1. Pomembna varnostna navodila
Please read all instructions carefully before operating the Milex Nordic Ice Machine. Retain this manual for future reference.
- Poskrbite, da bo naprava postavljena na stabilno, ravno površino, stran od neposredne sončne svetlobe in virov toplote.
- Napajalnega kabla, vtiča ali katerega koli dela naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Ta naprava je samo za uporabo v gospodinjstvu. Ne uporabljajte na prostem.
- Med uporabo naprave nadzorujte otroke.
- Unplug the ice machine from the power outlet before cleaning or when not in use.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- Allow the unit to stand upright for at least 2 hours before first use if it has been transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.
- V rezervoarju za vodo uporabljajte samo pitno vodo.
- Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Zagotovite zadostno kroženje zraka okoli enote.
2. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the components of your Milex Nordic Ice Machine.
Slika 2.1: Spredaj view of the Milex Nordic Ice Machine, showcasing its sleek stainless steel housing and transparent lid.
Glavne komponente:
- Nadzorna plošča: Located on the top, with indicator lights and buttons for operation.
- Prozoren pokrov: Omogoča viewing of the ice-making process and ice level.
- Ledena košara: Odstranljiva košara za zbiranje in shranjevanje ledu.
- Rezervoar za vodo: Reservoir for water, located beneath the ice basket.
- Zajemalka ledu: Included for hygienic ice retrieval.
- Čep za odtok: Nahaja se na dnu za odvajanje vode.
3. Nastavitev
Follow these steps to set up your ice machine for the first time.
- Razpakiraj: Carefully remove the ice machine from its packaging. Remove all packing materials, tape, and labels.
- Položaj: Place the ice machine on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of space around the unit for proper ventilation.
- Stojte pokonci: If the unit was transported horizontally, allow it to stand upright for at least 2 hours before plugging it in. This ensures the compressor oil settles correctly.
- Čisto: Before first use, clean the interior of the ice machine as described in the 'Maintenance and Cleaning' section.
- Priključite napajanje: Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico.
4. Navodila za uporabo
Operating your Milex Nordic Ice Machine is straightforward.
Slika 4.1: Visual guide showing the three main steps: adding water, selecting ice size, and the ice production process.
4.1 Začetna proizvodnja ledu
- Dodajte vodo: Open the lid and fill the water tank with potable water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Vklop: Press the 'POWER' button on the control panel. The power indicator light will illuminate.
- Izberite velikost ledu: Press the 'SELECT' button to choose between small or large ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
- Začetek cikla: The machine will automatically begin the ice-making cycle. The first batch of ice may take approximately 8-15 minutes, depending on the selected size and ambient temperature.
- Monitor: The 'ICE FULL' indicator light will illuminate when the ice basket is full. The machine will pause operation. The 'ADD WATER' indicator light will illuminate when the water tank needs refilling.
- Pridobi led: Use the provided ice scoop to remove ice from the basket. Once ice is removed, the machine will resume operation if water is present.
Slika 4.2: Podrobno view of the control panel with indicator lights and freshly made bullet-shaped ice cubes.
4.2 Smart Alerts
- Dodajte indikator vode: When this light illuminates, the water level in the tank is low. Refill the water tank to continue ice production.
- Indikator polnosti ledu: When this light illuminates, the ice basket is full. Remove ice to allow the machine to resume operation.
5. Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your ice machine.
5.1 Dnevno čiščenje
- After each use, unplug the unit.
- Drain any remaining water from the water tank by removing the drain plug at the bottom of the unit.
- Wipe the interior with a soft cloth and a mild detergent solution. Rinse thoroughly.
- Dry all surfaces completely before storing.
5.2-mesečno čiščenje
- Prepare a cleaning solution of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial ice machine cleaner.
- Raztopino nalijte v rezervoar za vodo.
- Run a few ice-making cycles (discard the ice produced during this cleaning process).
- Drain the solution completely and rinse the water tank thoroughly with clean water several times.
- Obrišite zunanjost z oglasomamp krpo.
Pozor: Do not use abrasive cleaners or sharp objects to clean the ice machine, as this may damage the surfaces.
6. Odpravljanje težav
Za pogoste težave in njihove rešitve glejte ta razdelek.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ice machine not turning on | Brez napajanja | Preverite, ali je napajalni kabel varno priključen v delujočo vtičnico. |
| Indikator 'DODAJ VODO' sveti | Rezervoar za vodo je prazen ali nizek | Refill the water tank with potable water up to the 'MAX' line. |
| Indikator 'ICE FULL' sveti | Košara za led je polna | Remove ice from the basket. The machine will resume operation. |
| Brez proizvodnje ledu | Insufficient water, high ambient temperature, or air blockage | Ensure water tank is full. Place the machine in a cooler environment. Check for proper ventilation. |
| Ice cubes are too small or clumpy | Water temperature too high, or first cycle | Use colder water. The first few cycles may produce smaller ice. Ensure the machine has proper ventilation. |
7. Specifikacije
Technical details for the Milex Nordic Ice Machine MIM003.
- Model: MIM003
- moč: 220-240V, 50Hz
- Kapaciteta rezervoarja za vodo: 2.8 litrov
- Zmogljivost za proizvodnjo ledu: Up to 15kg per day
- Kapaciteta za shranjevanje ledu: Do 1.5 kg
- Ice Cycle Time: 8-10 minutes per cycle (9 ice bullets)
- Ice Options: Large or Small bullet-shaped ice
- Material: Ohišje iz nerjavečega jekla
- Dimensions (Box): 458 mm x 290 mm x 462 mm
- Teža artikla: 12 kg
8. Garancija in podpora strankam
For warranty information, technical assistance, or customer support, please contact Milex customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
Kontaktne podatke za podporo običajno najdete na uradni spletni strani proizvajalca webspletnem mestu ali prek vašega prodajalca.