO" and "FUNCTION" buttons.
Uporaba slušalk
The piano includes dual headphone jacks for private practice or duets. Connect standard 3.5mm headphones to either jack.

This image shows a pair of headphones resting on the top surface of the digital piano, near the keys.
Integracija aplikacije Smart Pianist
Enhance your experience by connecting the YDP105 to the Yamaha Smart Pianist app. This app allows for intuitive control of piano functions, access to scores, and learning tools. Refer to the Smart Pianist app's documentation for detailed connection and usage instructions.

This image displays the icon for the Yamaha Smart Pianist App, featuring a stylized piano keyboard and musical notes.
Vzdrževanje
Čiščenje
Wipe the instrument with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp cloth and then wipe dry. Avoid abrasive cleaners, solvents, or polishes.
Shranjevanje
Store the piano in a stable environment, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
Moving the Instrument
When moving the piano, ensure it is powered off and disconnected from the power source. Handle with care to prevent damage.
Odpravljanje težav
Brez zvoka
- Preverite, ali je napajanje vklopljeno.
- Prepričajte se, da je glasnost povečana.
- Če so priključene slušalke, jih odklopite, da preverite izhod zvočnikov.
- Preverite, ali so vsi kabli varno priključeni.
Tipke se ne odzivajo
- Power cycle the instrument (turn off, then on again).
- Ensure no objects are obstructing the keys.
Pedals Not Working
- Check the pedal unit cable connection.
- Ensure the pedal unit is correctly assembled and positioned.
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | YDP-105 |
| Število ključev | 88 |
| Vrsta ključa | Graded Hammer Standard (GHS) keyboard with matte black keytops |
| Dotaknite se Odziv | Hard/Medium/Soft/Fixed |
| Glasovi | 10 (including Grand Piano) |
| Polifonija | 64 opomb |
| Pedala | 3 (Damper with half pedal effect, Sostenuto, Soft) |
| Povezljivost | USB to Host, Headphone Jacks (2 x Standard Stereo Phone Jack) |
| Zvočniki | 12cm x 2 |
| Amplifier | 8 Š x 2 |
| Dimenzije (Š x G x V) | 1357 mm x 422 mm x 815 mm (53.44" x 16.63" x 32.09") |
| Teža | 37.5 kg (82.7 lbs) |
| Napajalnik | PA-150B or an equivalent recommended by Yamaha |
Informacije o garanciji
The Yamaha YDP105 Digital Piano comes with a 1-year manufacturer warranty. Yamaha Corporation of America is committed to the quality and craftsmanship of its products. This limited warranty applies only to products purchased from an authorized Yamaha retailer in the fifty United States (including the District of Columbia) and used within this area. For complete warranty details and terms, please refer to the official Yamaha website or contact Yamaha customer support.
Podpora uporabnikom
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Yamaha webali se obrnite na njihov oddelek za pomoč uporabnikom.