1. Uvod
The PAXA Vogbuds5Pro AI Translator Earbuds are designed to provide a seamless audio experience combined with advanced real-time language translation. These 3-in-1 open wireless earbuds integrate voice translation, music playback, and clear phone calls into a single device. Equipped with Bluetooth 5.4 and an intuitive LED display, they offer extended battery life and a low-latency game mode for diverse usage scenarios.
2. Sestavni deli izdelka
The PAXA Vogbuds5Pro package typically includes the following items:
- PAXA Vogbuds5Pro AI Translator Earbuds (Left and Right)
- Polnilna torbica z LED zaslonom
- Polnilni kabel USB-C
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
Familiarize yourself with the earbuds and charging case:
Image: PAXA Vogbuds5Pro AI Translator Earbuds and charging cases, showcasing the dynamic stereo sound feature.
3. Kako začeti
3.1 Polnjenje slušalk in etuija
- Slušalke vstavite v polnilno ohišje. Prepričajte se, da so pravilno nameščene.
- Polnilni kabel USB-C priključite na polnilno vtičnico na ohišju in na vir napajanja.
- The LED display on the charging case will indicate the battery level during charging. A full charge provides up to 40 hours of total listening time (6 hours from earbuds, 34 hours from case).
- Fast charging provides up to 6 hours of use after only 15 minutes of charging.
Image: The charging case with its LED display indicating battery status.
3.2 Vklop/izklop
- Vklop: Odprite polnilno ohišje. Slušalke se bodo samodejno vklopile.
- Ugasniti: Slušalke postavite nazaj v polnilno ohišje in zaprite pokrov. Samodejno se bodo izklopile in začele polniti.
3.3 Bluetooth seznanjanje
- Prepričajte se, da so slušalke napolnjene in vklopljene (odprite ohišje).
- V mobilni napravi omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "PAXA Vogbuds5Pro" from the list of devices to pair.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when the case is opened.
Image: Visual representation of the Bluetooth 5.4 technology for fast and stable connections.
3.4 Namestitev aplikacije
To utilize the full range of AI translation features, download the dedicated PAXA application from your device's app store. Follow the in-app instructions for setup and configuration.
4. Navodila za uporabo
4.1 AI Translation Mode
The Vogbuds5Pro earbuds offer real-time translation in over 100 languages. This feature is managed through the PAXA companion app.
- Open the PAXA app on your paired device.
- Select the desired translation mode (e.g., face-to-face, meeting, presentation).
- Choose the source and target languages.
- Speak into the earbud's microphone, and the translation will be provided in real-time through the earbuds or the app.
Image: Using the AI assistant feature on a smartphone with the earbuds for translation and information retrieval.
4.2 Predvajanje glasbe
Use the touch controls on the earbuds or your connected device to manage music playback.
- Predvajanje/pavza: Enkratni dotik na obeh ušesnih čepkih.
- Naslednja skladba: Dvakrat tapnite desno slušalko.
- Prejšnja skladba: Dvakrat tapnite levo slušalko.
- Nadzor glasnosti: Adjust via your connected device.
4.3 Telefonski klici
Manage calls with the earbud touch controls.
- Sprejmi/končaj klic: Enkratni dotik na obeh ušesnih čepkih.
- Zavrni klic: Pritisnite in držite katero koli slušalko 2 sekundi.
Image: Illustration of the Environmental Noise Cancellation (ENC) technology for clear phone calls.
4.4 Igralni način
Activate the ultra-low latency game mode for a synchronized audio-visual experience during mobile gaming.
- Aktiviraj igralni način: Refer to the PAXA app or specific earbud touch control instructions for activating game mode.
- This mode reduces audio latency to as low as 0.04 seconds.
Image: Demonstrating the low-latency game mode for an enhanced mobile gaming experience.
5. Nega in vzdrževanje
5.1 Čiščenje
- Slušalke in polnilno ohišje nežno obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil, alkohola ali kemičnih topil.
- Izogibajte se vdoru vlage v morebitne odprtine.
5.2 Shranjevanje
- Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilni etui, da jih zaščitite in ohranite napolnjene.
- Napravo hranite na hladnem in suhem mestu, stran od ekstremnih temperatur in neposredne sončne svetlobe.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your PAXA Vogbuds5Pro, please refer to the following common solutions:
| Izdaja | Možna rešitev |
|---|---|
| Slušalke se ne seznanijo | Ensure earbuds are charged, Bluetooth is enabled on your device, and try restarting both devices. |
| Brez zvoka iz slušalk | Check volume levels on your device and earbuds. Ensure earbuds are properly connected. |
| Prevod ne deluje | Verify internet connection, ensure the PAXA app is open and configured correctly, and check microphone permissions. |
| Kratka življenjska doba baterije | Ensure earbuds and case are fully charged. Avoid extreme temperatures. |
7. Specifikacije
- Znamka: PAXA
- Številka modela: Vogbuds5ProAI05-JS-EU
- Povezljivost: Bluetooth 5.4
- Življenjska doba baterije: Up to 6 hours (earbuds), up to 40 hours total with charging case
- Vrata za polnjenje: USB-C
- Jeziki prevajanja: Over 100 (via AI app)
- Nizka zakasnitev: 0.04s (Game Mode)
- barva: Rose
- Dimenzije paketa: 8.64 x 8.64 x 3.56 cm
- ASIN: B0GFDLS7MK
- Prvi razpoložljivi datum: 7. januar 2026
8. Garancija in podpora
PAXA products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official PAXA webmesto.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your Vogbuds5Pro AI Translator Earbuds, please contact PAXA customer service through the contact information provided on the official PAXA website or within the PAXA application.