BOURGINI 18.4172.00.90
BOURGINI Air Fryer Pro 8L User Manual
Model: 18.4172.00.90
1. Uvod
Thank you for choosing the BOURGINI Air Fryer Pro 8L. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite meals with minimal oil. Featuring a compact design, an 8-liter capacity, and an innovative PFAS-free ceramic non-stick coating, it ensures both efficiency and safety in your kitchen. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro 8L, showcasing its sleek black design alongside its product packaging, highlighting key features like PFAS-free coating and 8L capacity.
2. Pomembna varnostna navodila
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb.
- Pred uporabo preberite vsa navodila.
- Ne dotikajte se vročih površin. Uporabite ročaje ali gumbe.
- Za zaščito pred električnim udarom ne potapljajte kabla, vtičev ali glavne enote v vodo ali drugo tekočino.
- Potreben je natančen nadzor, kadar katero koli napravo uporabljajo otroci ali v njeni bližini.
- Izvlecite vtič iz vtičnice, ko ga ne uporabljate in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden nadenete ali snamete dele.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- Uporaba dodatkov, ki jih proizvajalec aparata ne priporoča, lahko povzroči poškodbe.
- Ne uporabljajte na prostem.
- Kabel ne sme viseti čez rob mize ali pulta ali se dotikati vročih površin.
- Ne postavljajte na ali blizu vročega plinskega ali električnega gorilnika ali v segreto pečico.
- Pri premikanju naprave, ki vsebuje vroče olje ali druge vroče tekočine, morate biti zelo previdni.
- Vedno najprej priključite vtič na napravo, nato pa priključite kabel v stensko vtičnico. Za izklop izklopite kateri koli gumb in nato izvlecite vtič iz stenske vtičnice.
- Naprave ne uporabljajte za namene, ki niso predvideni.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro highlighting its safety features and certifications, emphasizing its "toxic-free" composition verified by leading laboratories.
3. Komponente in lastnosti izdelka
Familiarize yourself with the parts of your BOURGINI Air Fryer Pro.

Slika: Neposredna fronta view of the BOURGINI Air Fryer Pro, showing its digital control panel and the transparent viewing window of the cooking basket.
Ključne značilnosti:
- Kompaktna zasnova: Optimized dimensions (26 x 44 x 27 cm) for easy placement in any kitchen, offering 35% more capacity than standard air fryers.
- 8-litrska prostornina: Large rectangular basket, ideal for cooking meals for 4 to 6 people.
- PFAS-Free Ceramic Coating: Advanced non-stick ceramic coating, free from harmful chemicals (PFAS, C6, PFHxA, PTFE, PFOA, BPA) for healthier cooking and easier cleaning.
- SilentFry Technology: Ensures powerful air circulation with minimal noise for a quiet cooking experience.
- Digitalna nadzorna plošča na dotik: Intuitiven vmesnik za enostavno upravljanje.
- Viewodpiranje okna: Spremljajte potek kuhanja skozi viewing window without opening the drawer, preserving heat and saving energy.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro with text emphasizing its "toxic-free" nature, highlighting the use of PFAS and BPA-free materials and high-grade ceramic coating.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro's basket filled with a roasted chicken and vegetables, illustrating its large family-sized capacity suitable for 4 to 6 portions.
4. Nastavitev in prva uporaba
Razpakiranje:
- Iz cvrtnika na vroč zrak odstranite ves embalažni material.
- Preverite, ali so vsi deli prisotni in nepoškodovani.
- Obrišite zunanjost aparata z adamp krpo.
Pred prvo uporabo:
- Wash the removable basket and grill rack with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Vse dele temeljito sperite in posušite.
- Cvrtnik postavite na stabilno, toplotno odporno površino, stran od sten ali drugih naprav, da omogočite pravilno kroženje zraka.
- Priključite napajalni kabel v ozemljeno stensko vtičnico.
5. Navodila za uporabo
Nadzorna plošča je končanaview:
The BOURGINI Air Fryer Pro features an intuitive digital touch control panel.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro's digital control panel displaying various automatic cooking programs for different food types like fries, vegetables, meats, and fish.
Osnovno delovanje:
- Place the food in the air fryer basket. Do not overfill.
- Košaro potisnite nazaj v cvrtnik, dokler se ne zaskoči.
- Pritisnite gumb za vklop, da vklopite aparat.
- Uporaba prednastavljenih programov: Select one of the 4 automatic programs (e.g., fries, vegetables, meat, fish) by touching the corresponding icon. The air fryer will automatically set the optimal time and temperature.
- Ročne nastavitve: Alternatively, use the temperature and time adjustment buttons to set your desired cooking parameters. The air fryer offers simplified temperature selection with common settings like 80°C, 160°C, 180°C, and 200°C.
- Za začetek kuhanja pritisnite gumb za zagon.
- Spremljajte potek kuhanja skozi viewing window without opening the basket.
- When cooking is complete, the air fryer will beep. Carefully remove the basket using the handle.

