Navodila za uporabo slušalk Bose QuietComfort Ultra (2. generacije)

Uvod

Welcome to the Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) instruction manual. These earbuds are designed to provide a personalized premium audio experience with world-class noise cancellation and immersive sound. This guide will help you set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance.

Kaj je vključeno

Your Bose QuietComfort Ultra Earbuds package includes the following items:

• Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) (main unit)
• 3 pairs of ear tips (sizes S, M, L)
• Kabel
• 3 pairs of stability bands
• Varnostni list
• Etui za brezžično polnjenje

Image: The Bose QuietComfort Ultra Earbuds and their charging case being held, illustrating the compact design and included components.

Nastavitev

1. Izbira pravega prileganja

For optimal sound quality and noise cancellation, it is crucial to select the correct ear tips and stability bands. Experiment with the different sizes (S, M, L) to find the combination that provides a secure and comfortable seal in your ear canal.

• Nežno vstavite slušalko v uho.
• Twist it slightly forward until the stability band tucks under your ear ridge.
• The fit should feel snug and comfortable, creating a good seal.

2. Začetno seznanjanje

Če želite slušalke prvič povezati z napravo:

1. Odprite polnilno ohišje. Slušalke bodo samodejno prešle v način seznanjanja.
2. V napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) pojdite v nastavitve Bluetooth.
3. Select "Bose QC Ultra Earbuds" from the list of available devices.
4. Ko se vzpostavi povezava, boste zaslišali zvočni poziv, ki potrjuje povezavo.

Image: A woman wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, demonstrating a comfortable and secure fit for personalized sound.

3. Bose App Download

Download the Bose Music app for full control over your earbuds' features, including CustomTune technology, noise cancellation levels, and software updates. The app is available on both iOS and Android devices.

• Iskanje "Bose Music" in your device's app store.
• Namestite aplikacijo in sledite navodilom na zaslonu, da povežete slušalke.

Navodila za uporabo

Vklop/izklop

Slušalke se samodejno vklopijo, ko jih vzamete iz polnilne škatlice, in se izklopijo, ko jih vstavite nazaj v škatlico in zaprete pokrov.

Dotaknite se kontrolnikov

The earbuds feature intuitive touch controls for managing playback, calls, and noise cancellation modes. Specific gestures can be customized via the Bose Music app.

• Tapnite: Predvajanje/pavza, sprejem/končanje klica
• Dvojni dotik: Skip Forward, Decline Call
• Trojni dotik: Preskoči nazaj
• Pritisnite in držite: Cycle through Noise Cancellation modes (Quiet, Aware, Immersive) or access voice assistant (customizable).

Noise Cancellation and Aware Mode

The QuietComfort Ultra Earbuds feature world-class noise cancellation, enhanced by ActiveSense technology, which automatically adjusts to your environment. You can switch between different listening modes:

• Tihi način: Provides maximum noise cancellation, ideal for focusing on your audio in noisy environments.
• Zavedni način: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. ActiveSense technology ensures ambient sounds are balanced and natural.
• Immersive Audio Mode: Combines noise cancellation with spatial audio for a more engaging listening experience.

You can quickly adjust noise cancellation levels without changing modes via the touch controls or the Bose Music app.

Image: A man wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, illustrating the advanced noise cancellation feature that allows for an undisturbed audio experience.

Izjemen zvok

Bose Immersive Audio creates a spatial sound experience, making it feel as if the sound is coming from outside the earbuds and expanding into the space around you. This feature enhances your audio content, providing a more lifelike and engaging listening experience, similar to being in a movie theater or live venue.

• Activate Immersive Audio via the Bose Music app or through the customizable touch controls.
• This mode is particularly effective for movies, games, and music where a wider soundstage je zaželen.

Image: A woman with her eyes closed, deeply engrossed in music while wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, symbolizing the immersive audio experience.

Funkcije klica

The earbuds are equipped with SpeechClarity technology, utilizing noise-cancelling microphones to filter out external noise and wind, ensuring your voice is transmitted clearly during calls. You can use both earbuds or a single earbud for calls, depending on your preference and situation.

• Odgovarjanje na klice: Enkrat tapnite eno od slušalk.
• Končanje klicev: Enkrat tapnite eno od slušalk.
• Declining Calls: Dvakrat se dotaknite katere koli slušalke.

