Uporabniški priročnik za mini računalnik GMKtec K16

1. Uvod

This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your GMKtec K16 Mini PC. The K16 is a compact desktop computer featuring an AMD Ryzen 7 7735HS processor, designed for various applications including everyday use, gaming, and multimedia tasks.

2. Začetek uporabe (Nastavitev)

2.1 Vsebina polja

Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:

• GMKtec Nucbox K16 AMD Ryzen 7 7735HS Mini PC
• Napajalnik in kabel
• HDMI kabel
• Navpično stojalo
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

2.2 Priključitev zunanjih naprav

Pred vklopom priključite bistvene periferne naprave:

1. Povezava monitorja: Connect your display to the Mini PC using the provided HDMI cable or a DisplayPort/USB4 cable. The K16 supports up to three displays simultaneously via HDMI 2.0, DisplayPort 1.4, and USB4/DP ports.
2. Tipkovnica in miška: Priključite tipkovnico in miško USB na vsa razpoložljiva vrata USB.
3. Omrežna povezava: For wired internet, connect an Ethernet cable to one of the 2.5GbE LAN ports. For wireless, ensure your Wi-Fi network is available during initial setup.
4. Napajalni priključek: Connect the power supply to the DC Power Input port on the Mini PC, then plug the power cable into an electrical outlet.

Image: The GMKtec K16 Mini PC, showcasinzaradi svoje kompaktne zasnove in različnih priključkov za povezljivost na sprednji in zadnji strani.

2.3 Vklop in začetna nastavitev

1. Pritisnite gumb za vklop na sprednji strani Mini PC-ja. Lučka indikatorja napajanja bo zasvetila.
2. The system will boot into Windows 11 Pro. Follow the on-screen instructions to complete the initial operating system setup, including language, region, and user account creation.
3. Prepričajte se, da so nameščeni vsi gonilniki. Windows Update to običajno stori samodejno.

3. Strojna oprema je končanaview

3.1 Sprednja in zadnja vrata

Familiarize yourself with the available ports for optimal connectivity:

Image: A detailed diagram illustrating the various ports on the front and rear of the GMKtec K16 Mini PC, including USB, HDMI, DisplayPort, LAN, Oculink, and audio jacks.

• Sprednja vrata:
  • USB 3.2 Gen2 x2 (10Gbps)
  • USB4 (40Gbps, PD Charging, Video)
  • 3.5mm avdio Jack
  • Gumb za vklop
• Zadnja vrata:
  • USB 3.2 Gen2 x1 (10Gbps)
  • USB 3.2 Gen2 x2 (10Gbps)
  • Izhod HDMI 2.0
  • DisplayPort 1.4 Output
  • 2.5GbE Ethernet Ports x2
  • Reža za ključavnico Kensington
  • Vhodna moč enosmernega toka
  • Oculink Port (for eGPU connection)

3.2 Notranje komponente

The K16 Mini PC is equipped with high-performance components:

• Procesor: AMD Ryzen 7 7735HS (8 Cores/16 Threads, up to 4.75GHz)
• Grafika: Integrated AMD Radeon 680M (12 Cores)
• Pomnilnik: 32GB LPDDR5 6400MT/s Dual Channel RAM
• Shranjevanje: 1TB NVMe SSD (PCIe 3.0 M.2 2280). Supports dual M.2 2280 slots for up to 8TB total storage (4TB per slot, SATA not supported).

Slika: Notranji view of the GMKtec K16 Mini PC, highlighting the dual M.2 2280 SSD slots for storage expansion and the onboard LPDDR5 6400MT/s memory modules.

4. Delovanje

4.1 Power Management and Performance Modes

The K16 Mini PC offers three performance modes to balance power consumption and performance:

• Tihi način (28 W): Optimized for low noise and power consumption, suitable for light tasks.
• Način uravnoteženja (35 W): Standard performance for everyday computing.
• Način delovanja (40 W): Maksimizira zmogljivost procesorja in grafičnega procesorja za zahtevne aplikacije in igre.

These modes can be adjusted within the UEFI (BIOS) settings. Refer to Section 5.2 for BIOS access.

Image: The GMKtec K16 Mini PC connected to three displays, illustrating its multi-tasking capabilities, alongside icons representing the 35W (Silent), 45W (Balance), and 50W (Performance) power modes.

4.2 Nastavitev zaslona

The K16 supports a triple display workstation setup. Connect up to three monitors using a combination of the HDMI 2.0, DisplayPort 1.4, and USB4/DP ports. Configure display settings within your operating system.

4.3 Povezljivost

• Brezžično: Integrated WiFi 6E and Bluetooth 5.2 provide high-speed wireless networking and peripheral connectivity.
• Žično omrežje: Dual 2.5GbE LAN ports enable advanced networking configurations, including link aggregation for increased bandwidth or hosting a server.
• Vrata USB: Multiple USB 3.2 Gen2 ports offer fast data transfer speeds (10Gbps). The versatile USB4 port supports 40Gbps data transfer, Power Delivery (PD) charging, and video output.
• Vrata Oculink: This dedicated port allows for direct, high-speed eGPU (external Graphics Processing Unit) connections, unlocking desktop-level graphics performance.

Image: The GMKtec K16 Mini PC with an Oculink cable connected to an external GPU enclosure, demonstrating its capability to expand graphics performance.

4.4 Razširitev shrambe

The K16 features dual M.2 2280 slots, supporting PCIe Gen4/Gen3 SSDs. Each slot can accommodate up to 4TB, allowing for a total of 8TB of storage. This provides ample space for applications, games, and media files.

5. Vzdrževanje

5.1 Hladilni sistem

The K16 Mini PC incorporates an upgraded dual cooling fan design with 360-degree airflow and copper pipes. This system is designed to keep the unit running cool and quiet under various loads. Ensure that the ventilation openings are not obstructed to maintain optimal cooling performance.

5.2 Splošna nega

• Mini računalnik hranite v čistem in brezprašnem okolju.
• Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam ali vlagi.
• Zunanjost očistite z mehko, suho krpo. Tekočih čistil ne uporabljajte neposredno na napravi.

6. Odpravljanje težav

6.1 Pogoste težave

• Brez zaslona: Ensure the monitor is properly connected and powered on. Try a different HDMI or DisplayPort cable. Verify the correct input source is selected on your monitor.
• Brez napajanja: Check that the power adapter is securely connected to both the Mini PC and the electrical outlet. Try a different outlet if necessary.
• Periferna naprava ni zaznana: Ensure USB devices are firmly plugged into the ports. Try a different USB port or restart the Mini PC.
• Težave z omrežno povezljivostjo: For wired connections, check the Ethernet cable and router status. For Wi-Fi, ensure the network is available and the correct password is entered.

6.2 UEFI (BIOS) Access

To access the UEFI (BIOS) settings, power on the Mini PC and repeatedly press the Izbriši ključ (oz F2, depending on the specific BIOS version) during startup. Within the BIOS, you can configure settings such as:

• Performance Modes (Quiet, Balance, Performance)
• VRAM Allocation
• Samodejni vklop
• Wake-on-LAN options

A USB keyboard may be necessary for BIOS navigation.

7. Specifikacije

8. Garancija in podpora

8.1 Informacije o garanciji

GMKtec ponuja enoletno omejeno garancijo za vsak Mini PC, ki začne veljati z datumom nakupa. Ta garancija krije napake zaradi zasnove in izdelave. Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.

8.2 Podpora strankam

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact GMKtec customer support. Refer to the official GMKtec webZa kontaktne podatke glejte spletno mesto ali dokumentacijo o nakupu.