1. Uvod
The Karcher OC Handy Compact Plus CB is a portable, cordless high-pressure washer designed for quick and convenient cleaning tasks. Its compact size and integrated battery allow for use without a direct power or water connection, making it ideal for mobile applications. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

The Karcher OC Handy Compact Plus CB is designed to be palm-sized for easy portability.
2. Varnostne informacije
Always read and understand all safety warnings and instructions before using the device. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Nered ali temna področja vabijo k nesrečam.
- Električnega orodja ne uporabljajte v eksplozivnem okolju, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Električna orodja ustvarjajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
- Med uporabo električnega orodja naj se otroci in navzoče osebe ne približujejo. Motnje lahko povzročijo izgubo nadzora.
- Izogibajte se nenamernemu zagonu. Preden priključite akumulatorsko baterijo, dvignete ali prenašate orodje, se prepričajte, da je stikalo v izklopljenem položaju.
- Ne pretiravajte. Ves čas ohranjajte pravilno nogo in ravnotežje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v nepričakovanih situacijah.
- Wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, when operating the high-pressure washer.
- Never direct the water jet at people, animals, electrical equipment, or the device itself.
- Prepričajte se, da je vir vode čist in brez umazanije, da preprečite poškodbe črpalke.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu vsi spodaj navedeni predmeti. Če kateri koli predmet manjka ali je poškodovan, se obrnite na podporo strankam.
- Karcher OC Handy Compact Plus CB Main Unit
- Šoba 4 v 1
- 5m Self-Suction Hose with Hose Clip
- Pet Bottle Holder
- Šoba za detergent
- Polnilni kabel USB (tip C)
- Foldable Bucket
- Navodila za uporabo

Included components: Main unit, 4-in-1 nozzle, 5m self-suction hose, pet bottle holder, detergent nozzle, USB-C charging cable, and foldable bucket.
4. Nastavitev
4.1 Polnjenje baterije
The device is equipped with an internal rechargeable battery. Before first use, fully charge the battery.
- Priloženi polnilni kabel USB-C priključite na polnilno vtičnico na napravi.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power adapter (not included) with a minimum output of 10W.
- The charging indicator light will show the charging status. Allow the device to charge until the indicator shows a full charge.

The device supports USB Type-C charging, allowing for flexible power options.
4.2 Priključitev dovoda vode
The OC Handy Compact Plus CB does not require a direct tap connection. It can draw water from various sources.
- Using the Self-Suction Hose: Connect the 5m self-suction hose to the water inlet on the device. Place the other end of the hose into a bucket or container filled with clean water. Secure the hose with the provided hose clip to prevent it from coming out of the water.
- Using a Pet Bottle: Attach the pet bottle holder to the water inlet. Screw a standard pet bottle filled with clean water onto the holder.
Pomembna opomba: This product cannot be connected to a standard garden hose or hose reel due to its unique connection port design.
5. Navodila za uporabo
5.1 Pritrjevanje šob
The device comes with a 4-in-1 nozzle and a detergent nozzle.
- To attach a nozzle, align it with the outlet on the device and push firmly until it clicks into place.
- Za odstranitev pritisnite gumb za sprostitev (če je prisoten) in izvlecite šobo.
5.2 Selecting Spray Patterns (4-in-1 Nozzle)
The 4-in-1 nozzle allows you to select different spray patterns by rotating the nozzle head:
- Standard Wide Spray: Za splošno čiščenje in izpiranje velikih površin.
- Točkovni curek: For concentrated cleaning of stubborn dirt.
- Angled Spray: For reaching difficult angles or under objects.
- Pršilo za prhanje: For gentle rinsing or pre-wetting surfaces.

The 4-in-1 nozzle offers versatile spray patterns for various cleaning needs, including foam cleaning with the detergent nozzle.
5.3 Foam Cleaning (Detergent Nozzle)
For foam cleaning, attach the detergent nozzle and fill its reservoir with an appropriate cleaning solution. The device will mix the detergent with water to create foam.
5.4 Zagon in zaustavitev
- Ensure the water supply is connected and the battery is charged.
- Point the nozzle away from yourself and others.
- Pritisnite gumb za vklop, da vklopite napravo.
- Press the trigger to start the water flow. Release the trigger to stop.
- Po uporabi izklopite napravo s pritiskom na gumb za vklop.
5.5 Aplikacije
The Karcher OC Handy Compact Plus CB is suitable for a variety of light to medium cleaning tasks:
- Cleaning dirt from sports equipment (e.g., muddy shoes, bicycles).
- Rinsing outdoor gear after camping or fishing.
- Washing cars, motorcycles, or bicycles.
- Cleaning verandas, balconies, and outdoor furniture.
- Light cleaning of bathroom surfaces.

The device is versatile for cleaning verandas, bathrooms, cars, and removing mud from items.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vaše naprave.
- Čiščenje šob: After each use, rinse the nozzles with clean water to remove any debris. Use a small pin or needle to clear any blockages in the nozzle openings.
- Odvajanje vode: After use, disconnect the water supply and run the device briefly to drain any remaining water from the pump and hose. This prevents freezing in cold weather and bacterial growth.
- Vzdrževanje baterije: Store the device with a partially charged battery (around 50%) if not used for extended periods. Avoid fully discharging the battery before recharging.
- Shranjevanje: Store the device and accessories in a clean, dry, and frost-free location. The foldable bucket can be used to store the main unit and accessories compactly.

The compact design allows for easy storage in small spaces.
7. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your Karcher OC Handy Compact Plus CB, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Naprava se ne vklopi. | Baterija je izpraznjena. | Baterijo popolnoma napolnite. |
| Ni pretoka vode ali šibek tlak. | Water source empty or hose kinked. Nozzle blocked. | Refill water source, straighten hose. Clean nozzle. |
| Voda pušča iz priključkov. | Connections not secure or O-rings damaged. | Ensure connections are tight. Check and replace O-rings if necessary. |
| Kratek čas delovanja. | Baterija ni popolnoma napolnjena ali pa je stara. | Ensure full charge. Consider battery replacement if performance degrades significantly over time. |
8. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | KÄRCHER |
| Številka modela | 1.328-124.0 |
| Vir napajanja | Na baterije |
| barva | Rumena |
| Teža izdelka | 0.78 kg |
| Dolžina cevi | 5 metrov |
| Mere predmeta (D x Š x V) | 7.1 x 18.6 x 25.4 cm |
| Vrsta izdelka | Mobile High-Pressure Washer |
| Država izvora | Kitajska |
9. Garancija in podpora
This Karcher product comes with a 1-letna garancija od datuma nakupa, ki krije napake v materialu in izdelavi pri normalni uporabi. Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Karcher customer service through their official webspletnega mesta ali kontaktnih podatkov, navedenih na embalaži izdelka.
For more information and additional resources, visit the official Karcher webspletno mesto: www.karcher.com