Uporabniški priročnik za gramofon Pro-Ject Debut EVO 2 Audiophile

1. Uvod

Welcome to the world of high-fidelity audio with your new Pro-Ject Debut EVO 2 Audiophile Turntable. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your turntable to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before first use.

The Debut EVO 2 features a carbon fiber tonearm, electronic speed selection, and a pre-mounted Pick it MM EVO cartridge, designed for exceptional sound reproduction.

2. Nastavitev

Proper setup is crucial for the best sound quality and to prevent damage to your turntable and records.

2.1 Razpakiranje in namestitev

Carefully remove all components from the packaging. Retain the original packaging for future transport or service. Place the turntable on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and vibrations.

Figure 2.1: Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable with dust cover. Ensure the turntable is placed on a stable, level surface.

2.2 Namestitev plošče in traku

1. Place the main platter onto the spindle.
2. Locate the drive belt. Carefully stretch the belt around the motor pulley and the sub-platter rim.

Slika 2.2: Bližnji posnetek view of the sub-platter and belt drive system. The belt connects the motor pulley to the sub-platter for rotation.

2.3 Nastavitev ročice in kartuše

The Debut EVO 2 comes with a pre-mounted Pick it MM EVO cartridge. Follow these steps for tonearm setup:

1. Nastavitev protiuteži: Gently push the counterweight onto the rear of the tonearm. With the anti-skating weight removed, balance the tonearm so it floats freely and horizontally. Lock the tonearm in its rest.
2. Tracking Force Setting: Rotate the tracking force scale ring to '0' while holding the counterweight steady. Then, rotate the counterweight (and scale ring) counter-clockwise until the desired tracking force (typically 1.8g for the Pick it MM EVO) is indicated.
3. Prilagoditev proti drsanju: Attach the anti-skating weight to the small groove on the anti-skating stub. The recommended setting for the Pick it MM EVO cartridge is the second groove from the tonearm pivot.

Figure 2.3: Detail of the carbon fiber tonearm, showing the counterweight and anti-skating weight. These components are critical for proper cartridge tracking.

Figure 2.4: The pre-mounted Pick it MM EVO cartridge on the tonearm. This cartridge is designed to deliver lively and robust sound.

2.4 Povezave

Connect the supplied phono cable to the RCA output jacks on the rear of the turntable and to the phono input (or line input via a phono preamplifier) of your ampozemljitveni kabel. Prepričajte se, da je ozemljitvena žica priključena na ozemljitveni priključek na vašem ampžaga za zmanjšanje brenčanja.

Connect the power adapter to the turntable's power input and then to a suitable wall outlet.

Figure 2.5: Rear panel of the turntable with RCA output jacks and ground terminal. Proper connection to an amplifier is essential for audio output.

3. Navodila za uporabo

This section details the steps for playing records and using the turntable's features.

3.1 Vklop in izbira hitrosti

Press the power button to turn on the turntable. The Debut EVO 2 features electronic speed selection. Use the speed selector switch (usually located on the plinth) to choose between 33 1/3 RPM, 45 RPM, or 78 RPM (requires a different belt and stylus, sold separately).

3.2 Predvajanje plošče

1. Postavite ploščo na krožnik.
2. Select the correct playback speed (33 1/3 or 45 RPM).
3. Dvignite ročico tona z uporabo ročice za nastavitev tona.
4. Carefully position the stylus over the lead-in groove of the record.
5. Lower the tonearm gently using the cueing lever. The stylus will descend onto the record and begin playback.

Slika 3.1: Od zgoraj navzdol view of the turntable during record playback. The tonearm is positioned over the record.

3.3 Stopping Playback

1. Dvignite ročico tona z uporabo ročice za nastavitev tona.
2. Vrnite ročico na njeno mesto in jo pritrdite s sponko ročice.
3. Turn off the turntable by pressing the power button.

4. Vzdrževanje

Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega gramofona.

4.1 Čiščenje gramofona

• Pokrov proti prahu: Clean the dust cover with a soft, damp krpo. Izogibajte se abrazivnim čistilom.
• Plinth and Platter: Use a soft, lint-free cloth to wipe the plinth and platter. For stubborn marks, a slightly damp Uporabite lahko krpo, nato pa še suho.
• Pisalo: Use a dedicated stylus cleaning brush or fluid to gently clean the stylus. Always brush from back to front.

4.2 Zamenjava jermena

The drive belt may stretch or degrade over time. If you notice inconsistent speed or reduced performance, the belt may need replacement. Contact Pro-Ject support or an authorized dealer for a replacement belt.

5. Odpravljanje težav

Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite pri uporabi gramofona.

6. Specifikacije

Key technical specifications for the Pro-Ject Debut EVO 2 Turntable.

• Model: Prvenec EVO 2
• Številka modela artikla: 9120129864978
• Znamka: Projekt
• Dimenzije izdelka: 16.4 x 12.6 x 4.5 palcev (41.66 x 32.00 x 11.43 cm)
• Teža artikla: 13.2 funtov (6 kg)
• Material krožnika: Damped Aluminum (1.7kg, anti-magnetic)
• Tonar: Ogljikova vlakna
• Kartuša: Pick it MM EVO (pre-mounted)
• Hitrost: 33 1/3, 45 RPM (78 RPM with optional belt/stylus)
• Tehnologija povezljivosti: Auxiliary (RCA outputs)
• Vključene komponente: Turntable, transparent dustcover, connection cable, power adapter, alignment protractor, single adapter.
• Posebne lastnosti: Carbon Fiber Tonearm, Damped Aluminum Platter, High-Quality Cartridge, Electronic Speed Selection, 25-Year Spare Parts Guarantee.

7. Informacije o garanciji

Pro-Ject Audio Systems offers a 25-year spare parts availability guarantee for this turntable, ensuring long-term support for your product. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pro-Ject webmesto.

Na voljo so tudi zaščitni načrti za nakup:

• 2-letni načrt zaščite
• 3-letni načrt zaščite
• Popolna zaščita (mesečni paket)

8. Podpora in stik

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact your authorized Pro-Ject dealer or visit the official Pro-Ject Audio Systems webmesto za podporne vire.

Obiščete lahko tudi Trgovina Pro-Ject na Amazonu za dodatne informacije o izdelku in dodatkih.