Uvod
Thank you for choosing the August EP410 Bone Conduction Headphones. These open-ear wireless headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio directly to your inner ear, allowing you to remain aware of your surroundings. Designed for comfort and durability, the EP410 is ideal for sports, daily commutes, and hands-free communication. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
Kaj je v škatli
- 1 x August EP410B Bone Conduction Headphones
- 1 x polnilni kabel USB Type-C
- 1 x uporabniški priročnik
Lastnosti izdelka
- Tehnologija kostne prevodnosti: Delivers sound through your cheekbones, keeping your ears open to ambient sounds.
- Povezljivost Bluetooth 5.3: Provides a stable and fast wireless connection with low latency (40ms) and a range of up to 15 meters. Supports automatic switching between two connected devices.
- Integriran mikrofon: Allows for hands-free calls with echo and wind reduction for clear communication.
- Lahek in udoben: Weighing only 31 grams, the flexible design ensures a secure and comfortable fit for extended wear.
- Dolga življenjska doba baterije: Up to 9 hours of playtime at 30% volume on a single charge. Quick charging via Type-C port.
- Vodotesna zasnova: Resistant to sweat and water, making them suitable for various activities and weather conditions.
- Podpora za glasovnega pomočnika: Compatible with Google Assistant and Apple Siri for convenient voice control.
Nastavitev
1. Polnjenje slušalk
Before first use, fully charge your EP410 headphones. Connect the supplied USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge takes approximately 1.5 hours. The LED indicator will show charging status.
2. Vklop/izklop
- Za vklop: Pritisnite in držite gumb za vklop 3 sekunde, dokler LED indikator ne utripa modro.
- Za izklop: Pritisnite in držite gumb za vklop 3 sekunde, dokler LED indikator ne utripa rdeče in se nato izklopi.
3. Bluetooth seznanjanje
- Prepričajte se, da so slušalke izklopljene.
- Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- V napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "August EP410" from the list of found devices.
- Ko so slušalke seznanjene, bo LED indikator na slušalkah počasi utripal modro.
The headphones will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it is within range. The EP410 can also connect to two devices simultaneously, allowing for seamless switching.
Navodila za uporabo
Predvajanje glasbe
- Predvajanje/pavza: Enkrat pritisnite večfunkcijski gumb.
- Naslednja skladba: Pritisnite in držite gumb za povečanje glasnosti.
- Prejšnja skladba: Pritisnite in držite gumb za zmanjšanje glasnosti.
- Povečaj glasnost: Na kratko pritisnite gumb za povečanje glasnosti.
- Znižaj glasnost: Na kratko pritisnite gumb za zmanjšanje glasnosti.
Upravljanje klicev
- Sprejmi/končaj klic: Enkrat pritisnite večfunkcijski gumb.
- Zavrni klic: Pritisnite in držite večfunkcijski gumb 2 sekundi.
- Ponovno klicanje zadnje številke: Dvakrat pritisnite večfunkcijski gumb.
Glasovni pomočnik
To activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant), triple-press the Multi-function button. You can then issue commands through the headphone's microphone.
Vzdrževanje
- Čiščenje: Slušalke obrišite z mehko, damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Shranjevanje: Slušalke shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Vodoodpornost: While waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Vzdrževanje baterije: Da podaljšate življenjsko dobo baterije, se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju slušalk. Redno jih polnite, tudi če jih dalj časa ne uporabljate.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ni mogoče vklopiti | Nizka baterija | Slušalke povsem napolnite. |
| Seznanitev z napravo ni mogoča | Headphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; device too far | Ensure headphones are in pairing mode (red/blue flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 1 meter for pairing). |
| Brez zvoka | Not connected; volume too low; audio source issue | Check Bluetooth connection. Increase headphone and device volume. Test with another audio source. |
| Slaba kakovost klica | Šibek signal; mikrofon je blokiran | Premaknite se na območje z boljšim signalom. Prepričajte se, da mikrofon ni pokrit. |
| Slušalke so neudobne | Nepravilno pozicioniranje | Adjust the headphones to sit comfortably over your ears and cheekbones. |
Specifikacije
| Ime modela | EP410B |
| Tehnologija povezljivosti | Brezžično (Bluetooth) |
| Različica Bluetooth | 5.3 |
| Bluetooth obseg | 15 metrov |
| Zvočna zakasnitev | 40 milisekund |
| Vrsta zvočnega gonilnika | Gonilnik kostne prevodnosti |
| Življenjska doba baterije | Do 9 ur (pri 30 % glasnosti) |
| Čas polnjenja | Pribl. 1.5 ure |
| Vrata za polnjenje | USB Type-C |
| Teža predmeta | 31 gramov (1.09 unč) |
| Stopnja vodoodpornosti | Vodotesen |
| Namestitev ušesa | Odprto uho |
| Vključene komponente | Headphones, Power Cable, User Manual |
Garancija
No specific warranty information is provided within the product data. Please refer to the August official website or contact your retailer for details regarding warranty coverage and terms for the EP410 Bone Conduction Headphones.
Podpora
For further assistance, technical support, or inquiries about your August EP410 Bone Conduction Headphones, please visit the official August webspletno mesto ali se obrnite na njihov oddelek za pomoč strankam. Kontaktne podatke običajno najdete na proizvajalčevi strani webna mestu ali v embalažnih materialih.