INGA HKDR631M

INGA HKDR631M Computer Speakers with Detachable Microphone

Uporabniški priročnik

Uvod

Thank you for choosing the INGA HKDR631M Computer Speakers. This device provides high-quality stereo sound and clear voice communication through its detachable microphone. Designed for versatility, it easily connects to various devices and offers multiple mounting options to optimize your workspace. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.

INGA HKDR631M Computer Speakers with detachable microphone, shown on a desk setup.

Figure 1: INGA HKDR631M Computer Speakers

A black soundbar-style speaker with a detachable microphone attached, positioned on a desk in front of a computer monitor displaying a video conference.

Kaj je v škatli

  • 1 x INGA Computer Speaker
  • 1 x snemljiv mikrofon
  • 1 x uporabniški priročnik
  • USB-A to USB-C Adapter (included with the cable)

Navodila za namestitev

1. Namestitev zvočnikov

The INGA HKDR631M speakers offer versatile mounting options. You can use the built-in clip to attach it to your monitor or place it directly on your desk.

  • Namestitev s sponko: The sturdy clip is designed to attach to monitors up to 1 inch (2.54 cm) thick. Gently open the clip and position the speaker on the top edge of your monitor. Ensure it is securely fastened.
  • Postavitev na namizje: For monitors with curved backs or if you prefer a desktop setup, the speaker can stand independently on its base.
Image showing the INGA HKDR631M speaker being clipped onto a monitor and also standing on a desk.

Slika 2: Več možnosti montaže

This image illustrates how the speaker can be securely clipped to the top of a monitor (up to 1 inch thick) or placed on a desk using its integrated stand. Note: Not compatible with curved-back monitors for clip-on mounting.

2. Pritrditev snemljivega mikrofona

Locate the detachable microphone. Insert the microphone's connector into the designated port on the speaker unit. Ensure it is firmly connected.

Close-up image showing the detachable microphone being plugged into the speaker unit.

Figure 3: Attaching the Detachable Microphone

Bližnji posnetek view of the speaker unit, highlighting the port where the flexible, unidirectional microphone is inserted.

3. Povezovanje z vašo napravo

The INGA HKDR631M speakers are plug-and-play, requiring no additional drivers. Connect the speaker to your computer or device using the integrated USB cable.

  • The speaker comes with a USB-A connector and an included USB-C adapter for broad compatibility.
  • Plug the USB connector into an available USB port on your PC, Mac, laptop, or gaming console.
  • The device will be automatically recognized, and audio output will be routed through the speakers.
Image showing the USB-A cable and the included USB-C adapter for connecting the speaker to various devices.

Figure 4: USB Connectivity with Adapters

This image displays the speaker's integrated USB cable with a USB-A connector, alongside a separate USB-C adapter, demonstrating its broad compatibility with different computer ports.

Video 1: Usage Methods and Effects of the INGA HKDR631M Speaker

This video demonstrates the setup and functionality of the INGA HKDR631M speakers, including connection and basic operation.

Navodila za uporabo

1. Power and Volume Control

The speakers are powered via the USB connection. Once connected, they are ready for use. Volume can be adjusted using the dedicated buttons on the speaker unit or through your device's operating system.

  • Povečaj glasnost: Pritisnite gumb '+'.
  • Znižaj glasnost: Pritisnite gumb '-'.

2. Microphone Mute Function

The speaker features a convenient one-touch mute button for the microphone, allowing for instant privacy control.

  • Izklop/vklop mikrofona: Press the microphone mute button (often indicated by a microphone icon with a slash) on the speaker unit. An indicator light may show the microphone's status.
Image showing the top of the speaker with the one-touch mute button highlighted.

Figure 5: One-Touch Microphone Mute

Od zgoraj navzdol view of the speaker, emphasizing the control panel with the microphone mute button, which allows for quick and easy privacy control.

3. Zvočne funkcije

Experience immersive stereo sound with enhanced bass, ideal for gaming, meetings, and multimedia consumption.

Diagram illustrating the dual speakers and passive bass radiator for superior stereo sound.

