1. Uvod
Thank you for choosing the Cegsin AP005C-B Air Purifier. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new air purifier. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Varnostna navodila
- Čistilec zraka vedno postavite na trdno, ravno površino.
- Napravo hranite stran od vode ali drugih tekočin.
- Ne blokirajte dovodov ali izhodov zraka.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izključite čistilec zraka iz električnega omrežja.
- Ne uporabljajte naprave s poškodovanim kablom ali vtičem.
- Ta naprava je samo za uporabo v zaprtih prostorih.
- Hraniti izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
3. Izdelek je končanview
The Cegsin AP005C-B Air Purifier is designed to improve indoor air quality by filtering various airborne particles. It features a multi-stage filtration system and user-friendly controls.
Ključne značilnosti:
- 3-in-1 HEPA Filtration: Captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including odors, smoke, pollen, dander, and hair.
- 360-stopinjski dovod zraka: Zagotavlja učinkovito kroženje zraka po celotnem prostoru.
- Tiho delovanje: Features a dedicated sleep mode with a low noise level of 25 dB.
- Funkcija aromaterapije: Includes a dedicated box for essential oils to enhance your environment.
- Funkcija časovnika: Set the purifier to operate for up to 12 hours.
- Otroška ključavnica: Preprečuje nenamerne spremembe nastavitev.
Sistem filtracije:

Image: Illustration of the 3-stage filtration process. Air enters, passes through a pre-filter, then an efficient HEPA filter, and finally an activated carbon filter, removing hair, dander, dust, pollen, VOCs, and smoke.
- Predfilter: Captures large particles like dust, lint, fibers, and pet hair.
- Pravi HEPA filter: Traps 99.97% of airborne particles 0.3 microns in size, such as pollen, dust mites, and pet dander.
- Filter z aktivnim ogljem: Absorbs odors from cooking, pets, smoke, and harmful VOCs.
4. Nastavitev
4.1 Razpakiranje in namestitev filtra
Before first use, remove all packaging materials and ensure the filter is properly installed.
- Flip the machine over and twist to remove the bottom cover.
- Odstranite plastično embalažo s filtra.
- Vstavite filter nazaj v enoto in se prepričajte, da je pravilno nameščen.
- Namestite spodnji pokrov in ga zavrtite, da ga pritrdite.

Image: Four-step diagram showing how to remove the bottom cover, take out the filter, remove its packaging, insert the new filter, and replace the cover.
4.2 Namestitev
Place the air purifier on a flat, stable surface. Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of space around all sides for optimal air circulation. The unit is compact (17 x 17 x 28.5 cm) and suitable for desktops, bedrooms, and living areas.

Slika: Stran view of the air purifier with dimensions indicated as 11.22 inches (height) and 6.7 inches (width/depth).
5. Navodila za uporabo
The air purifier features a touch control panel on the top for easy operation.
5.1 Vklop/izklop
- Priključite napajalni kabel v električno vtičnico.
- Dotaknite se Gumb za vklop za vklop ali izklop enote.
5.2 Nastavitev hitrosti ventilatorja
- Dotaknite se Gumb za hitrost ventilatorja to cycle through 3 fan speeds (Low, Medium, High).
- The air purifier can clean the air 5 times per hour in a 23.2m² (250 sq ft) room and is effective for areas up to 102m².

Image: An air purifier in a room showing 360-degree air circulation, indicating it purifies the air 5 times per hour in a 250 sq ft area.
5.3 Način mirovanja
- Dotaknite se Gumb za način mirovanja to activate a quiet operation mode (25 dB).
- In sleep mode, display lights dim or turn off to ensure an undisturbed environment.

Image: An air purifier operating quietly in a bedroom while people sleep, highlighting its low noise level (22dB in sleep mode) and features like low noise, night light, and 12H timer.
5.4 Funkcija časovnika
- Dotaknite se Gumb časovnika to set the operating time for 2, 4, 8, or 12 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
5.5 Otroška ključavnica
- To activate the child lock, long press the Child Lock button for 3 seconds. This prevents accidental changes to settings.
- Long press the button again for 3 seconds to deactivate the child lock.

Image: A child and a dog near the air purifier, with a graphic overlay indicating the child lock feature and instructions to long press for 3 seconds to turn it on/off.
5.6 Funkcija aromaterapije
- Locate the aroma box on the side of the air purifier.
- Pull out the aroma box. Add a few drops of your favorite essential oil onto the aroma pad.
- Slide the aroma box back into the unit. The fan will diffuse the scent into the air.

Image: A hand adding essential oil drops into a small tray on the side of the air purifier, demonstrating the aromatherapy feature.
6. Vzdrževanje
6.1 Zamenjava filtra
The filter should be replaced every 3-6 months, depending on usage and air quality. A filter indicator light on the control panel will illuminate when it's time to replace the filter.
- Odklopite čistilec zraka.
- Flip the machine over and twist to remove the bottom cover.
- Odstranite stari filter in ga pravilno zavrzite.
- Insert a new, original replacement filter (Model: AP005C-B Filter) into the unit.
- Namestite spodnji pokrov in ga zavrtite, da ga pritrdite.
- Plug in the air purifier. To reset the filter indicator, long press the Gumb za ponastavitev filtra (if available, or Power button for 5 seconds) until the light turns off.
6.2 Čiščenje
- Pred čiščenjem enoto vedno izključite iz električnega omrežja.
- Zunanjost čistilca zraka obrišite z mehko, suho krpo.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Clean the air inlet and outlet vents with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust.
7. Odpravljanje težav
Če naletite na kakršne koli težave, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Enota se ne vklopi | Ni priključeno; Izklopljeno napajanjetage; Otroška ključavnica aktivirana | Ensure power cord is securely plugged in; Check power supply; Deactivate child lock (long press button for 3s) |
| Reduced airflow or poor purification | Filter is dirty or clogged; Air inlets/outlets blocked | Replace the filter; Clear any obstructions from vents |
| Nenavaden hrup | Foreign object inside; Unit not on a level surface; Filter not installed correctly | Unplug and check for foreign objects; Place on a stable surface; Reinstall filter correctly |
| Vonj vztraja | Filter needs replacement; Strong odor source | Replace the filter; Remove or address the odor source |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
8. Specifikacije
| Specifikacija | Podrobnost |
|---|---|
| Model | AP005C-B |
| Znamka | Cegsin |
| barva | Črna |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 17 cm x 17 cm x 28.5 cm (6.7 x 6.7 x 11.22 palcev) |
| Teža predmeta | 1.46 kg (3.22 lbs) |
| Vir napajanja | AC |
| Nadzorna metoda | Dotik |
| Vrsta filtra | HEPA (3-in-1) |
| Učinkovito območje pokritosti | Up to 23.2 m² (250 sq ft), purifies 5 times/hour; effective for larger areas up to 102 m² |
| Nivo hrupa | 25 dB (v načinu mirovanja) |
| Skladnost | Certified by Environmental Technology Lab |
9. Garancija in podpora
The Cegsin AP005C-B Air Purifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, replacement parts, or any inquiries, please contact Cegsin customer service through the retailer where you purchased the product or visit our official webmesto.