Uvod
The CLEANmaxx Upholstery and Carpet Cleaner Pro Power 600W is a versatile 3-in-1 device designed for deep cleaning carpets, upholstery, and removing stubborn stains. It combines spraying, brushing, and vacuuming functions to provide thorough cleaning results on various surfaces.
This appliance is ideal for use on carpets, mattresses, stairs, upholstered furniture, and even car interiors. Its powerful 600W motor and 13 kPa suction ensure effective removal of dirt and liquids.

Image: The CLEANmaxx Upholstery and Carpet Cleaner highlighting its 13 kPa suction power, 5-meter cable length, and included 3 nozzles for comprehensive cleaning.
Varnostna navodila
Pred uporabo naprave natančno preberite vsa varnostna navodila. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči električni udar, požar ali hude poškodbe.
- Vedno se prepričajte, da napajalnik ustreza glasnostitage, navedeno na napravi.
- Naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Napravo hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
- Naprave ne uporabljajte za sesanje vnetljivih ali gorljivih tekočin ali vročega pepela.
- Pred čiščenjem, vzdrževanjem ali ko naprave ne uporabljate, jo izključite iz električne vtičnice.
- Naprave ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem. Za popravila se obrnite na podporo strankam.
- Use only recommended cleaning solutions suitable for wet vacuum cleaners.
- Ensure all tanks are properly secured before operation.
Nastavitev
- Razpakirajte napravo: Previdno odstranite vse komponente iz embalaže.
- Pritrditev cevi in šobe: Connect the flexible hose to the main unit. Select the appropriate nozzle for your cleaning task and attach it securely to the end of the hose.
- Napolnite rezervoar za svežo vodo: The appliance features a dual tank system. Locate the fresh water tank (1.5 liters capacity). Open the cap and fill it with clean water, optionally adding a suitable, non-foaming cleaning solution. Do not exceed the maximum fill line.
- Prepričajte se, da je rezervoar za umazano vodo prazen: Verify that the dirty water tank (0.85 liters capacity) is empty and properly seated before starting.
- Povežite se z napajanjem: 5-metrski napajalni kabel priključite v ustrezno električno vtičnico.

Image: The CLEANmaxx cleaner's easy-fill dual-chamber system, illustrating the separate fresh water tank (1.5L) and dirty water tank (0.85L) for convenient top filling.
Navodila za uporabo
The CLEANmaxx Upholstery and Carpet Cleaner operates in a 3-in-1 process: spraying, brushing, and vacuuming.
- Predobdelava (neobvezno): For heavily soiled areas, pre-treat the stain with a suitable cleaning agent and allow it to soak for a few minutes.
- Vklop: Napravo vklopite s stikalom.
- Razpršilo: Press the spray trigger on the nozzle handle to release water and cleaning solution onto the surface.
- Čopič: Gently move the nozzle over the soiled area, allowing the brush bristles to agitate the dirt. For weaker stains, use the brushless side of the 2-in-1 crevice nozzle. For strong stains, use the brush side or the powerful combi nozzle. The XL combi nozzle is suitable for larger areas.
- Vakum: Continue moving the nozzle over the wet area to vacuum up the dirty water. The powerful suction will extract the liquid and dirt into the dirty water tank.
- Ponovi: Repeat the process as needed until the area is clean. For best results, make overlapping passes.
- Samočistilna funkcija: The appliance features a self-cleaning function. Refer to the maintenance section for details on how to use it.

Image: The powerful 600W cleaning action of the CLEANmaxx, demonstrating its 3-in-1 capability to spray, brush, and vacuum for effective stain removal.

Image: A selection of specialized nozzles for the CLEANmaxx cleaner, including a 2-in-1 crevice nozzle for hard-to-reach areas, a powerful combi nozzle for larger dirt, and an XL combi nozzle for extensive surfaces.
Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega čistilnika CLEANmaxx.
- Izpraznite in očistite rezervoar za umazano vodo: After each use, or when the dirty water tank is full, switch off and unplug the appliance. Remove the dirty water tank and empty its contents. Rinse the tank thoroughly with clean water.
- Rezervoar za čisto svežo vodo: If using cleaning solutions, rinse the fresh water tank after use to prevent residue buildup.
- Čiščenje šob: Detach the nozzles and rinse them under running water to remove any trapped debris or fibers. For the rubber nub attachment, ensure pet hair and lint are removed.
- Samočistilna funkcija: To clean the internal hose and nozzle, fill the fresh water tank with clean water. Attach a nozzle, place it over a sink or bucket, and activate the spray and vacuum functions until the water runs clear. This helps prevent blockages and odors.
- Wipe Down Appliance: Obrišite zunanjost aparata z adamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil.
- Shranjevanje: Store the appliance in a dry, cool place. The flexible hose and nozzles can be neatly stored around the unit for space-saving convenience.

Image: The CLEANmaxx cleaner's compact design, highlighting its dimensions (33.5 cm wide, 33 cm high) for flexible and space-saving storage.
Odpravljanje težav
- Brez napajanja: Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the appliance. Ensure the outlet is functional.
- Brez pršila: Verify that the fresh water tank contains water/solution and is correctly seated. Check if the spray nozzle is clogged. Perform the self-cleaning function.
- Nizko sesanje: Ensure the dirty water tank is not full. Check for blockages in the hose or nozzle. Make sure all connections are secure.
- Puščanje vode: Check that both fresh and dirty water tanks are properly sealed and seated. Inspect hoses and connections for any damage.
- Pregrevanje naprave: Turn off the appliance and unplug it. Allow it to cool down for at least 30 minutes. Check for any obstructions in the air vents.
Če naletite na težave, ki niso navedene tukaj, ali če koraki za odpravljanje težav ne odpravijo težave, se obrnite na podporo strankam.
Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | CLEANmaxx |
| Številka modela | Pro Power Spotcleaner |
| Moč | 600 W |
| Sesalna moč | 13 kPa |
| Prostornina rezervoarja za sladko vodo | 1.5 litra |
| Kapaciteta rezervoarja za umazano vodo | 0.85 litra |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| Dolžina kabla | 5 metrov |
| Dolžina cevi | 1.2 metrov |
| Teža predmeta | 4.78 kilogramov |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 30.5 D x 26.5 Š x 33 V centimetrov |
| barva | Modra |
| Proizvajalec | DS Produkte GmbH |
Garancija in podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. If you require technical support or have questions about your CLEANmaxx Upholstery and Carpet Cleaner, please contact the manufacturer, DS Produkte GmbH, or your point of purchase.
Račun shranite kot dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.