Figure 6: Immersive Stereo Sound

An internal diagram of the speaker, showing the dual high-performance drivers and a passive bass radiator, which work together to produce rich, clear audio with enhanced bass.

Vzdrževanje

To ensure the longevity and optimal performance of your INGA HKDR631M speakers, follow these maintenance guidelines:

  • Čiščenje: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
  • Shranjevanje: Ko zvočnikov dalj časa ne uporabljate, jih shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
  • Ravnanje: Avoid dropping the speakers or subjecting them to strong impacts. Do not attempt to disassemble the unit.

Odpravljanje težav

If you encounter issues with your INGA HKDR631M speakers, refer to the following common problems and solutions:

Brez izhoda zvoka

  • Preverite povezavo USB: Ensure the USB cable is securely plugged into both the speaker and your device. Try a different USB port.
  • Verify Device Settings: Confirm that the INGA HKDR631M is selected as the default audio output device in your computer's sound settings.
  • Prilagodi glasnost: Increase the volume using the speaker's controls and your device's system volume. Ensure the speaker is not muted.
  • Znova zaženite napravo: Sometimes, a simple restart of your computer can resolve audio recognition issues.

Mikrofon ne deluje

  • Check Microphone Connection: Ensure the detachable microphone is fully inserted into its port on the speaker.
  • Preverite gumb za utišanje zvoka: Press the microphone mute button on the speaker to ensure it is not muted.
  • Verify Device Settings: In your computer's sound settings, ensure the INGA HKDR631M microphone is selected as the default input device. Check microphone privacy settings in your operating system.
  • Nastavitve aplikacije: If using a specific application (e.g., Zoom, Discord), check its internal audio settings to ensure the correct microphone is selected.

Poor Sound Quality or Static

  • USB Port Interference: Try connecting the speaker to a different USB port, preferably a direct port on your computer rather than a hub.
  • Celovitost kabla: Prepričajte se, da kabel USB ni poškodovan ali prepognjen.
  • Okoljski dejavniki: Keep the speakers away from other electronic devices that might cause interference.
  • Posodobitve programske opreme: Ensure your operating system and audio drivers are up to date.

Speaker Does Not Clip Securely to Monitor

  • Monitor Thickness: The clip is designed for monitors up to 1 inch thick. Ensure your monitor falls within this specification.
  • Ukrivljeni monitorji: The clip-on design is not compatible with monitors that have a curved back. In such cases, use the desktop placement option.

Specifikacije

ZnamkaINGA
Številka modelaHKDR631M
Največja izhodna moč zvočnika10 vatov
Frekvenčni odziv20 KHz
Tehnologija povezljivostiUSB
Način avdio izhodaStereo
Vrsta namestitvePosnetek
Material ohišjaKovina, plastika
Vrsta zvočnikaMonitor
Dodatne funkcijeBass Boost, Clamp Installation, Detachable Microphone, Plug and Play, USB Port
barvaČrna
Nadzorna metodaDotik
Velikost zvočnika248 milimetrov
Posebne uporabe za izdelekDesktop multimedia, Communication, Gaming
Število avdio kanalov2.0
Protokol povezljivostiUSB
Vir napajanjaŽični električni (USB)
Vhodna voltage5 voltov (DC)
Mere predmeta (D x Š x V)9"D x 1.85"Š x 1.26"V
Združljive napraveLaptop, MAC, PC, Gaming Consoles
Vrsta zvočnega gonilnikaDinamični gonilnik

Informacije o garanciji

The INGA HKDR631M Computer Speakers come with a 1-letna garancija proizvajalcaTa garancija krije dele in delo za napake v materialu in izdelavi pri normalni uporabi. Za uveljavljanje garancije shranite dokazilo o nakupu.

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official INGA webspletno mesto ali se obrnite na podporo strankam.

Podpora uporabnikom

Should you require assistance, have questions, or need to report an issue, please contact INGA customer service. We are committed to providing excellent support across various channels.

For the most up-to-date contact information, please visit the official INGA webspletno mesto ali pa se obrnite na kontaktne podatke, ki so navedeni na embalaži izdelka.

© 2026 INGA. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.