Uvod
This user manual provides detailed instructions for the HAWANA Portable Fan (Model: TT-15). This versatile device combines a powerful fan, an emergency light, and a power bank, designed for various indoor and outdoor applications, including camping, tents, BBQ, and fishing. Please read this manual thoroughly before operating the fan to ensure proper use and maintenance.
Lastnosti izdelka
- 20000mAh polnilna baterija: Provides 5-36 hours of operation depending on usage. Supports charging other devices (phones, GPS) while the fan is in use.
- Twin Turbines, Dual-Blade & Dual-Motor System: Delivers significantly more airflow than standard fans, with 13-speed adjustable airflow for customized cooling.
- Vgrajena LED osvetlitev: Features 4 ultra-bright LEDs with 3 adjustable brightness settings, suitable for tent lighting or emergency situations.
- 360° Airflow Coverage: Offers wide-angle oscillation (45°/90° auto swing) and 270° manual vertical pivot for versatile air direction.
- Portable Design with Hanging Hook: Equipped with a foldout hook for hanging in tents, on branches, or in RVs, and a portable handle for easy transport.
- Funkcija časovnika: Customizable 1, 2, or 3-hour working time to conserve power.
- Nočni način: Allows turning off indicator lights for undisturbed sleep.
- Vzdržljiva konstrukcija: Rugged ABS construction designed to withstand drops, with a sealed rubber charge port for water and dust resistance.
Vsebina paketa
Po odprtju paketa preverite, ali so priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- HAWANA 20,000mAh Camping Fan x 1
- 4ft USB-C Charging Cable x 1
- Daljinski upravljalnik x 1
- Uporabniški priročnik x 1
- Embalažna škatla x 1

Image: Contents of the HAWANA Portable Fan package, including the fan, remote, charging cable, and manual.
Nastavitev
Začetno polnjenje
Before first use, fully charge the fan. Connect the provided USB-C charging cable to the fan's charging port and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator lights will show charging progress. A full charge can take several hours.

Image: The fan's USB-C port being used to charge an external device, demonstrating its power bank capability.
Umestitev
The fan can be used freestanding on a flat surface or hung using its integrated hook. Ensure the fan is placed on a stable surface or securely hung to prevent tipping.
- Samostoječ: Place the fan on a table, floor, or any stable flat surface.
- Viseče: Unfold the integrated hook located on the top of the fan and hang it from a tent pole, branch, or other suitable support.

Image: The HAWANA Portable Fan showcasing its versatile design, usable as a freestanding unit or hung from its integrated hook, alongside its remote control and power bank function.
Navodila za uporabo
Vklop/izklop
To turn the fan on or off, rotate the stepless speed control knob clockwise to turn on and increase speed, or counter-clockwise to decrease speed and turn off.
Prilagoditev hitrosti ventilatorja
The fan features a stepless speed control knob. Rotate the knob to precisely adjust the wind speed from minimum to maximum (13 levels). The fan can also be controlled via the remote control.

Image: The fan's stepless speed control knob and timer settings, demonstrating its quiet operation suitable for sleeping.
Delovanje LED luči
Press the light button on the control panel or remote control to cycle through the 3 brightness settings. Press again to turn the light off.

Image: The fan's integrated LED light providing illumination in a dark environment, with an illustration of its three brightness levels.
Oscillation and Manual Pivot
- Auto Oscillation: Press the oscillation button on the control panel or remote to activate 45° or 90° automatic horizontal swing. Press again to stop.
- Manual Pivot: The fan head can be manually adjusted 270° vertically (up and down) to direct airflow precisely.

Image: The fan's wide-angle oscillation and manual pivot features, ensuring broad airflow coverage for multiple users.
Funkcija časovnika
Press the timer button on the control panel or remote to set the fan to operate for 1, 2, or 3 hours. The fan will automatically turn off after the selected time.
Nočni način
To activate night mode, which turns off all indicator lights for undisturbed sleep, refer to the specific instructions in the included user manual for the exact button sequence or setting.
Funkcija Power Bank
The fan's 20000mAh battery can be used to charge other USB-powered devices. Locate the USB output port on the fan and connect your device using a compatible USB cable.
Vzdrževanje
Čiščenje
- Always turn off the fan and unplug it before cleaning.
- Uporabite mehko, damp Za brisanje zunanjih površin uporabite krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- For the fan blades, use a dry cloth or a soft brush to gently remove dust. Do not immerse the fan in water or any other liquid.
Shranjevanje
When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged (around 50%) before storage to prolong its lifespan.
Skrb za baterijo
- Charge the fan regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.
- Pred ponovnim polnjenjem se izogibajte popolnemu praznjenju baterije.
- Baterije ne izpostavljajte visokim temperaturam ali neposredni vročini.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ventilator se ne vklopi. | Baterija je prazna. | Ventilator napolnite s priloženim kablom USB-C. |
| Power knob is not turned sufficiently. | Rotate the power knob clockwise past the 'off' position. | |
| LED lučka se ne prižge. | Funkcija luči je izklopljena ali pa je baterija skoraj prazna. | Press the light button to cycle through brightness settings. Charge the fan if battery is low. |
| Šibek ali brez pretoka zraka. | Fan speed is set too low or blades are obstructed. | Increase fan speed using the knob or remote. Check for obstructions and clean blades if necessary. |
| Ventilator ne oscilira. | Funkcija oscilacije ni aktivirana. | Press the oscillation button on the control panel or remote. |
| Naprava se ne polni z ventilatorjem (funkcija prenosne baterije). | Baterija ventilatorja je prazna ali pa je kabel pokvarjen. | Ensure the fan has sufficient charge. Try a different USB cable. |
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | HAWANA |
| Ime modela | TT-15 |
| barva | Črna |
| Vir napajanja | Napajanje na baterije |
| Vrsta baterije | Litijev polimer (vključen) |
| Kapaciteta baterije | 20,000 mAh |
| Dimenzije izdelka | 8"D x 5"Š x 11"V |
| Teža predmeta | 2.72 funtov |
| Wattage | 12 vatnih ur |
| voltage | 5 volta |
| Zmogljivost pretoka zraka | 14 kubičnih čevljev na sekundo |
| Število rezil | 10 |
| Število ravni moči | 13 (Stepless) |
| Nadzorna metoda | Dotik, daljinski upravljalnik |
| Posebne lastnosti | Remote Controlled, Portable, LED Light, Adjustable Tilt, Oscillating |
| Notranja/zunanja uporaba | Na prostem |
| Certifikati | CE, FCC, RoHS, UKCA |
Garancija in podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official HAWANA webmesto. Shranite račun za garancijske zahtevke.