1. Uvod
Thank you for choosing the GIBSON Jump Starter. This device is designed to restart vehicles with dead batteries, providing a powerful 32000mAh capacity and 2000A peak current. It is capable of starting gasoline engines up to 6.0L and diesel engines up to 4.0L. This manual provides essential information for safe and effective use, ensuring you are prepared for unexpected battery issues.

Image 1.1: The GIBSON L-size Jump Starter, showing its compact design, battery clamps, and key specifications like 32000mAh and 2000A peak current.
2. Varnostne informacije
Pred uporabo tega izdelka preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali hude poškodbe.
- Do not leave the jump starter inside a vehicle in high temperatures. Summer car interior temperatures can exceed 70°C, posing a risk of ignition or explosion. Always store the device outside the vehicle, away from high temperatures and direct sunlight, after use.
- Hraniti izven dosega otrok.
- Ne povzročajte kratkega stika z baterijo.amps.
- Naprave ne razstavljajte ali spreminjajte.
- Use only the provided battery clampin kabli.
- Pri priklopu na akumulator vozila pazite na pravilno polarnost (rdeča žicaamp na pozitivno, črno clamp na negativno).
- Wear eye protection and gloves during operation.
- Ne zaženite zamrznjene baterije.
- If the device becomes excessively hot during use, discontinue operation immediately.

Image 2.1: Important safety warning: Do not leave the jump starter in a car where temperatures can reach over 70°C, as this poses a risk of fire or explosion. Store it outside the vehicle after use.
3. Značilnosti izdelka
- High Capacity & Peak Current: 32000mAh battery with 2000A peak current, capable of starting gasoline vehicles up to 6.0L and diesel vehicles up to 4.0L.
- Široka delovna temperatura: Functions reliably in extreme conditions, from -30°C to 65°C, thanks to temperature protection features.
- Multi-functional LED Light: Equipped with an LED light offering four modes: illumination, SOS signal, and strobe light for various emergency situations or dark environments.
- Prenosna Power Bank: Features a USB output port (QC3.0 fast charging compatible) to charge smartphones, tablets, and other electronic devices.
- Enostavno upravljanje: Simple connection process with clear positive and negative clamps, making it user-friendly even for beginners.
- Potrdilo o varnosti: PSE certified for use in Japan, ensuring compliance with safety standards.
- Trajna zasnova: Compact and lightweight (400g) for easy portability.

Slika 3.1: Konecview of the GIBSON Jump Starter, highlighting its compact form factor and integrated features.
4. Nastavitev in polnjenje naprave
4.1 Začetno polnjenje
Before first use, fully charge the jump starter. Connect the provided USB cable to the USB Type-C input port on the device and to a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator lights will show the charging progress.
4.2 Preverjanje ravni baterije
Press the function button briefly to check the remaining battery level. The LED indicator lights will illuminate to show the current charge. Ensure the device is sufficiently charged before attempting to jump start a vehicle.

Image 4.1: Illustration of the jump starter's interface, including the battery indicator, function button, USB ports, and battery clamp vstavna reža.
5. Operating Instructions (Jump Starting a Vehicle)
Follow these steps carefully to jump start your vehicle.
- Connect the Jump Start Cable: Insert the jump start cable into the dedicated port on the jump starter. Ensure it is fully seated. Check the battery remaining charge on the jump starter.
- Priključite Clamps to the Vehicle Battery:
- Povežite RDEČA clamp na akumulator vozila POZITIVNO (+) terminal.
- Povežite ČRNA clamp na akumulator vozila NEGATIVNO (-) terminal.
- Zaženite motor: Get into your vehicle and start the engine. If the engine does not start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank the engine for more than 3 seconds per attempt.
- Remove the Cables: Ko se motor zažene, odstranite clamps from the vehicle battery within 30 seconds. First, remove the ČRNA clamp, nato pa RDEČA clamp. Finally, disconnect the jump start cable from the jump starter.

Image 5.1: Visual guide demonstrating the four steps of jump starting a vehicle: connecting the cable, attaching clamps, starting the engine, and removing cables.
6. LED Light Functions
The GIBSON Jump Starter includes a powerful LED light with multiple modes for various situations.
- Način osvetlitve: Press and hold the function button for 3 seconds to turn on the LED light for general illumination. Useful for working in dark areas or as a flashlight.
- Način signala SOS: Briefly press the function button again to switch to SOS mode. The light will flash in an SOS pattern, useful for signaling for help in emergencies.
- Način stroboskopske svetlobe: Press the function button once more to activate the strobe light mode, which can be used to attract attention.
- Izklopi: Press the function button again to turn off the LED light.

Image 6.1: The jump starter's LED light providing illumination, demonstrating its use as an emergency light with SOS and strobe functions.
7. Mobile Power Bank Function
Prenosni zaganjalnik lahko služi tudi kot prenosna powerbanka za polnjenje elektronskih naprav.
- Connect your smartphone, tablet, or other USB-powered device to the USB output port (QC3.0 compatible) on the jump starter using a suitable USB cable.
- Naprava se bo začela samodejno polniti.
- The QC3.0 fast charging function allows for quicker charging of compatible devices compared to standard chargers.

Image 7.1: The jump starter functioning as a mobile power bank, charging smartphones and other devices via its USB output port.
8. Vzdrževanje
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your jump starter.
- Shranjevanje: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid leaving it in a hot vehicle.
- Polnjenje: For optimal battery life, charge the jump starter every 3-6 months, even if not in use.
- Čiščenje: Napravo obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
- Pregled: Redno pregledujte kable inampPreverite morebitne znake poškodb ali obrabe. Po potrebi zamenjajte.
9. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your jump starter, refer to the following common problems and solutions.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Vozilo se ne zažene | Baterija za zagonski kabel je skoraj prazna; clamps not connected properly; vehicle battery completely dead; vehicle engine issue. | Charge the jump starter; ensure clamps are securely attached to correct terminals; try again after 30 seconds; consult a mechanic if the issue persists. |
| LED lučka ne deluje | Battery is low; light function not activated correctly. | Charge the jump starter; press and hold the function button for 3 seconds to activate. |
| Naprava se ne polni | Charging cable or adapter faulty; charging port damaged. | Try a different USB cable and adapter; contact customer support if the issue persists. |
10. Specifikacije
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Znamka | Gibson |
| Številka modela | L (A2:js) |
| Vrsta baterije | Litij-ionski |
| Kapaciteta baterije | 32000 mAh |
| Temenski tok | 2000 A |
| voltage | 12 volta |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 16 x 8 x 2.8 cm |
| Teža izdelka | 400 gramov |
| Združljivi tipi vozil | Automobiles (Gasoline up to 6.0L, Diesel up to 4.0L), Motorcycles, Tractors, Boats |
| Vključene komponente | USB Cable, Battery Clamps, Dedicated Case, Japanese Instruction Manual |
| Država izvora | Kitajska |

Image 10.1: Diagram illustrating the jump starter's compatibility with gasoline vehicles up to 6.0L and diesel vehicles up to 4.0L.

Image 10.2: Icons depicting the wide range of compatible vehicles, including standard cars, SUVs, commercial vehicles, motorcycles, minivans, pickup trucks, compact cars, light trucks, and cargo vehicles.
11. Garancija in podpora
This GIBSON Jump Starter comes with a 24-mesečna garancija proizvajalca od datuma nakupa. Ta garancija pokriva napake v materialu in izdelavi pri normalni uporabi.
- Garancija velja le za prvotnega kupca.
- In case of any malfunction or defect, please contact the seller or manufacturer with your proof of purchase.
- The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper storage.
For further assistance or inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Gibson support webmesto.