1. Uvod
The PNI PMR R70 PRO is a portable PMR446 radio designed for reliable communication. This device operates on the 446 MHz frequency band, offering 16 channels and 99 PC programmable channels. It features 50 CTCSS tones and 166 DCS tones for enhanced privacy and interference reduction. With an IP67 rating, the radio is protected against dust and water immersion, making it suitable for various environments. No license is required for operation in most European Union countries.

Slika 1.1: Spredaj view of the PNI PMR R70 PRO portable radio, showing the display and control buttons.
2. Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- PNI PMR R70 PRO Radio Unit
- Antena
- 1800 mAh baterija
- Namizni polnilnik
- Sponka za pas
- Uporabniški priročnik

Image 2.1: All components included in the PNI PMR R70 PRO package: radio, antenna, battery, desktop charger, and belt clip.
3. Nastavitev
3.1 Namestitev baterije
- Prepričajte se, da je radio izklopljen.
- Poiščite pokrov predalčka za baterije na zadnji strani radia.
- Unscrew the retaining screw and carefully remove the cover.
- Insert the 1800 mAh battery into the compartment, ensuring the contacts align correctly.
- Ponovno namestite pokrov prostora za baterije in ga pritrdite z vijakom.

Slika 3.1: Zadaj view of the PNI PMR R70 PRO radio with the battery compartment open, showing the battery and its connection.
3.2 Polnjenje baterije
- Namizni polnilnik priključite v električno vtičnico.
- Place the radio unit into the charging cradle. Ensure the charging contacts on the radio align with those on the charger.
- Indikatorska lučka polnjenja na polnilniku bo zasvetila, običajno rdeče za polnjenje in zeleno za popolnoma napolnjeno.
- Popolno polnjenje običajno traja več ur. Baterije ne prepolnite.

Image 3.2: The PNI PMR R70 PRO radio placed in its desktop charging cradle, connected to a power adapter.
4. Navodila za uporabo
4.1 Vklop/izklop
Za vklop radia zavrtite gumb za vklop/glasnost v smeri urinega kazalca, dokler ne zaslišite klika. Za izklop zavrtite gumb v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler ne zaslišite klika.
4.2 Prilagoditev glasnosti
Za povečanje glasnosti zavrtite gumb za vklop/glasnost v smeri urinega kazalca, za zmanjšanje pa v nasprotni smeri urinega kazalca.
4.3 Izbira kanala
Uporabite GOR (^) in DOL (v) arrow buttons on the front panel to select one of the 16 available channels. The selected channel number will be displayed on the screen.
4.4 Oddajanje in sprejemanje
- Za prenos: Press and hold the Push-To-Talk (PTT) button located on the side of the radio. Speak clearly into the microphone. Release the PTT button to stop transmitting.
- Za prejem: Prepričajte se, da gumb PTT ni pritisnjen. Radio bo samodejno sprejemal signale na izbranem kanalu.
4.5 Posebnosti
- Toni CTCSS/DCS: The radio supports 50 CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System) and 166 DCS (Digitally Coded Squelch) tones. These tones help filter out unwanted conversations on the same channel. Refer to the full user guide for programming instructions.
- Funkcija skeniranja: Activate the scan function to monitor all active channels. The radio will stop on an active channel until the transmission ends.
- Dvojna straža (DW): This feature allows the radio to monitor two channels simultaneously.
- Roger Beep: An audible tone emitted when the PTT button is released, signaling the end of your transmission.
- Zaklepanje tipkovnice: Preprečuje nenamerne spremembe nastavitev.
- PC Programmable Channels: The radio supports 99 PC programmable channels. This requires a specific programming cable (PNI - PSR70) and software.

Image 4.1: The PNI PMR R70 PRO radio connected to a laptop via a programming cable for channel and feature customization.
5. Vzdrževanje
5.1 Čiščenje
Radio obrišite z mehko, damp krpo. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali abrazivnih čistil. Pred uporabo ali polnjenjem se prepričajte, da je radio suh.
5.2 Vodoodpornost (IP67)
The PNI PMR R70 PRO is rated IP67, meaning it is fully protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. While robust, avoid unnecessary exposure to water and ensure all covers (e.g., battery cover, accessory port cover) are securely closed before exposing the radio to water.

Image 5.1: The PNI PMR R70 PRO radio with water droplets, illustrating its IP67 water resistance feature.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your PNI PMR R70 PRO radio, consider the following common troubleshooting steps:
- Brez napajanja: Prepričajte se, da je baterija pravilno nameščena in popolnoma napolnjena. Preverite, ali je gumb za vklop/glasnost vklopljen.
- Ne morem pošiljati ali sprejemati: Verify that you are on the correct channel. Check if the PTT button is functioning. Ensure the antenna is securely attached.
- Slaba kakovost zvoka: Adjust the volume. Ensure the microphone and speaker are not obstructed. Move to an area with fewer obstructions for better signal.
- Kratek doseg: Obstacles like buildings and terrain can significantly reduce range. Operate in open areas for maximum range. Ensure the battery is fully charged.
- Tipkovnica se ne odziva: Check if the keypad lock feature is activated. Deactivate it if necessary.
For persistent issues, consult the comprehensive user guide or contact customer support.
7. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | PNI |
| Številka modela | PNI-R70-PRO |
| Frekvenčno območje | 446.00625 ~ 446.19375 MHz |
| Število kanalov | 16 (PMR), 99 PC Programmable |
| Izhodna moč | 0.5 W |
| CTCSS toni | 50 |
| DCS Tones | 166 |
| Ocena mednarodne zaščite | IP67 (Dustproof, Submersible up to 1m for 30 min) |
| Baterija | 1800 mAh (priloženo) |
| Povprečna življenjska doba baterije | 18 uri |
| voltage | 7.4 voltov (DC) |
| Največji doseg | Up to 10 Kilometers (open space) |
| Delovna temperatura | -26°C ~ +80°C |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 6P x 13lx 4V centimetrov |
| Teža predmeta | 225 gramov |
| Posebne lastnosti | Digital Display, Rechargeable, Roger Beep, Submersible, Keypad Lock |
8. Garancija in podpora
8.1 Informacije o garanciji
The PNI PMR R70 PRO radio comes with a 2-letna garancija od datuma nakupa. Ta garancija krije proizvodne napake pri normalni uporabi. Za uveljavljanje garancije shranite dokazilo o nakupu.
8.2 Podpora strankam
For technical assistance, troubleshooting, or warranty service, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Refer to the contact information provided in your purchase documentation.





