1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new TCL 6.5 kg P6065FLS Fully-Automatic Front Load Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. This washing machine is designed for household use only.
2. Varnostna navodila
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb oseb.
- Prepričajte se, da je pralni stroj pravilno ozemljen.
- Otrokom ne dovolite, da se igrajo na ali v napravi.
- Embalažni material hranite izven dosega otrok.
- Naprave ne nameščajte ali shranjujte na mestih, kjer bo izpostavljena vremenskim vplivom ali temperaturam pod ničlo.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or if it has been dropped or damaged.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem napravo izključite iz električnega omrežja.
- Do not use flammable liquids or vapors near the washing machine.
- Only use detergents and additives suitable for front-load washing machines.
- Ne poskušajte popravljati ali zamenjati nobenega dela naprave, razen če je to izrecno priporočeno v tem priročniku.
3. Kaj je v škatli
Upon unpacking your TCL P6065FLS washing machine, please ensure all the following components are present:
- 1 x TCL 6.5 kg Fully-Automatic Front Load Washing Machine
- 1 x uporabniški priročnik
- 1 x Tapping Screw
- 1 x Dovodna cev za vodo
- 1 x spodnji pokrov
- 1 x Drain Hose Component
4. Nastavitev in namestitev
Pravilna namestitev je ključnega pomena za optimalno delovanje in dolgo življenjsko dobo vašega pralnega stroja. Priporočljivo je, da napravo namesti usposobljen tehnik.
4.1 Razpakiranje in namestitev
Carefully remove all packaging materials. Ensure the machine is placed on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure stability and prevent vibrations during operation.

Slika: Zadaj view of the washing machine, illustrating the connections for water inlet and drain hose.
4.2 Priključek za oskrbo z vodo
- Connect the provided water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine.
- Prepričajte se, da so vse povezave tesne, da preprečite puščanje.
- Popolnoma odprite pipo za vodo, da preverite morebitna puščanja.
4.3 Namestitev odtočne cevi
Position the drain hose correctly to ensure proper water drainage. The drain hose can be hooked over the edge of a sink or connected to a standpipe. Ensure the hose is not kinked or blocked.
4.4 Napajalni priključek
Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico. Prepričajte se, da je glasnosttage matches the specifications of the washing machine (240 Volts).
5. Navodila za uporabo
Seznanite se z nadzorno ploščo in različnimi programi pranja, da dosežete najboljše rezultate pranja.
5.1 Konec nadzorne ploščeview

Image: The washing machine's control panel, featuring the program selection dial, digital display, and touch buttons for various functions.
The control panel features a central program dial to select wash cycles, a digital display for time and settings, and touch buttons for functions like Temperature, Spin Speed, Delay, and Start/Pause.
5.2 Vlaganje perila in detergenta
- Open the washing machine door and load laundry, ensuring not to overload the drum. The capacity is 6.5 kg.
- V predalčke za detergent dodajte ustrezen detergent in mehčalec.
- Trdno zaprite vrata.
5.3 programov pranja
Your TCL P6065FLS washing machine offers 16 wash programs to suit various fabric types and soil levels:
- mešanica: Za mešano pranje bombažnih in sintetičnih tkanin.
- Super hitro: Hiter cikel pranja za rahlo umazano perilo.
- Volna: Gentle cycle for woolens and delicate items.
- Majica: Optimized for washing shirts.
- Posteljnina: For larger items like bedsheets and duvet covers.
- Športna oblačila: Designed for synthetic sportswear.
- Nega alergij: Uses higher temperatures and extra rinses to remove allergens.
- Čiščenje bobna: Self-cleaning program for the drum.
- Bombaž: Standard program for cotton items.
- Predpranje: Adds a pre-wash cycle for heavily soiled laundry.
- ECO 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed fabrics washable at 40°C or 60°C.
- 20 ℃: Low-temperature wash for delicate items.
- občutljivo: Very gentle wash for fragile garments.
- Intenzivno: Za močno umazano, trpežno perilo.
- vrtenje: Izčrpa vodo in ožeme perilo.
- Izpiranje + ožemanje: Rinses and then spins laundry.
5.4 Posebnosti

Image: Visual representation of key features including BLDC Inverter Motor, Steam Wash, Drum Clean, Honeycomb Drum, 24 Hours Delay, Quick Wash 18min, Auto Weight, and Add Garment.
- Digital Inverter Motor (BLDC Technology): Zagotavlja tiho delovanje, izboljšano vzdržljivost in energetsko učinkovitost.

Image: Illustrates the quiet operation of the Digital Inverter Motor, suitable for homes with sleeping children.
- Pranje s paro: Utilizes pure steam for thorough cleaning and sanitization, helping to remove stubborn stains and allergens.

