Uporabniški priročnik za ohišje za računalnik XPG VALOR AIR PLUS v srednjem stolpu

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your XPG VALOR AIR PLUS Mid-Tower PC Chassis. Please read this manual thoroughly before beginning assembly to ensure proper installation and to prevent damage to your components. The XPG VALOR AIR PLUS is designed to accommodate mid- to high-end PC components, offering robust cooling and expandability.

Figure 1: XPG VALOR AIR PLUS Mid-Tower PC Chassis (White) with illuminated ARGB fans.

2. Varnostne informacije

• Pred nameščanjem ali odstranjevanjem kakršnih koli komponent vedno izključite napajalnik iz stenske vtičnice, da preprečite električni udar.
• Handle all components with care to avoid damage. Static electricity can harm sensitive electronic parts. Consider using an anti-static wrist strap.
• Majhne dele in embalažni material hranite izven dosega otrok.
• Zagotovite ustrezno prezračevanje okoli ohišja, da preprečite pregrevanje.
• Do not attempt to modify the chassis or its components, as this may void your warranty and pose safety risks.

3. Vsebina paketa

Preden nadaljujete z namestitvijo, preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:

• XPG VALOR AIR PLUS Mid-Tower PC Chassis
• Škatla s priborom (vijaki, kabelske vezice, distančniki itd.)
• Uporabniški priročnik (ta dokument)
• Pre-installed 120mm ARGB Fans (4 units, in select models)

4. Izdelek je končanview

Familiarize yourself with the various parts of the XPG VALOR AIR PLUS chassis.

4.1 Sprednja plošča

Figure 2: Front panel with magnetic mesh design for optimal airflow.

The front panel features a magnetic mesh design, allowing for easy removal and excellent airflow. This design also highlights the pre-installed ARGB fans.

4.2 Zgornja V/I plošča

Figure 3: Top I/O panel with USB ports, audio jacks, and power/reset buttons.

The top I/O panel includes: Power Button, Reset Button, 2x USB 3.2 Type-A ports, Headphone Jack, and Microphone Jack.

4.3 Interior Layout

Figure 4: Internal structure highlighting motherboard compatibility and fan locations.

The spacious interior supports various motherboard form factors (Micro ATX, ATX) and offers multiple mounting points for fans and radiators. It features a dedicated PSU shroud for a clean build.

5. Namestitev in namestitev komponent

Follow these steps to install your PC components into the XPG VALOR AIR PLUS chassis.

5.1 Priprava

• Pripravite potrebno orodje: križni izvijač, kabelske vezice (priložene), antistatični zapestni trak (priporočeno).
• Prepare a clean, flat workspace.
• Remove the side panels. Typically, these are secured with thumbscrews at the rear of the chassis.

Slika 5: Eksplodirano view demonstrating removable panels and dust filters for easy access and maintenance.

5.2 Namestitev matične plošče

1. Install the I/O shield into the rear opening of the chassis (if not pre-attached to your motherboard).
2. Align the motherboard with the pre-installed standoffs. Ensure the screw holes on the motherboard match the standoffs.
3. Matično ploščo pritrdite z ustreznimi vijaki iz škatle s pripomočki.

5.3 Namestitev napajalne enote (PSU).

1. Locate the PSU mounting area at the bottom rear of the chassis.
2. Slide the PSU into position from the rear.
3. Napajalnik pritrdite z vijaki iz škatle s priborom.

5.4 Namestitev pogona za shranjevanje

The chassis supports 2.5" SSDs and 3.5" HDDs. Refer to the chassis interior for specific mounting locations (e.g., behind the motherboard tray, drive cages).

• For 2.5" SSDs: Secure with screws to designated mounting points.
• For 3.5" HDDs: Slide into drive cages and secure with screws or tool-less mechanisms.

