1. Pomembna varnostna navodila
Pred uporabo naprave natančno preberite vsa navodila. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči električni udar, požar ali resne poškodbe.
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances.
- Kabla, vtiča ali naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Zagotovite voltagPred priklopom se prepričajte, da se napajalnik, označen na napravi, ujema z lokalnim napajanjem.
- Med uporabo naprave skrbno nadzorujte otroke.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- Izvlecite vtič iz vtičnice, ko ga ne uporabljate in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden nadenete ali snamete dele.
- Ne uporabljajte dodatkov, ki jih proizvajalec ne priporoča, saj lahko to povzroči poškodbe.
- Naprave ne postavljajte v bližino vročih plinskih ali električnih gorilnikov ali v segreto pečico.
- Bodite zelo previdni, ko premikate napravo, ki vsebuje vroče olje ali druge vroče tekočine.
- Naprave ne uporabljajte za nič drugega kot za predvideno uporabo.
- Izogibajte se stiku z vročimi površinami. Uporabljajte ročaje ali gumbe.
2. Izdelek je končanview
The Fischer Air Fryer Dual Grill 6L is a versatile kitchen appliance designed for healthier cooking. It combines air frying technology with a dual grill function, offering multiple cooking methods in one compact unit.
Ključne značilnosti:
- Dual Resistance: Equipped with both superior and inferior heating elements for uniform heat distribution and consistent cooking results.
- Velika zmogljivost: A 6-liter basket accommodates larger portions, including a full-sized pizza.
- Funkcionalnost 4 v 1: Capable of frying, baking, reheating, and dehydrating.
- 9 Pre-programmed Recipes: One-touch access to common cooking settings via the touchscreen.
- Nadzor zaslona na dotik: Intuitive digital interface for precise temperature and time adjustments.
- Nastavljiva temperatura: Temperature range from 60°C to 200°C (140°F to 392°F).
- 60-minutni časovnik: Features an automatic shut-off for convenience and safety.
- Visoka moč: Up to 2600W for rapid heating and efficient cooking.
- Košara z nelepljivo površino: Zagotavlja enostavno sproščanje hrane in poenostavlja čiščenje.
Sestavine:
Familiarize yourself with the main parts of your Air Fryer Dual Grill.

Slika 2.1: Spredaj view of the Fischer Air Fryer Dual Grill 6L. This image shows the sleek black exterior and the control panel.

Slika 2.2: The air fryer with its cooking basket partially open, revealing the interior space and handle.

Slika 2.3: Bližnji posnetek view of the removable cooking basket, featuring the integrated grill plate for various cooking styles.
3. Nastavitev in prva uporaba
Razpakiranje:
- Z aparata odstranite vse embalažne materiale, nalepke in oznake.
- Preverite, ali so vse komponente prisotne in nepoškodovane.
- Embalažo shranite za morebitno kasnejše skladiščenje ali transport.
Čiščenje pred prvo uporabo:
- Obrišite zunanjost aparata z adamp krpo.
- Wash the cooking basket and grill plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Glavne enote ne potapljajte v vodo.
Umestitev:
- Cvrtnik postavite na stabilno, ravno in toplotno odporno površino.
- Zagotovite, da je okoli zadnje in stranskih strani naprave vsaj 10 cm (4 palce) prostega prostora za pravilno kroženje zraka.
- Do not place the appliance directly under cabinets or near flammable materials.
Napajalni priključek:
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance is designed for 110V power supply.
4. Navodila za uporabo
Splošno delovanje:
- Živila položite v košaro za kuhanje. Ne prenapolnite.
- Potisnite košaro za kuhanje nazaj v napravo, dokler se ne zaskoči.
- Press the power button on the touchscreen to turn on the appliance.
- Select a pre-programmed setting or manually adjust the temperature and time.
- Za začetek kuhanja pritisnite gumb za zagon.
- The timer will count down, and the appliance will automatically shut off when cooking is complete.
- Carefully pull out the basket and remove food using heat-resistant tongs.
Uporaba vnaprej programiranih nastavitev:
- The appliance features 9 pre-programmed settings for common dishes.
- After powering on, tap the desired program icon on the touchscreen. The appliance will automatically set the optimal temperature and time.
- You can adjust the pre-set time or temperature if needed before starting.
Manual Temperature and Time Adjustment:
- After powering on, use the temperature control buttons to set the desired temperature between 60°C and 200°C.
- Z gumbi za upravljanje časovnika nastavite čas kuhanja, do 60 minut.
- Za začetek kuhanja pritisnite gumb za zagon.
Posebne funkcije kuhanja:
The Dual Grill function allows for grilling directly in the basket.