Image: Depicts the Steam Wash feature in action, with steam circulating inside the drum for deep cleaning.
- Heat Sterilization: High-temperature washing for a hygienic washing environment, effectively killing bacteria and germs.

Image: Shows the Heat Sterilization process, emphasizing high temperatures for hygienic cleaning.
- Add Garment: Omogoča vam, da začasno ustavite cikel in dodate pozabljene predmete tudi po začetku pranja.
- Hitro pranje: A rapid wash cycle, ideal for small loads and lightly soiled clothes, completing in as little as 18 minutes.
- Otroška ključavnica: Preprečuje nenamerne spremembe nastavitev ali upravljanja s strani otrok.

Image: Highlights the Child Lock feature, along with Heat Sterilization and Memory Backup.
- Čiščenje bobna: A dedicated program to clean the washing machine drum, removing detergent residues and bacteria.
- Sound Off Function: Mutes operational sounds and alerts.
- 24 Hours Delay: Allows you to set the washing machine to start a cycle at a later time, up to 24 hours.
- Varnostno kopiranje pomnilnika: Po prekinitvi električne energije nadaljuje cikel pranja od tam, kjer je bil prekinjen.
- TCL Honeycomb Drum: Designed to protect clothes from damage during washing.

Slika: Podrobna view of the Honeycomb Drum interior, showcasing its unique texture designed for gentle fabric care.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in učinkovito delovanje vašega pralnega stroja.
6.1 Čiščenje bobna
Uporabite namensko Čisti boben program periodically (e.g., once a month) to remove detergent residues, lint, and bacteria from the drum. This helps prevent odors and maintains hygiene.
6.2 Čiščenje dozirne posode za detergent
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to clear any accumulated detergent or softener residue. Clean the housing with a damp krpo.
6.3 Čiščenje tesnila vrat
Wipe the rubber door seal after each wash to remove any moisture, lint, or foreign objects. This prevents mold growth and ensures a tight seal.
6.4 Čiščenje zunanjosti
Zunanje površine pralnega stroja obrišite z mehko, suho krpoamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, si oglejte naslednje pogoste težave in njihove rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Stroj se ne zažene | Napajalni kabel ni priključen; vrata niso pravilno zaprta; program ni izbran; tipka za zagon/pavzo ni pritisnjena. | Preverite priključek za napajanje; Prepričajte se, da so vrata varno zaprta; Izberite program; Pritisnite gumb za zagon/pavzo. |
| Brez polnjenja z vodo | Zaprta pipa za vodo; Dovodna cev za vodo je prepognjena ali zamašena; Tlak vode je prenizek. | Odprite pipo za vodo; poravnajte cev; preverite tlak vode v hiši. |
| Voda ne odteka | Odtočna cev je prepognjena ali zamašena; odtočni filter je zamašen. | Straighten drain hose; Clean drain filter (refer to full manual for location). |
| Prekomerne vibracije/hrup | Machine not level; Transit bolts not removed; Overloaded drum; Uneven load. | Adjust leveling feet; Ensure transit bolts are removed (during installation); Reduce load; Redistribute laundry. |
| Ostanki detergenta v dozirniku | Low water pressure; Detergent clumping; Dispenser dirty. | Check water pressure; Use less detergent or dissolve it; Clean dispenser drawer. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam TCL.
8. Specifikacije
Key technical specifications for the TCL P6065FLS Fully-Automatic Front Load Washing Machine:
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Številka modela | P6065FLS |
| Zmogljivost | 6.5 kg |
| Vrsta | Fully-Automatic Front Load |
| Vrsta motorja | Digital Inverter Motor (BLDC Technology) |
| Energetska ocena | 5 zvezdice |
| Hitrost vrtenja | 1200 RPM |
| voltage | 240 volta |
| Wattage | 1850 vatov |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 47 G x 59.5 Š x 85 V centimetrov |
| Teža predmeta | 53 kilogramov |
| Material bobna | Stainless Steel (Honeycomb Drum) |
| Posebne lastnosti | Digital Inverter Motor, Steam Wash, Add Garment, Quick Wash, Child Lock, Drum Clean, Sound Off Function, 24 Hours Delay, Memory Backup, Heat Sterilization, TCL Honeycomb Drum. |
9. Garancija in podpora
Your TCL P6065FLS washing machine comes with a comprehensive warranty:
- Garancija izdelka: 2-letna celovita garancija na izdelek.
- Garancija za motor: 10 let garancije na digitalni inverterski motor.
For warranty claims, technical support, or service requests, please contact TCL customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Proizvajalec: Resojet Pvt. Ltd.
Kontaktni podatki proizvajalca: Resojet Pvt. Ltd.