1. Uvod
Thank you for choosing the Hitachi HNFP3630XB Dishwasher. This appliance is designed to provide efficient and hygienic cleaning for your dishes with its advanced features. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new dishwasher. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

Slika 1.1: Spredaj view of the Hitachi HNFP3630XB Dishwasher in Pearl Inox color.
2. Varnostna navodila
Za zagotovitev varnega delovanja vedno upoštevajte te osnovne varnostne ukrepe:
- Električna varnost: Ensure the dishwasher is connected to a properly grounded 220 Volt electrical outlet. Do not use extension cords. Disconnect power before any maintenance or cleaning.
- Priključek za vodo: Connect the water inlet and outlet hoses securely to prevent leaks. Check for leaks after installation.
- Uporaba detergenta: Uporabljajte samo detergente in sredstva za lesk, ki so posebej zasnovana za avtomatske pomivalne stroje. Hranite izven dosega otrok.
- Varnost otrok: Do not allow children to play with or inside the dishwasher. Keep the door closed when not in use.
- Ostri predmeti: Load sharp items (knives, skewers) with the points down to prevent injury.
3. Nastavitev in namestitev
Pravilna namestitev je ključnega pomena za optimalno delovanje in varnost.
3.1 Razpakiranje
- Carefully remove all packaging materials, including internal packing.
- Inspect the dishwasher for any shipping damage. If damaged, do not install and contact your retailer.
3.2 Namestitev
The Hitachi HNFP3630XB is a freestanding dishwasher. Choose a stable, level surface near a water supply, drain, and electrical outlet.
- Dimenzije: The appliance measures approximately 23.62"D x 23.62"W x 33.46"H. Ensure adequate space for installation and door opening.
- Izravnavanje: Adjust the leveling feet at the bottom of the dishwasher to ensure it is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
3.3 Priključek za vodo
- Connect the water inlet hose to a cold water supply tap. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
- Odtočno cev priključite na ustrezno odtočno cev ali sifon umivalnika. Prepričajte se, da cev ni prepognjena ali zamašena.
3.4 Električna povezava
- Plug the included power cord into a dedicated, grounded 220 Volt electrical outlet.
- Ne uporabljajte adapterjev ali večvtičnic.
4. Navodila za uporabo
Follow these steps for effective dishwashing.
4.1 Nalaganje posode
- Preden posodo vstavite v stroj, s nje postrgajte večje delce hrane.
- Place dishes in the racks, ensuring they do not block the spray arms. The 15 place setting capacity allows for a large load.
- Uporabite Extra Basket and Tray Holder for convenient organization of smaller items or cutlery.
4.2 Dodajanje detergenta in sredstva za lesk
- Fill the detergent dispenser with the recommended amount of dishwasher detergent.
- Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser as needed. Rinse aid helps with drying and prevents spots.
4.3 Izbira programa
The dishwasher offers 6 versatile washing programs. Select the appropriate program using the push-button controls based on the soil level and type of dishes.
- Corner Wash Technology: This feature ensures thorough cleaning by directing water to all corners of the dishwasher, optimizing coverage.
- Sterilization Feature: For an extra layer of hygiene, select a program that includes the sterilization feature to eliminate bacteria.
- Turbo Wash System: Use this system for faster cleaning cycles when time is a factor, without compromising wash performance.
4.4 Začetek cikla
- Trdno zaprite vrata pomivalnega stroja.
- Pritisnite gumb Start, da začnete izbrani program pranja.
- The Motor inverterja ProSmart ensures quiet operation, with a noise level of 45 Decibels.
5. Vzdrževanje in nega
Regular maintenance helps prolong the life of your dishwasher and ensures optimal cleaning results.
5.1 Čiščenje filtrov
- Periodically check and clean the filter system located at the bottom of the dishwasher. Remove food debris to prevent blockages and odors.
5.2 Čiščenje razpršilnih ročic
- Ensure the spray arm nozzles are not clogged. Remove and rinse them if necessary.
5.3 Zunanje čiščenje
- Wipe the exterior, especially the Pearl Inox finish, with a soft, damp krpo. Izogibajte se abrazivnim čistilom.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your dishwasher, refer to the common problems and solutions below before contacting service.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Pomivalni stroj se ne zažene | Težava z napajanjem, vrata niso pravilno zaprta, program ni izbran. | Preverite priključek za napajanje, prepričajte se, da so vrata zapahnjena, in izberite program pranja. |
| Jedi niso čiste | Zamašene razpršilne ročice, umazani filtri, nepravilno polnjenje, premalo detergenta. | Očistite razpršilne ročice in filtre, pravilno napolnite posodo in dodajte več detergenta. |
| Voda pušča | Ohlapne cevne povezave, poškodovano tesnilo vrat. | Check and tighten hose connections, inspect door seal for damage. |
| Nenavaden hrup | Posoda moti razpršilne ročice, tujek v črpalki. | Rearrange dishes, inspect pump area for obstructions. |
7. Specifikacije
Technical details of the Hitachi HNFP3630XB Dishwasher.
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Hitachi |
| Številka modela | HNFP3630XB |
| Vrsta namestitve | Samostoječ |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 23.62 cm x 23.62 cm x 33.46 cm |
| Zmogljivost | 15 Nastavitve mesta |
| Programi | 6 versatile washing programs |
| Posebne lastnosti | Corner Wash Technology, Sterilization Feature, Turbo Wash System, ProSmart Inverter Motor |
| barva | Pearl Inox |
| Tip nadzora | Pritisni gumb |
| Nivo hrupa | 45 decibelov |
| voltage | 220 volta |
| Teža predmeta | 50 kilogramov |
| Vključene komponente | Napajalni kabel |
8. Garancija in podpora
Za informacije o garanciji in podporo strankam glejte garancijski list, ki je priložen izdelku, ali obiščite uradno spletno stran Hitachi webspletno mesto. Shranite račun kot dokazilo o nakupu.
For further assistance, you may contact Hitachi customer service through their official channels. Details can typically be found on the manufacturer's webmestu ali v embalaži izdelka.





