1. Pomembne varnostne informacije
Pred uporabo razvlažilnika zraka natančno preberite vsa navodila. Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo.
- Always connect to a grounded electrical outlet.
- Ne uporabljajte enote s poškodovanim kablom ali vtičem.
- Prepričajte se, da je enota postavljena na ravno in stabilno površino.
- Ne blokirajte dovodov ali izhodov zraka.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izključite enoto iz električnega omrežja.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
2. Izdelek je končanview
The Whirlpool 20-Pint Portable Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from indoor spaces up to 1,500 square feet, helping to improve air quality and comfort.
Slika 2.1: Spredaj view prenosnega razvlažilnika zraka Whirlpool 20-Pint.
Ključne značilnosti:
- Odstrani do 20 litrov vlage na dan.
- Electronic controls with LED humidistat display.
- Two fan speeds for customized air quality.
- Funkcija otroške ključavnice.
- Continuous draining option (hose not included).
- Loss of Power Protection: remembers settings after a power interruption.
3. Nastavitev in namestitev
3.1 Razpakiranje
Razvlažilnik zraka previdno vzemite iz embalaže. Embalažni material shranite za kasnejše shranjevanje ali transport.
3.2 Caster Wheel Installation
The dehumidifier includes four caster wheels for easy mobility. Insert each wheel into the designated slots on the bottom of the unit until it clicks securely into place.
3.3 Namestitev
Place the dehumidifier on a firm, level surface in an area where the temperature will not fall below 41°F (5°C) or rise above 90°F (32°C). Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around the unit for proper air circulation.
Figure 3.1: Proper placement of the dehumidifier in a room.
3.4 Napajalni priključek
Plug the power cord into a grounded 115V AC, 60Hz electrical outlet. Do not use an extension cord.
4. Navodila za uporabo
4.1 Nadzorna plošča
The control panel features an LED display and various buttons for setting the desired humidity level, fan speed, and timer functions.
Figure 4.1: Detail of the electronic control panel.
4.2 Nastavitev želene vlažnosti
- Pritisnite Moč gumb za vklop enote.
- Uporabite Vlažnost navzgor/navzdol buttons to set your desired humidity level (e.g., 45% to 55% for general comfort). The unit will operate until the set humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.
4.3 Izbira hitrosti ventilatorja
Pritisnite Hitrost ventilatorja button to toggle between two available fan speeds: Low and High. Higher fan speed will result in faster moisture removal.
4.4 Funkcija časovnika
The timer allows you to program the unit to turn on or off automatically after a set period (up to 24 hours). Press the Časovnik gumb in uporabite Gor/Dol gumbe za nastavitev želenega trajanja.
4.5 Otroška ključavnica
To prevent unintended changes to settings, activate the Child Lock function by pressing and holding the Otroška ključavnica button (refer to the control panel diagram for exact button). This will disable all other buttons until unlocked.
4.6 Možnost neprekinjenega odvajanja
For extended operation without manually emptying the water bucket, connect a standard garden hose (not included) to the continuous drain outlet on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to a low-level drain to allow gravity to remove collected water.
4.7 Loss of Power Protection
V primeru izpada električne energijetage, the unit will automatically resume operation with the last saved settings once power is restored.
5. Vzdrževanje
5.1 Praznjenje vedra za vodo
When the water bucket is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Carefully remove the bucket from the front of the unit and empty the collected water. Reinsert the bucket securely to resume operation.
5.2 Čiščenje zračnega filtra
The dehumidifier is equipped with a removable, easy-to-clean air filter. A 'Clean Filter' alert will indicate when cleaning is required. Regular cleaning ensures optimal performance and air quality.
- Izključite razvlažilnik zraka iz električne vtičnice.
- Locate the filter access panel on the side or back of the unit.
- Nežno izvlecite zračni filter.
- Filter operite s toplo milnico. Preden ga ponovno vstavite, ga temeljito sperite in pustite, da se popolnoma posuši na zraku.
- Once the filter is dry, slide it back into its slot and close the access panel.
Figure 5.1: Accessing the removable air filter for cleaning.
5.3 Čiščenje zunanjosti enote
Obrišite zunanjost razvlažilnika zraka z mehko, damp krpo. Ne uporabljajte močnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
6. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, si oglejte naslednji vodnik za odpravljanje pogostih težav.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Razvlažilnik se ne vklopi. | No power; power cord unplugged; full water bucket. | Ensure unit is plugged into a live outlet; check circuit breaker; empty water bucket. |
| Enota deluje, vendar ne razvlažuje zraka. | Zamašen zračni filter; prenizka temperatura prostora; previsoka nastavitev vlažnosti. | Clean air filter; ensure room temperature is above 41°F (5°C); lower desired humidity setting. |
| Voda pušča iz enote. | Water bucket not properly seated; continuous drain hose improperly connected or blocked. | Ensure water bucket is fully inserted; check continuous drain hose for proper connection and clear any blockages. |
| Enota je hrupna. | Enota ni na ravni površini; ventilator je oviran. | Place unit on a firm, level surface; check for any obstructions in the fan area. |
7. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Whirlpool 20-Pint Portable Dehumidifier.
Slika 7.1: Dimenzije razvlažilnika zraka.
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | Prenosni razvlažilnik zraka Whirlpool 20-Pint |
| Številka modela | WHAD201CW |
| Zmogljivost razvlaževanja | 20 pintov na dan |
| Priporočeno območje | Do 1500 kvadratnih metrov |
| Prostornina rezervoarja | 14 pintov |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 10.63 cm x 14.57 cm x 19.88 cm |
| Teža predmeta | 31.8 funtov |
| voltage | 115 V |
| Wattage | 260 vatov |
| Zmogljivost pretoka zraka | 118 cfm |
| Število hitrosti | 2 |
| Material | Plastika |
| Vključene komponente | Razvlažilnik zraka, 4 kolesca, navodila za uporabo, garancijski list |
8. Garancija in podpora
8.1 Informacije o garanciji
This Whirlpool dehumidifier comes with a 1-letna omejena garancija. Please refer to the included warranty card for full terms and conditions.
8.2 Podpora strankam
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Whirlpool customer support. Contact information can be found on the Whirlpool official webspletno mesto ali vašo garancijsko kartico.