Sharp HT-SBW310 Soundbar User Manual

Uvod

Hvala za nakupasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.

Pomembna varnostna navodila

• Pred uporabo natančno preberite ta navodila.
• Ta navodila shranite za prihodnjo uporabo.
• Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
• Čistite samo s suho krpo.
• Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
• Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
• Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
• Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
• Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju. Servis je potreben, če je naprava kakor koli poškodovana.

Kaj je v škatli

Ob razpakiranju se prepričajte, da so prisotni vsi naslednji predmeti:

• Sharp HT-SBW310 Soundbar
• Brezžični globokotonec
• Daljinski upravljalnik (z 2 baterijama AAA)
• Napajalni kabel
• Vodnik za hiter začetek
• User Document (this manual)
• Garancijska kartica

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.

Nastavitev

1. Umestitev

The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Slika: nprample placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.

2. Povezave

Zvočniški modul povežite s televizorjem ali drugimi zvočnimi viri na enega od naslednjih načinov:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.

1. HDMI (eARC/ARC) Connection: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
2. Optična povezava: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
3. AUX povezava: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
4. USB povezava: Insert a USB drive into the USB port for playing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC).

3. Brezžično združevanje nizkotonca

The subwoofer is designed to pair automatically with the soundbar. If the subwoofer does not connect automatically, follow these steps:

1. Prepričajte se, da sta tako zvočna letev kot nizkotonec vklopljena.
2. On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
3. Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
4. The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.

Navodila za uporabo

1. Osnovne kontrole

The soundbar can be controlled using the included remote control or the buttons on the top panel of the soundbar.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.

• Gumb za vklop: Vklopi ali izklopi zvočno vrstico.
• Povečanje/zmanjšanje glasnosti: Prilagodi glavno glasnost.
• Gumb za vhod/vir: Cycles through available input sources (HDMI, Optical, AUX, Bluetooth, USB).
• EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
• Bass/Treble (Remote): Adjusts bass and treble levels independently.

2. Audio Modes (EQ Settings)

The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):

• Film: Izboljša kinematografske zvočne učinke in dialoge.
• Šport: Optimizes audio for sports broadcasts.
• Igra: Zagotavlja poglobljeno igralno zvočno izkušnjo.
• noč: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
• Glasba: Balanced audio for music playback.
• Glas: Emphasizes vocal clarity.
• Po meri: Allows manual adjustment of bass and treble.

3. Bluetooth seznanjanje

Za brezžično pretakanje zvoka iz naprave, ki podpira Bluetooth:

1. Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
2. Omogočite Bluetooth na svoji mobilni napravi (pametnem telefonu, tablici itd.) in poiščite razpoložljive naprave.
3. Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
4. Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.

4. USB predvajanje

Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.

Vzdrževanje

• Čiščenje: Za čiščenje površin zvočne letve in nizkotonca uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolov, saj lahko poškodujejo površino ali notranje komponente.
• Prezračevanje: Prepričajte se, da prezračevalne odprtine na zvočniški letvi in ​​nizkotoncu niso blokirane, da preprečite pregrevanje.
• Shranjevanje: Če enoto shranjujete dalj časa, jo izključite iz električne vtičnice in jo shranite na hladnem in suhem mestu.

Odpravljanje težav

Specifikacije

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.

Informacije o garanciji

Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Podpora uporabnikom

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webspletnem mestu ali na garancijskem listu, ki je priložen izdelku.

Za več informacij obiščite uradno spletno stran Sharpa webspletno mesto: www.sharp.eu