1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your DOOGEE S118 Pro Rugged Smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.
2. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu vsi elementi:
- Pametni telefon DOOGEE S118 Pro
- Napajalni adapter
- USB kabel
- Kapacitivno pisalo
3. Naprava je končanaview
Seznanite se s fizičnimi komponentami svojega pametnega telefona.

Slika: Spredaj in zadaj view of the DOOGEE S118 Pro Rugged Smartphone, highlighting its robust design and camera module.
- Zaslon: 6.6-inch FHD+ 120Hz IPS Waterdrop Screen
- Zadnji fotoaparati: 108MP Main, 20MP Night Vision, 8MP Wide-angle
- Sprednja kamera: 32 MP
- Stranski gumbi: Power button, Volume buttons, Customizable key
- Pristanišča: vrata USB-C
- Reža za kartico SIM/TF: Dual SIM or SIM + TF card support
4. Nastavitev
4.1. Namestitev SIM kartice in TF kartice
- Poiščite pladenj za kartico SIM na strani naprave.
- Za odpiranje pladnja uporabite priloženo orodje za izmet SIM kartice.
- Carefully place your Nano SIM card(s) and/or TF card into the designated slots. Ensure the gold contacts face downwards.
- Pladenj nežno potisnite nazaj v napravo, dokler se ne zaskoči.
4.2. Začetno polnjenje
Before first use, fully charge your smartphone. Connect the USB cable to the device's USB-C port and the power adapter, then plug the adapter into a power outlet. The device supports 33W fast charging.

Image: The DOOGEE S118 Pro connected to a charger, illustrating its 10800mAh battery and 33W fast charging capability.
4.3. Vklop/izklop
- Vklop: Pritisnite in držite gumb za vklop, dokler se ne prikaže logotip DOOGEE.
- Ugasniti: Pritisnite in držite gumb za vklop, nato pa med možnostmi na zaslonu izberite »Izklop«.
- Ponovni zagon: Pritisnite in držite gumb za vklop, nato pa med možnostmi izberite »Ponovni zagon«.
5. Navodila za uporabo
5.1. Osnovna navigacija
The DOOGEE S118 Pro runs on Android 14. Navigate using gestures or the on-screen navigation bar. Swipe up from the bottom for the app drawer, swipe down from the top for notifications and quick settings.
5.2. Funkcije zaslona
The 6.6-inch FHD+ display offers a 120Hz refresh rate for smooth visuals. Adjust brightness, screen timeout, and display mode in the Settings menu.

Image: A visual representation of the DOOGEE S118 Pro's 120Hz display, emphasizing its smooth visual experience.
5.3. Uporaba kamere
Your device features a versatile camera system:
- 108MP glavna kamera: Za fotografije visoke ločljivosti z bogatimi podrobnostmi.
- 20MP kamera za nočni vid: Capture clear images in low-light or complete darkness.
- 8MP širokokotna kamera: Expand your field of view za pokrajine in skupinske posnetke.
- 32MP sprednja kamera: Za visokokakovostne selfije in video klice.
Open the Camera app to access various modes, including AI enhancements, wide-angle correction, and multi-frame noise reduction. The device supports 4K video recording.

Image: A close-up of the DOOGEE S118 Pro's camera module, highlighting the 108MP main sensor and other lenses.
5.4. Povezljivost
- Omrežje 5G: Uživajte v visokohitrostni internetni povezavi.
- Wi-Fi 6: For faster and more stable wireless connections.
- NFC: Enable for mobile payments and quick pairing with compatible devices.
- OTG (na poti): Connect USB peripherals like flash drives or external keyboards. The device also supports reverse charging to power other devices.
5.5. Funkcije umetne inteligence
The smartphone integrates AI functions for enhanced user experience, including AI camera optimizations (distortion correction, scene recognition, noise reduction), AI cancellation, and background replacement for images.
6. Vzdrževanje
6.1. Rugged Durability
The DOOGEE S118 Pro is designed to be rugged and waterproof. While it is built to withstand harsh conditions, avoid intentional abuse. Ensure all port covers are securely closed to maintain water and dust resistance.
6.2. Čiščenje
Uporabite mehko, damp cloth to clean the device. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the screen or casing.
6.3. Skrb za baterijo
To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Charge the device using the original charger and cable. Do not leave the device fully discharged for extended periods.
7. Odpravljanje težav
- Naprava se ne vklopi: Prepričajte se, da je baterija napolnjena. Preden poskusite vklopiti napravo, jo priključite na polnilnik vsaj 10 minut.
- Težave s polnjenjem: Check the USB cable and power adapter for damage. Try a different outlet. Ensure the USB-C port is clean and free of debris.
- Slaba kakovost kamere: Ensure the camera lenses are clean. Check camera settings for resolution and mode. Update the device software if available.
- Počasna zmogljivost: Close unused applications. Clear cache data. Consider a factory reset as a last resort (back up data first).
- Težave z omrežno povezljivostjo: Check SIM card installation. Ensure mobile data or Wi-Fi is enabled. Restart the device.
8. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Ime modela | S118 Pro |
| Operacijski sistem | Android 14 |
| Procesor | Dimensity 7050 Octa-core 5G, 2.6 GHz |
| RAM | 24 GB (8GB + 16GB Extended) |
| Notranji pomnilnik (ROM) | 512 GB |
| Razširljiv prostor za shranjevanje | Do 2 TB (TF kartica) |
| Velikost zaslona | 6.6-palčni FHD+ |
| Ločljivost zaslona | 1080 x 2400 |
| Hitrost osveževanja | 120 Hz |
| Zadnja kamera | 108 MP Main + 20 MP Night Vision + 8 MP Macro |
| Sprednja kamera | 32 MP |
| Snemanje videa | 4K pri 60 fps |
| Kapaciteta baterije | 10800 mAh |
| Polnjenje | 33W hitro polnjenje, OTG povratno polnjenje |
| Vrsta kartice SIM | Dvojna nano SIM kartica |
| Povezljivost | 5G, Wi-Fi 6, NFC, OTG |
| Biometric Features | Prepoznavanje obraza |
| Stopnja vodoodpornosti | Vodotesen |
| Avdio | Dual High-Amplitude Stereo Speakers |

Image: Infographic summarizing key specifications of the DOOGEE S118 Pro, including processor, storage, camera, and battery.
9. Garancija in podpora
9.1. Informacije o garanciji
Your DOOGEE S118 Pro comes with a 2-letna brezplačna garancijaTa garancija krije proizvodne napake pri normalni uporabi. Za uveljavljanje garancije shranite dokazilo o nakupu.
9.2. Podpora strankam
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact DOOGEE customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Online support is typically available 24/7.

Image: Infographic detailing DOOGEE's customer service, including a 30-day return guarantee, 2-year warranty, and 24/7 online support.