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro's digital control panel, illustrating the simplified temperature selection with only four main settings, making operation straightforward.

Image: A user interacting with the BOURGINI Air Fryer Pro, highlighting the convenient viewing window that allows monitoring of food without opening the drawer, thus saving energy.
6. Vzdrževanje in čiščenje
Redno čiščenje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega cvrtnika na vroč zrak. Pred čiščenjem vedno izključite napravo iz električnega omrežja in jo pustite, da se popolnoma ohladi.
Cleaning the Basket and Grill Rack:
The ceramic non-stick coating makes cleaning effortless.
- Remove the basket and grill rack from the air fryer.
- Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak in warm soapy water for 10-15 minutes.
- The basket and grill rack are dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
- Pred ponovnim sestavljanjem temeljito sperite in popolnoma posušite.
Čiščenje zunanjosti:
- Obrišite zunanjost cvrtnika z oglasomamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali gob za ribanje.
- Notranjost aparata očistite z adamp krpo in pazite, da voda ne pride v električne komponente.

Image: The removable basket and grill rack of the BOURGINI Air Fryer Pro being rinsed under a faucet, demonstrating the ease of cleaning due to its ceramic coating.
7. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your BOURGINI Air Fryer Pro, please refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Cvrtnik se ne vklopi. | Ni priključeno; težava z električno vtičnico; košara ni popolnoma vstavljena. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Make sure the basket is fully pushed into the unit until it clicks. |
| Hrana ni enakomerno kuhana. | Košara je prenatrpana; hrana ni bila pretresena/obrnjena. | Cook food in smaller batches. Shake or flip food halfway through cooking for even results. |
| Iz aparata prihaja bel dim. | Ostanki maščobe od prejšnje uporabe; hrana z veliko maščobami. | Košaro in notranjost temeljito očistite. Pri živilih z veliko maščobami med kuhanjem odvečno maščobo odcedite. |
| Hrana ni hrustljava. | Preveč vlage; premalo olja (če je zaželeno). | Pred cvrtjem na zraku hrano osušite. Za dodatno hrustljavost jo rahlo popršite ali premešajte z oljem. |
8. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | BOURGINI |
| Številka modela | 18.4172.00.90 |
| barva | Črna |
| Zmogljivost | 8 litra |
| Dimenzije (D x Š x V) | 26 x 44 x 27 cm |
| Material | Ceramic (Coating) |
| voltage | 230 volta |
| Nadzorna metoda | Dotik |
| Posebne lastnosti | PFAS-free coating, SilentFry Technology, Viewing Window, Compact Design, XXL Capacity |
| Priporočene uporabe | Roasting, Grilling, Defrosting, Baking, Reheating |

Image: The BOURGINI Air Fryer Pro with its compact dimensions (44 cm length, 26 cm width, 27 cm height) highlighted, demonstrating its space-saving design.
9. Garancija in podpora
BOURGINI products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BOURGINI webmesto.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact BOURGINI customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Kontaktni podatki:
- Webspletno mesto: www.bourgini.com (Prosimo, preverite za svojo regionalno webspletno mesto)
- E-pošta: Nanašajte se na webspletno mesto za kontaktni obrazec ali e-poštni naslov.
- telefon: Nanašajte se na webstran za regionalne kontaktne številke.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.