5.5 Graphics Card (GPU) and Expansion Card Installation

1. Remove the necessary PCIe slot covers from the rear of the chassis.
2. Insert the graphics card or other expansion card into the appropriate PCIe slot on the motherboard.
3. Secure the card with the provided screw or retention clip.

5.6 Upravljanje kablov

Slika 6: Zadnja notranjost view demonstrating cable routing channels and tie-down points.

Utilize the cable routing cutouts and tie-down points behind the motherboard tray to organize cables. This improves airflow and aesthetics. Use the included cable ties to secure bundles.

5.7 Priključitev V/I sprednje plošče

Connect the front panel cables (Power SW, Reset SW, HDD LED, Power LED, USB 3.2, HD Audio) to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact pin layouts.

6. Navodila za uporabo

6.1 Prvi vklop

1. Ensure all components are securely installed and all necessary cables are connected.
2. Close and secure the side panels.
3. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable to the PSU.
4. Preklopite stikalo za vklop na napajalniku v položaj 'ON'.
5. Press the Power Button on the top I/O panel of the chassis.

6.2 Nadzor ventilatorja ARGB

The pre-installed ARGB fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (if connected to a compatible header) or through a dedicated ARGB controller (if included with your specific model or purchased separately). Refer to your motherboard manual or ARGB controller instructions for detailed customization options.

7. Vzdrževanje

Redno vzdrževanje pomaga zagotoviti optimalno delovanje in dolgo življenjsko dobo komponent vašega računalnika.

7.1 Čiščenje ohišja

• Uporabite mehko, damp cloth to wipe down exterior surfaces. Avoid abrasive cleaners.
• For interior cleaning, use compressed air to remove dust from components and fan blades. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.

7.2 Vzdrževanje filtra za prah

The XPG VALOR AIR PLUS features removable dust filters (e.g., front, top, bottom). Regularly clean these filters to maintain optimal airflow and prevent dust buildup inside the chassis.

1. Gently remove the dust filters.
2. Clean them with water and mild soap, or use a vacuum cleaner/compressed air.
3. Pred ponovno namestitvijo se prepričajte, da so filtri popolnoma suhi.

8. Odpravljanje težav

Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite.

8.1 Sistem se ne vklopi

• Preverite napajalne povezave: Ensure the PSU is properly connected to the wall outlet and the PSU's power switch is ON. Verify all internal power cables (24-pin ATX, CPU, GPU, etc.) are securely connected to the motherboard and components.
• Priključki na sprednji plošči: Confirm that the Power SW cable from the chassis is correctly connected to the motherboard's front panel header.
• PSU Functionality: If possible, test the PSU with another system or use a PSU tester.

8.2 Fans Not Spinning / ARGB Not Lighting Up

• Moč ventilatorja: Ensure fan power cables are connected to appropriate headers on the motherboard or a fan controller.
• Povezave ARGB: Verify ARGB cables are connected to a compatible 3-pin 5V ARGB header on the motherboard or an ARGB controller. (Note: Do not connect 5V ARGB to 12V RGB headers).
• Software/Controller: Check your motherboard's BIOS/UEFI settings or ARGB software for fan speed and lighting control.

8.3 Poor Airflow / High Temperatures

• Filtri za prah: Redno čistite vse filtre za prah.
• Usmerjenost ventilatorja: Ensure fans are oriented correctly for optimal intake and exhaust airflow.
• Upravljanje kablov: Izboljšajte upravljanje kablov, da zmanjšate ovire za pretok zraka.

9. Specifikacije

Opomba: Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

10. Garancija in podpora

XPG products are backed by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official XPG webspletnem mestu ali garancijskem listu, ki je priložen izdelku.

Podpora uporabnikom

If you encounter any issues or have questions regarding your XPG VALOR AIR PLUS chassis, please contact XPG customer support through their official website. Have your product model number (VALORAIRPLUSMTA-WHCWW) and proof of purchase ready when contacting support.

Obiščite XPG Store on Amazon za več informacij in izdelkov.