Slika 4.1: A whole pizza being cooked on the grill plate within the air fryer basket, demonstrating the appliance's capacity.

Slika 4.2: Multiple cooked burgers resting on the grill plate, showcasing the grilling capability of the air fryer.

Slika 4.3: A colorful mix of vegetables, including broccoli, carrots, and onions, being air-fried in the basket.
- Cvrtje: Ideal for crispy results with minimal oil. Ensure food is evenly coated with a small amount of oil for best results.
- Peka: Use for items like cakes, muffins, or casseroles.
- Pogrevanje: Ostanke hitro pogrejte, hkrati pa ohranite teksturo.
- Dehidracija: Use lower temperatures and longer times to dehydrate fruits, vegetables, or jerky.
- Funkcija pice: The 6L capacity allows for cooking a whole pizza. Place the pizza directly on the grill plate.
5. Vzdrževanje in čiščenje
Redno čiščenje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vaše naprave.
Po vsaki uporabi:
- Pred čiščenjem odklopite cvrtnik in pustite, da se popolnoma ohladi.
- Odstranite košaro za kuhanje in ploščo za žar.
- Wash the basket and grill plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residue, soak them in hot soapy water for about 10 minutes.
- The non-stick coating facilitates easy cleaning. Avoid using metal utensils or abrasive cleaning materials that could damage the coating.
- Obrišite zunanjost aparata z adamp krpo. Ne uporabljajte močnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
- Notranjost aparata očistite z adamp cloth if necessary. Ensure no water enters the heating element area.
- Pred ponovnim sestavljanjem ali shranjevanjem vse dele temeljito osušite.
Shranjevanje:
- Očiščeno in posušeno napravo shranite na hladnem in suhem mestu.
- Napajalnega kabla ne ovijte tesno okoli aparata.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your Fischer Air Fryer Dual Grill, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Aparat se ne vklopi. | Ni priključeno; okvara električne vtičnice; okvara naprave. | Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen v delujočo vtičnico. Preverite odklopnik. Če težava ne izgine, se obrnite na podporo strankam. |
| Hrana ni enakomerno kuhana. | Košara preobremenjena; napačna temperatura/čas; hrana ni bila pretresena/obrnjena. | Do not overload the basket. Adjust temperature and time as needed. For best results, shake or flip food halfway through cooking. |
| Iz aparata prihaja bel dim. | Ostanki maščobe od prejšnje uporabe; kuhanje mastne hrane. | Clean the basket and grill plate thoroughly after each use. For fatty foods, place a small amount of water in the bottom of the outer pan to prevent smoke. |
| Hrana ni hrustljava. | Insufficient oil; basket overloaded; incorrect temperature/time. | Lightly coat food with oil. Do not overload. Increase cooking time or temperature slightly. |
| Košara ne zdrsne pravilno noter. | Basket not aligned correctly; food obstructing. | Ensure the basket is empty and aligned with the guides. Push firmly until it clicks into place. |
7. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Blagovna znamka | Fischer |
| Proizvajalec | FISCHER |
| Model | 37005-104677 |
| barva | Črna |
| Ime modela | AIR FRYER DUAL GRILL 6L |
| Posebne lastnosti | Programabilen |
| voltage | 110 volta |
| Vrsta vira napajanja | Električna energija |
| Vrsta materiala | Polipropilen (PP) |
| Dimenzije izdelka | 51 x 42.5 x 19.5 cm (20.1 x 16.7 x 7.7 palca) |
| Teža izdelka | 6.8 kilograma (14.99 lbs) |
| Zmogljivost | 6 litra |
| Registracija v Inmetru | BRA25/00171 |
| EAN | 7896513323193 |
8. Garancija in podpora
Fischer products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fischer website. For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Fischer customer support.
Dokazilo o nakupu (račun) shranite za uveljavljanje garancije.