1. Uvod
Thank you for choosing the ONEVAN Cordless Impact Wrench. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This powerful 20V brushless impact wrench delivers up to 700 N.m of torque and features a high-efficiency motor, multiple speed settings, and an integrated LED light, making it suitable for various heavy-duty applications.
2. Pomembna varnostna navodila
Vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in telesnih poškodb.
- Varnost na delovnem območju: Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Ne uporabljajte električnega orodja v eksplozivnih okoljih, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.
- Električna varnost: Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami. Električnega orodja ne izpostavljajte dežju ali mokrim razmeram.
- Osebna varnost: Vedno nosite zaščito za oči, zaščito za sluh in ustrezne delovne rokavice. Oblecite se primerno; izogibajte se ohlapnim oblačilom ali nakitu.
- Uporaba in nega orodja: Ne silite električnega orodja. Uporabite pravilno orodje za vašo nalogo. Pred kakršnimi koli nastavitvami, menjavo pribora ali shranjevanjem električnega orodja izključite baterijo iz orodja.
- Uporaba in nega baterijskega sklopa: Polnite samo s polnilnikom, ki ga je določil proizvajalec. Akumulatorskih baterij ne uporabljajte z drugimi električnimi orodji. Akumulatorske baterije ne sežigajte, tudi če je močno poškodovana.
3. Izdelek je končanview
The ONEVAN Cordless Impact Wrench is designed for efficient fastening and loosening of nuts and bolts. It features a robust brushless motor for extended tool life and performance.

Slika 1: ONEVAN Cordless Impact Wrench with included batteries and charger.
Ključne komponente:
- Telo udarnega ključa
- 20V Lithium-ion Battery Pack (2x 3.0Ah)
- Polnilec baterij
- Square Drive Anvil
- Stikalo naprej/nazaj
- Speed Selector / Mode Button
- Sprožilno stikalo
- Vgrajena LED delovna luč
Tehnologija brezkrtačnega motorja:

Slika 2: Benefits of the high-efficiency brushless motor, including extended lifespan and reduced noise.
The brushless motor provides increased efficiency, longer tool life, and reduced maintenance compared to traditional brushed motors. It also contributes to higher power output and lower noise levels.
4. Nastavitev
4.1 Polnjenje paketa baterij

Slika 3: Two 3.0Ah Lithium-ion battery packs, indicating their large capacity and charge status.
- Prepričajte se, da je baterijski paket varno vstavljen v polnilnik.
- Polnilnik priključite v standardno električno vtičnico.
- The charging indicator on the charger will show the charging status. A full charge typically takes approximately 3 hours for a 3.0Ah battery.
- Ko je baterija popolnoma napolnjena, jo izključite iz električne vtičnice in odstranite.
4.2 Namestitev in odstranitev paketa baterij
- Za namestitev: Align the battery pack with the receptacle on the tool handle and slide it in until it clicks into place.
- Za odstranitev: Press the battery release button (if present) and slide the battery pack out of the tool handle.
4.3 Attaching Accessories (Sockets)
- Prepričajte se, da je orodje izklopljeno in da je baterija odstranjena.
- Push the desired impact socket onto the square drive anvil until it locks securely.
- Za odstranitev trdno izvlecite vtičnico z nakovala.
5. Navodila za uporabo
5.1 Vklop/izklop
- Za vklop: Squeeze the trigger switch. The tool will start operating.
- Za izklop: Sprostite sprožilno stikalo.
5.2 Vrtenje naprej/nazaj

Slika 4: The forward and reverse switch mechanism for tightening and loosening.
The tool features a forward/reverse switch located above the trigger. This switch also acts as a lock-off button.
- Forward Rotation (Tightening): Push the switch to the left (when viewiz zadnjega dela orodja).
- Reverse Rotation (Loosening): Push the switch to the right.
- Zaklepanje: Position the switch in the center to prevent accidental starting.
5.3 Speed Settings (4 Gears)

Slika 5: The 4-gear speed indicator and mode button for adjusting RPM.
This impact wrench offers 4 adjustable speed settings (0-2300 RPM) to match the application requirements. Press the 'MODE' button to cycle through the speed settings. The selected speed will be indicated by the LED lights on the tool.
5.4 Brake Stop Function (Reverse Mode)

Slika 6: The premium brake stop feature, designed to prevent nuts or bolts from falling off once loosened.
When operating in reverse mode, the brake stop function automatically activates once the nut or bolt is loosened. This feature reduces the speed and torque, preventing the fastener from flying off or getting lost.
5.5 Built-in LED Work Light

Slika 7: The integrated LED light enhances visibility in dimly lit working conditions.
The integrated LED light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dark or confined spaces.
5.6 Aplikacije

Slika 8: The ONEVAN impact wrench is suitable for a variety of applications, including automotive, construction, and DIY projects.
This impact wrench is designed for heavy-duty tasks such as:
- Automotive repairs (e.g., tire removal, engine work)
- Loosening rusted bolts
- Assembly of agricultural machinery
- Construction and DIY projects requiring high torque
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje
- Prezračevalne odprtine orodja naj bodo čiste, da preprečite pregrevanje.
- Orodje obrišite z mehko krpoamp krpo. Ne uporabljajte močnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
6.2 Skrb za baterije
- Baterije shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Baterij ne shranjujte v izpraznjenem stanju dlje časa. Če jih ne uporabljate, jih redno polnite.
6.3 Shranjevanje
- Orodje in pribor shranjujte na varnem, suhem mestu, izven dosega otrok.
- Pred shranjevanjem se prepričajte, da je baterija odstranjena iz orodja.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Orodje se ne zažene | Battery not charged or improperly installed; Forward/Reverse switch in lock position. | Charge battery; Reinstall battery correctly; Move switch to forward or reverse position. |
| Zmanjšana moč/navor | Nizka napolnjenost baterije; Napačna nastavitev hitrosti. | Recharge battery; Select a higher speed setting. |
| Orodje se med delovanjem ustavi | Overload protection activated; Battery overheated or discharged. | Reduce load; Allow tool/battery to cool; Recharge battery. |
8. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | sku005304 |
| Znamka | ONEVAN |
| voltage | 20 volta |
| Max Torque | 700 Newton metrov |
| Največja hitrost | 2300 RPM (up to 3000 RPM for impact) |
| Moč | 420 vatov |
| Vrsta baterije | Litij-ionski |
| Kapaciteta baterije | 3.0 Ampere-hours (each) |
| Število baterij | 2 |
| Vrsta glave | Fiksni kvadrat |
| Material | Kovina |
| Teža | 4.1 kilogramov |
| Posebne lastnosti | Brushless Motor, 4 Speed Settings, LED Work Light, Brake Stop Function |
9. Garancija in podpora
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ONEVAN customer service through your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.