1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Falcon FTS18H Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Falcon FTS18H is a high-efficiency split air conditioner designed for both cooling and heating, featuring a high-efficiency compressor, four-way air distribution, and an environmentally friendly R410A refrigerant. It includes an advanced air purification filter to ensure clean air quality.
2. Varnostne informacije
Pomembna varnostna navodila:
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- This appliance must be installed by a qualified technician in accordance with local and national electrical codes.
- Ensure the power supply matches the specifications listed on the unit's rating label.
- Ne vstavljajte prstov ali predmetov v dovod/izvod zraka.
- Ne poskušajte sami popravljati ali spreminjati enote. Obrnite se na pooblaščeno servisno osebje.
- Daljinski upravljalnik hranite izven dosega otrok.
- Ensure proper ventilation around the outdoor unit.
- Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti.
3. Sestavni deli izdelka
The Falcon FTS18H Split Air Conditioner package typically includes the following components:
- Notranja enota
- Outdoor Unit (Required)
- Enota za daljinsko upravljanje
- User Manual (Catalog)
- Installation Accessories (Piping, wiring, etc. - typically supplied by installer)

Image 1: Falcon FTS18H Split Air Conditioner Indoor Unit. This image shows the compact design of the indoor unit, typically mounted on a wall.
4. Nastavitev in namestitev
Installation of the Falcon FTS18H Split Air Conditioner requires specialized tools and knowledge. It is strongly recommended that installation be performed by a certified and experienced HVAC technician to ensure proper functioning, safety, and warranty validity.
Splošni premisleki glede namestitve:
- Lokacija: Choose a location for the indoor unit that allows for optimal air distribution and is away from direct sunlight or heat sources. The outdoor unit should be placed in a well-ventilated area, away from obstructions.
- Montaža: Securely mount both indoor and outdoor units according to manufacturer guidelines.
- Piping and Wiring: Connect refrigerant pipes and electrical wiring between the indoor and outdoor units. Ensure all connections are tight and insulated.
- Drenaža: Install the condensate drain pipe to ensure proper water removal.
- Napajanje: Connect the unit to a dedicated 220V power supply circuit.
- Test puščanja: After installation, a leak test must be performed on the refrigerant lines.
5. Navodila za uporabo
Your Falcon FTS18H Air Conditioner is controlled via the included wireless remote control. Familiarize yourself with the remote's buttons and display.
Osnovno delovanje:
- VKLOP/IZKLOP: Pritisnite VKLOP/IZKLOP gumb za zagon ali zaustavitev enote.
- Izbira načina: Pritisnite NAČIN gumb za preklapljanje med razpoložljivimi načini: Kul, Toplota, ventilator, Suha, in Avto.
- Prilagoditev temperature: Uporabite TEMP (▲) in TEMP DOW (▼) gumbe za nastavitev želene temperature.
- Hitrost ventilatorja: Pritisnite FAN button to adjust the fan speed (Low, Medium, High, Auto).
- Funkcija nihanja: Aktivirajte SWING button for automatic four-way air distribution.
Napredne funkcije:
- Časovnik: Set the unit to turn on or off automatically at a specified time. Refer to the remote control section in the full manual for detailed instructions.
- Spanje: Prilagodi temperaturo in hitrost ventilatorja za udobno spanje in varčevanje z energijo.
- Turbo/Fast Cooling: Activates maximum cooling capacity for rapid temperature reduction.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vaše klimatske naprave.
Čiščenje filtra:
Zračni filter je treba čistiti vsaka dva tedna ali pogosteje, odvisno od uporabe in kakovosti zraka.
- Izklopite klimatsko napravo in jo izključite iz električnega omrežja.
- Odprite sprednjo ploščo notranje enote.
- Odstranite zračne filtre.
- Filtre očistite s sesalnikom ali jih operite z mlačno vodo in blagim detergentom.
- Temeljito sperite in pustite, da se popolnoma posušijo na senčnem mestu, preden jih ponovno vstavite.
- Zaprite sprednjo ploščo.
Splošna nega:
- Notranjo enoto obrišite z mehko, suho krpo. Za trdovratno umazanijo uporabiteamp krpo z blagim detergentom, nato pa obrišite do suhega.
- Ne uporabljajte agresivnih kemikalij, abrazivnih čistil ali topil.
- Periodically check the outdoor unit for debris (leaves, dirt) and clear them carefully.
- Annual professional servicing is recommended to check refrigerant levels, clean coils, and inspect electrical components.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na servis, preverite naslednje pogoste težave:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Enota se ne zažene | Ni elektrike, odklopnik se je sprožil, baterije daljinskega upravljalnika so prazne. | Preverite napajanje, ponastavite odklopnik in zamenjajte baterije daljinskega upravljalnika. |
| Nezadostno hlajenje/ogrevanje | Dirty air filter, windows/doors open, temperature setting incorrect, outdoor unit obstructed. | Clean filter, close openings, adjust temperature, clear obstructions. |
| Nenavaden hrup | Ohlapni deli, tujki, enota ni poravnana. | Preverite, ali so deli ohlapni, odstranite predmete in se prepričajte, da je enota poravnana. Če hrup ne preneha, se obrnite na servis. |
| Puščanje vode iz notranje enote | Zamašena odtočna cev, nepravilna namestitev. | Clear drain pipe. If issue persists, contact a qualified technician. |
Če težava po poskusu teh rešitev ne izgine, se obrnite na pooblaščeno servisno osebje.
8. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | Sokol |
| Številka modela | FTS18H |
| Hladilna zmogljivost | 18300 BTU (1.5 tona) |
| Vrsta hladilnega sredstva | R-410A (Environmentally Friendly) |
| Vrsta kompresorja | Vrtljivo pomikanje |
| voltage | 220 volta |
| Noise Level (High/Mid/Low) | 47/45/42 dB |
| Airflow Efficiency (Indoor) | 1200 m³/uro |
| Sezonsko razmerje energetske učinkovitosti (SEER) | 10.25 |
| Ocena BEE z zvezdicami | 5 zvezdice |
| Področje uporabe | 23-35 m² (Bedroom, Living Room, Office) |
| Posebne lastnosti | 4-way air swing, Fast Cooling, Air Purification Filter, Dust Filter, Remote Controlled |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 35 x 105 x 40 cm |
| Teža predmeta | 50 kilogramov |
| Primarni material | Aluminijeva zlitina |
| Država izvora | Kitajska |
9. Garancija in podpora
Your Falcon FTS18H Split Air Conditioner comes with a comprehensive warranty to ensure your peace of mind:
- Splošna garancija: A 2-year comprehensive warranty provided by the agent (Juffali).
- Garancija na kompresor: A 5-year warranty specifically covering the compressor.
For warranty claims, technical support, or service requests, please contact your authorized dealer or the Juffali service center. Ensure you have your purchase receipt and product model number (FTS18H) available when contacting support.
Opomba: The warranty may be voided if the unit is not installed by a certified technician or if unauthorized repairs are attempted.