Uporabniški priročnik za prave brezžične slušalke

Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your BYTECH True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Kaj je v škatli

Po odprtju paketa preverite, ali so vse komponente prisotne in v dobrem stanju.

• Prave brezžične slušalke (leve in desne)
• Etui za brezžično polnjenje
• USB polnilni kabel
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

Image: The retail packaging for the BYTECH True Wireless Earbuds, displaying the earbuds and their charging case, along with key features like 16+ hours play time and 3x charges from the case.

Nastavitev

1. Polnjenje slušalk in etuija

Pred prvo uporabo popolnoma napolnite tako slušalke kot polnilno ohišje.

1. Slušalke namestite v polnilno ohišje in se prepričajte, da so pravilno nameščene.
2. Priključite polnilni kabel USB na polnilno vtičnico na ohišju, drugi konec pa na vir napajanja USB (npr. računalnik, stenski adapter).
3. The indicator lights on the case will show the charging status. Refer to the case's specific light indicators for full charge notification.
4. Once fully charged, disconnect the charging cable. The case provides approximately 3 full charges for the earbuds.

2. Seznanjanje z vašo napravo

Follow these steps to pair your earbuds with a Bluetooth-enabled device.

1. Prepričajte se, da so slušalke napolnjene in v polnilnem ohišju.
2. Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and their indicator lights will flash (refer to product for specific light patterns).
3. V napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) pojdite v nastavitve Bluetooth in vklopite Bluetooth.
4. Iskanje new devices. You should see "BYTECH Earbuds" or a similar name appear in the list of available devices.
5. Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and your device may confirm the connection.
6. If pairing fails, turn off Bluetooth on your device, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the pairing process.

Navodila za uporabo

Your earbuds feature touch controls for various functions.

Note: Specific touch control sensitivity and response may vary slightly.

Vzdrževanje

Pravilno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vaših slušalk.

• Čiščenje: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Gently remove any earwax or debris from the earbud grilles using a small, soft brush or cotton swab.
• Shranjevanje: Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilno škatlico, da jih zaščitite pred prahom, umazanijo in fizičnimi poškodbami. Hranite jih na hladnem in suhem mestu, stran od ekstremnih temperatur.
• Vzdrževanje baterije: Da bi podaljšali življenjsko dobo baterije, se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju slušalk in etuija. Redno jih polnite, tudi če jih dlje časa ne uporabljate.
• Vodoodpornost: These earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water, sweat, or high humidity.

Odpravljanje težav

If you encounter issues, try the following solutions before seeking professional assistance.

Specifikacije

Key technical specifications for your True Wireless Earbuds.

Image: The side of the BYTECH True Wireless Earbuds packaging, displaying the model number BY-AU-BE-155-AC, UPC 0805112121113, and manufacturer contact information.

Garancija in podpora

BYTECH products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please contact the manufacturer directly.

Proizvajalec: BYTECH

Naslov: 2585 ​​West 13th Street, Brooklyn, NY 11223

Webspletno mesto: BYTECHINTL.COM

Avtorske pravice: © 2023 BYTECH NY INC.

Skladnost: FCC CE RoHS compliant

Splošne varnostne informacije

Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to the product.

• Izdelka ne razstavljajte, popravljajte ali spreminjajte. To lahko povzroči požar, električni udar ali popolno poškodbo izdelka.
• Izdelek hranite stran od ekstremnih temperatur, neposredne sončne svetlobe in visoke vlažnosti.
• Izogibajte se padcem ali izpostavljanju izdelka močnim udarcem.
• Izdelka ne izpostavljajte vodi ali drugim tekočinam.
• Hraniti izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
• Slušalk ne uporabljajte pri pretirano glasnih zvokih dlje časa, saj lahko to poškoduje sluh.
• Pri uporabi slušalk bodite pozorni na svojo okolico, zlasti v prometu ali drugih potencialno nevarnih situacijah.
• Izdelek in baterijo zavrzite odgovorno v skladu z lokalnimi predpisi. Ne odlagajte ju med gospodinjske odpadke.
• OPOZORILO: This product may expose you to chemicals, including DEHP, which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.p65warnings.ca.gov.