Uvod
Thank you for choosing the ASMAX Portable Tire Inflator. This compact and powerful device is designed to provide convenient and efficient inflation for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. Equipped with a high-capacity battery, real-time pressure monitoring, and automatic shut-off, it ensures precise and safe inflation wherever you are. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.
Pomembne varnostne informacije
- Hraniti izven dosega otrok.
- Napihovalnika ne uporabljajte v mokrih pogojih ali v bližini vnetljivih tekočin ali plinov.
- Zagotovite pravilno nastavitev tlaka za predmet, ki ga želite napihniti, da preprečite prekomerno napihovanje, ki lahko povzroči škodo ali poškodbe.
- Med delovanjem ne puščajte napihovalnika brez nadzora.
- Allow the device to cool down if it becomes hot during prolonged use.
- Uporabljajte samo priloženi polnilni kabel in dodatno opremo.
- Ko napihovalnika ne uporabljate, ga shranjujte na hladnem in suhem mestu.
Vsebina paketa
Prosimo, preverite, ali so v vašem paketu vsi elementi:
- 1 x pametna zračna črpalka
- 1 x Fast-connected air pipe with Schrader valve
- 1 x Air inflation needle for balls
- 1 x adapter ventila Presta
- 1 x polnilni kabel Type-C
- 1 x torba za shranjevanje
- 1 x uporabniški priročnik

Image: The ASMAX Portable Tire Inflator with its various accessories, including the air hose, charging cable, and different nozzles.
Lastnosti izdelka
- Fast Inflation with Cooling Protection: Inflates tires quickly (26L/min, max 160 PSI) and features a cooling fan to prevent overheating during extended use.
- Real-time Pressure Monitoring & Dual LED Display: A dual LED display shows both current and target pressure with high accuracy (±0.01 bar). Easily switch between PSI, kPa, BAR, and KG/CM².
- Multiple LED Light Modes: Equipped with three light modes (continuous, flashing, and SOS) for enhanced safety and visibility in various conditions.
- 5 Inflation Modes & Auto Shut-Off: Preset modes for cars, motorcycles, bikes, and balls, plus a custom mode (up to 11 Bar). The device automatically stops inflation once the target pressure is reached.
- Convenient Quick-Connect Hose: The 50cm quick-connect hose allows for hands-free operation during inflation.
- High-Capacity 7500mAh Battery: Built-in rechargeable battery provides cordless operation, making it ideal for on-the-go use.
- Prenosna zasnova: Weighs only 500g and includes a storage bag for easy transport.
- Večnamenska prenosna baterija: Can be used to charge other devices like smartphones, bike computers, and headlights.

Image: Close-up of the inflator's dual LED screen displaying real-time and preset pressure values.

Image: Illustration of the 7500mAh battery capacity and approximate inflation counts for different vehicle types and balls.

Image: The inflator demonstrating its multi-purpose capabilities, such as functioning as an LED flashlight, assisting during car breakdowns, and detecting tire pressure.
Nastavitev
Polnjenje naprave
Before first use, fully charge the ASMAX Portable Tire Inflator. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the device and the other end to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, car charger, power bank). The battery indicator on the display will show charging progress.
Pritrditev zračne cevi in šobe
- Screw the fast-connected air pipe securely into the inflation port at the top of the device.
- Izberite ustrezno šobo za predmet, ki ga želite napihniti.
- Attach the selected nozzle to the end of the air pipe. For standard car/motorcycle tires, the Schrader valve is integrated into the air pipe. For bicycle Presta valves or balls, use the included adapters.

Image: The detachable quick-connect air hose, illustrating how it connects to the inflator and the valve.
Navodila za uporabo
1. Vklop/izklop
Pritisnite in držite gumb za vklop (⏻) for 3 seconds to turn the inflator on or off. The display will illuminate upon activation.
2. Connect to Item
Connect the attached air hose and nozzle firmly to the valve stem of the item you intend to inflate. Once connected, the display will show the current pressure of the item.
3. Select Inflation Mode
Pritisnite gumb za način (■■
■■) to cycle through the preset inflation modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default pressure range. For custom mode, you can set your desired pressure manually.
4. Set Target Pressure (if applicable)
In any mode, use the + in - buttons to adjust the target pressure. The target pressure will be displayed prominently on the screen.
5. Start Inflation
Once the mode and target pressure are set, press the power button (⏻) briefly to start inflation. The inflator will automatically stop when the target pressure is reached.

Image: Visual representation of the automatic shut-off feature, showing the inflator stopping once the desired pressure is achieved.
6. Uporaba LED luči
Pritisnite gumb za luč (☀) to cycle through the three LED light modes: continuous illumination, flashing mode, and SOS strobe warning. This feature is useful for nighttime use or emergencies.

Image: The compact design of the inflator, highlighting its key features through icons.
Vzdrževanje
- Čiščenje: Zunanjost napihovalnika obrišite z mehko krpoamp krpo. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali abrazivnih čistil. Pred shranjevanjem se prepričajte, da je naprava suha.
- Shranjevanje: Napihovalnik in njegovo dodatno opremo shranjujte v priloženi torbi za shranjevanje na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Vzdrževanje baterije: To prolong battery life, charge the device at least once every three months if not used regularly.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Naprava se ne vklopi. | Prazna baterija; gumb za vklop ni bil pritisnjen dovolj dolgo. | Napravo popolnoma napolnite; Pritisnite in držite gumb za vklop 3 sekunde. |
| Inflator stops before reaching target pressure. | Overheating protection activated; Hose not securely connected. | Allow the device to cool down; Ensure the air hose is tightly screwed in. |
| Netočno odčitavanje tlaka. | Hose not properly connected to valve; Device malfunction. | Ensure a tight seal between nozzle and valve; Contact customer support if issue persists. |
| Počasna inflacija. | Low battery; Large volume item being inflated. | Ensure device is fully charged; This is normal for larger items. |
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | T10 |
| Znamka | ASMAX |
| Material | Akrilonitril butadien stiren |
| Teža predmeta | 500 gramov |
| Dimenzije izdelka (DxŠxV) | 2.7 cm x 1.81 cm x 6.61 cm |
| Vir napajanja | Napajanje na baterije |
| Zmogljivost pretoka zraka | 26 vrtljajev na minuto |
| Največji tlak | 160 PSI |
| Način delovanja | Samodejno |
| Dolžina cevi | 50 centimetrov |
| Kapaciteta baterije | 7500 mAh |
Garancija in podpora
ASMAX provides a 2-letna garancija from the date of purchase for this product. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact ASMAX customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ASMAX webspletno mesto za podrobnosti.
Opomba: Račun shranite kot dokazilo o nakupu za namene garancije.