CANDY RP 496BWMR9/1-S Washing Machine User Manual

1. Uvod

This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and maintenance of your CANDY RP 496BWMR9/1-S front-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your washing machine.

2. Varnostne informacije

Splošna varnost:

• Prepričajte se, da je naprava pravilno ozemljena.
• Ne dovolite otrokom, da se igrajo s pralnim strojem ali ga upravljajo.
• Embalažni material hranite izven dosega otrok.
• Naprave se ne dotikajte z mokrimi rokami ali nogami.
• Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izključite napravo iz električnega omrežja.
• Med delovanjem ne odpirajte vrat na silo.

Električna varnost:

• Preverite, ali voltagNapajanje in frekvenca, navedena na napisni ploščici, se ujemata z vašo gospodinjsko napeljavo.
• Ne uporabljajte adapterjev, razdelilnikov ali podaljškov.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti.

3. Izdelek je končanview in funkcije

The CANDY RP 496BWMR9/1-S is a freestanding front-load washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features a 9 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 rpm, achieving an energy efficiency class A.

Ključne značilnosti:

• Kapaciteta: 9 kg (bombaž)
• Največja hitrost ožemanja: 1400 vrt./min
• Energijski razred: A
• Motor: Inverter for quiet and efficient operation
• Material bobna: Stainless Steel, 58-liter volume
• Povezljivost: Advanced Wi-Fi + Bluetooth technology via hOn app
• Programi: 15+1 washing programs
• Posebne funkcije: Mix Power System+, Steam function, Delayed Start (up to 24 hours)
• Nadzorna plošča: 6-digit display with push-button controls

Slika 1: Spredaj view of the CANDY RP 496BWMR9/1-S Washing Machine with the door closed.

Slika 2: Pralni stroj z odprtimi vrati, ki razkrivajo boben iz nerjavečega jekla.

4. Namestitev in nastavitev

This section guides you through the proper installation of your washing machine to ensure safe and efficient operation.

4.1 Razpakiranje

• Odstranite ves embalažni material, vključno s polistirenskim dnom in morebitnimi vložki v bobnu.
• Odstranite transportne vijake, ki se nahajajo na zadnji strani stroja. Ti vijaki pritrdijo boben med transportom in jih je treba pred uporabo odstraniti. Shranite jih za kasnejši transport.

4.2 Pozicioniranje in niveliranje

• Pralni stroj postavite na trdna, ravna tla.
• Adjust the feet of the appliance to ensure it is perfectly level. A level machine reduces vibrations and noise during operation.

4.3 Priključek za vodo

• Dovodno cev za vodo priključite na pipo za hladno vodo z navojem 3/4". Prepričajte se, da je priključek tesen, da preprečite puščanje.
• Position the drain hose at a height between 50 cm and 85 cm from the floor. Ensure it is not kinked or obstructed.

4.4 Električna povezava

• Plug the appliance into a properly grounded electrical outlet (Schuko type).
• Ensure the power supply (220-240V) matches the appliance requirements.

5. Navodila za uporabo

Za tipičen cikel pranja sledite tem korakom.

5.1 Vlaganje perila

• Odprite vrata pralnega stroja.
• Perilo naložite v boben in pazite, da ga ne preobremenite. Največja zmogljivost je 9 kg.
• Vrata trdno zaprite, dokler ne kliknejo.

Slika 3: View inside the stainless steel drum, ready for laundry.

5.2 Dodajanje detergenta in dodatkov

• Pull out the detergent drawer located on the top left of the machine.
• V predal za glavno pranje dodajte ustrezno količino detergenta.
• If using fabric softener or other additives, pour them into the designated compartment.
• Gently push the detergent drawer back into place.

Figure 4: The detergent drawer pulled out, showing compartments for detergent and additives.

5.3 Izbira programa

• Turn the program selector knob to choose your desired wash program.
• The 6-digit display will show program details.
• Use the touch buttons to adjust options such as temperature, spin speed, or to activate special functions like Steam or Delayed Start.

Figure 5: The control panel with the program selector knob and digital display.

5.4 Zagon pralnega cikla

• Pritisnite gumb Zagon/Pavza, da zaženete izbrani program.
• Stroj bo samodejno izvedel cikle pranja, izpiranja in ožemanja.

5.5 Konec cikla

• At the end of the cycle, the display will indicate completion.
• Wait for the door lock to release before opening the door and removing your laundry.
• Ko aparata ne uporabljate, ga izključite iz električne vtičnice.

6. Programi pranja

The CANDY RP 496BWMR9/1-S offers 15+1 programs to suit various fabric types and soil levels. Refer to the program guide on the appliance or in the full manual for detailed descriptions.

Common Programs Include:

• Bombaž: Za trpežne bombažne izdelke.
• Eco 40-60: An energy-efficient program for normally soiled cotton garments washable at 40°C or 60°C.
• Sintetika: Za sintetične in mešane tkanine.
• Občutljivo: Za občutljive predmete, ki zahtevajo nežno nego.
• Wool/Hand Wash: Za volnena oblačila in oblačila, ki jih je mogoče prati ročno.
• vrtenje: A separate spin cycle.
• Izpiranje: A separate rinse cycle.
• Steam: A special function for refreshing clothes and reducing wrinkles.

7. Vzdrževanje in čiščenje

Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega pralnega stroja.

7.1 Čiščenje predala za detergent

• Remove the detergent drawer by pulling it out completely.
• Izperite ga pod tekočo vodo, da odstranite morebitne ostanke detergenta.
• Ohišje predala očistite s krtačo.
• Ponovno vstavite predal.

7.2 Čiščenje bobna

• Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to prevent odors and limescale buildup.

7.3 Čiščenje odtočnega filtra

• Locate the drain filter at the bottom front of the machine.
• Pod filter postavite plitvo posodo, da zberete preostalo vodo.
• Previdno odvijte in odstranite filter.
• Filter očistite pod tekočo vodo in odstranite morebitne vlakna, kovance ali tujke.
• Filter trdno privijte nazaj.

Figure 6: The drain filter removed for cleaning, showing its location at the bottom front of the appliance.

7.4 Čiščenje zunanjosti

• Obrišite zunanje površine z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.

8. Odpravljanje težav

This section provides solutions to common problems you might encounter. If the issue persists, contact customer support.

Pogoste težave in rešitve:

• Stroj se ne zažene: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and the start button has been pressed.
• Brez vnosa vode: Prepričajte se, da je pipa za vodo odprta in da dovodna cev za vodo ni prepognjena.
• Voda ne odteka: Check if the drain hose is kinked or blocked, and clean the drain filter.
• Prekomerne vibracije/hrup: Prepričajte se, da je stroj raven in da so transportni vijaki odstranjeni.
• Kode napak na zaslonu: Za specifične razlage in rešitve kod napak glejte celoten uporabniški priročnik.

9. Tehnične specifikacije

10. Garancija in podpora

Your CANDY RP 496BWMR9/1-S washing machine comes with a manufacturer's warranty.

• Warranty for Private Users: 2 leti
• Warranty for Businesses: 1 leto

For warranty claims, technical assistance, or to purchase spare parts, please contact your retailer or the official CANDY customer service. Ensure you have your proof of purchase and the appliance's model number (RP 496BWMR9/1-S) readily available.