Image: A man using the Bose QuietComfort Ultra Earbuds for a phone call, highlighting the clear voice transmission feature.

Baterija in polnjenje

The QuietComfort Ultra Earbuds provide extended listening time and convenient charging options.

• Čas predvajanja slušalk: Up to 6 hours of continuous playback with Quiet or Aware mode (up to 4 hours with Immersive Audio).
• Polnilna torbica: The wireless charging case provides up to 3 additional full charges for your earbuds.
• Čas polnjenja: Approximately 2 hours for a full charge of the earbuds.
• Hitro polnjenje: A 20-minute charge provides up to 2 hours of listening time.
• Brezžično polnjenje: The case supports wireless charging for added convenience.

To check the battery level, open the case or use the Bose Music app.

Bluetooth povezljivost

The earbuds feature Bluetooth multipoint technology, allowing seamless switching between multiple connected devices. This means you can be connected to your smartphone and laptop simultaneously, easily transitioning between listening to music on one and taking a call on the other.

• Razpon: Doseg Bluetootha je približno 9 metrov (30 čevljev).
• Povezovanje z novo napravo: Follow the initial pairing steps.
• Preklopne naprave: The earbuds will automatically switch to the active audio source. You can also manually switch via the Bose Music app.

Bose Music App

The Bose Music app is essential for unlocking the full potential of your QuietComfort Ultra Earbuds. It allows you to:

• Customize noise cancellation levels.
• Prilagodite nastavitve zvoka in izenačevalnika.
• Manage Bluetooth connections and switch between devices.
• Access software updates for new features and performance improvements.
• Personalize touch controls.

Regularly check the app for updates to ensure your earbuds have the latest features and optimal performance.

Vzdrževanje

Pravilna nega bo podaljšala življenjsko dobo in delovanje vaših slušalk.

• Čiščenje ušesnih čepkov: Use a soft, dry cloth to wipe the earbuds. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Cleaning Ear Tips and Stability Bands: Remove them from the earbuds and wash with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reattaching.
• Čiščenje polnilnega ohišja: Use a soft, dry cloth. Keep the charging contacts clean and free of debris.
• Shranjevanje: Slušalke vedno shranjujte v polnilni škatlici, ko jih ne uporabljate, da jih zaščitite in ohranite napolnjene.
• Vodoodpornost: The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not waterproof and should not be submerged in water.

Odpravljanje težav

Če imate težave s slušalkami, poskusite naslednje rešitve:

Ni zvoka ali prekinjajoč zvok

• Ensure the earbuds are properly seated in your ears and connected to your device.
• Preverite glasnost tako na napravi kot na slušalkah.
• Preverite, ali je na vaši napravi izbran pravilen zvočni izhod.
• Move closer to your device to ensure you are within Bluetooth range.
• Poskusite prekiniti in ponovno vzpostaviti povezavo Bluetooth.

Težave s seznanjanjem

• Ensure the earbuds are in pairing mode (open case, status light blinking).
• Izklopite Bluetooth na drugih bližnjih napravah, ki se morda poskušajo povezati.
• Remove "Bose QC Ultra Earbuds" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Znova zaženite napravo.

Noise Cancellation Not Working Effectively

• Ensure you have the correct ear tip and stability band size for a proper seal.
• Check the noise cancellation mode in the Bose Music app.
• Clean any debris from the ear tips and earbud nozzles.

Baterija se ne polni popolnoma

• Prepričajte se, da so slušalke pravilno nameščene v polnilnem ohišju.
• Verify the charging cable is securely connected to the case and a power source.
• Očistite polnilne kontakte na slušalkah in ohišju.
• Če uporabljate brezžično polnjenje, se prepričajte, da je ohišje pravilno poravnano s polnilno blazinico.

Ponastavitev slušalk

If issues persist, a factory reset may resolve them. Refer to the Bose Music app or the official Bose support webza posebna navodila za ponastavitev za vaš model.

Specifikacije

Garancija in podpora

Your Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or additional product information, please refer to the official Bose support channels:

• Bosejev uradnik Webspletno mesto: www.bose.com/support
• Glasbena aplikacija Bose: Access support resources directly through the app.
• Storitev za stranke: Contact information for your region can be found on the Bose webmesto.

Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za namene garancije.