1. Uvod
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Trevi LTV 2014 HE Portable 14.1-inch DVB-T2 TV. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Varnostne informacije
- Naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi, da preprečite požar ali električni udar.
- Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Zagotovite dovolj prostora okoli televizorja za pravilen pretok zraka.
- Use only the power adapters supplied with the device.
- Avoid placing the TV near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
- Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
- Med nevihtami ali če televizorja dalj časa ne uporabljate, ga izključite iz električnega omrežja.
- Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- Trevi LTV 2014 HE Portable TV
- Daljinski upravljalnik
- DVB-T Antenna with Magnetic Base
- AC Power Adapter (110-240V ~ 50/60 Hz)
- 12V Car Cigarette Lighter Adapter Cable
- Rechargeable Lithium Battery (integrated or separate, depending on model variant)
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
4. Izdelek je končanview
The Trevi LTV 2014 HE is a portable 14.1-inch DVB-T2 TV designed for versatile use. It features a high-definition LCD screen, multiple input options, and flexible power solutions.
Ključne značilnosti:
- Zaslon: 14.1-inch (35.8 cm diagonal) LCD screen with 1280 x 800 resolution and 16:10 aspect ratio.
- sprejemnik: Integrated HD DVB-T2 digital terrestrial system.
- Povezljivost: USB 2.0, SD Card slot, AV input, HDMI input.
- Možnosti napajanja: Operates on 12V DC, supplied with 110-240V AC adapter and 12V car cigarette lighter adapter. Includes a rechargeable lithium battery for portable use.
- Udobje: Adjustable pedestal stand, remote control, and magnetic base DVB-T antenna included.
5. Nastavitev
5.1 Powering the TV
Your Trevi LTV 2014 HE TV offers multiple power options:
- AC napajanje: Connect the supplied AC power adapter to the TV's DC IN port and then to a standard wall outlet (110-240V ~ 50/60 Hz).
- Moč avtomobila: For in-vehicle use, connect the supplied 12V car cigarette lighter adapter cable to the TV's DC IN port and plug the other end into your vehicle's 12V cigarette lighter socket.
- Moč baterije: The TV is equipped with a rechargeable lithium battery for portable use. Ensure the battery is charged before use. The TV will automatically switch to battery power when external power is disconnected, or if no external power is supplied.
5.2 Priključitev antene
To receive digital terrestrial television broadcasts:
- Connect the supplied DVB-T antenna to the ANT IN port on the side of the TV.
- Place the antenna in a location with optimal signal reception. The magnetic base allows for easy positioning on metallic surfaces.
- For improved reception, especially in areas with weak signals, an external high-gain antenna may be required (not included).
5.3 Začetno skeniranje kanalov
After connecting the antenna and powering on the TV for the first time:
- Pritisnite MOČ button on the TV or remote control to turn on the device.
- The TV will likely prompt you to perform an initial setup, including language selection and channel scanning. Follow the on-screen instructions.
- If not prompted, navigate to the MENI using the remote control, then select Kanal or Nastavitev, in izberite Samodejno iskanje or Samodejno uglaševanje.
- The TV will search for available digital terrestrial channels. This process may take several minutes.
- Once the scan is complete, the TV will save the found channels, and you can begin watching.
6. Upravljanje televizorja
6.1 Basic Functions (Remote Control)
Use the remote control to access the TV's functions:
- MOČ: Vklopi ali izklopi TV.
- CH +/-: Spreminja kanale.
- GLASNOST +/-: Prilagodi glasnost.
- MUTE: Izklopi ali vklopi zvok.
- MENI: Opens the main menu for settings and options.
- IZHOD: Zapusti trenutni meni ali funkcijo.
- VIR: Selects input source (DVB-T2, HDMI, AV, USB, SD).
- INFO: Prikaže informacije o trenutnem kanalu.
- Navigation Buttons (▲▼◄►): Krmarite po menijih.
- V REDU: Potrdi izbiro.
6.2 Predvajanje medijev (USB/SD)
The TV supports media playback from USB drives and SD cards:
- Insert a USB drive into the USB 2.0 port or an SD card into the SD card slot.
- Pritisnite VIR gumb na daljinskem upravljalniku in izberite USB or SD.
- Krmarite skozi files and folders using the remote control's navigation buttons.
- Izberite želeni medij file (e.g., video, audio, image) and press OK igrati.
6.3 External Devices (HDMI/AV)
Connect external devices such as DVD players, gaming consoles, or laptops:
- HDMI povezava: Connect an HDMI cable from your external device to the TV's Vhod HDMI port. Press VIR in izberite HDMI.
- AV povezava: Connect an AV cable (typically RCA composite video and stereo audio) from your external device to the TV's AV IN port. Ensure correct color matching for video and audio channels. Press VIR in izberite AV.
7. Vzdrževanje
7.1 Čiščenje
- Pred čiščenjem vedno izključite televizor iz električnega omrežja.
- Use a soft, dry cloth to clean the screen and exterior surfaces.
- Za trdovratne madeže rahlo obrišiteampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner specifically designed for electronics. Do not spray liquids directly onto the screen or TV.
- Avoid using alcohol, benzene, thinners, or other chemical cleaners, as they may damage the surface.
7.2 Skrb za baterije
- Da podaljšate življenjsko dobo baterije, se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju baterije.
- If storing the TV for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place.
- Baterije ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam.
8. Odpravljanje težav
Če imate težave s televizorjem, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Power cable not connected; Battery discharged; Power outlet fault | Check power connections; Charge battery; Try a different power outlet. |
| Ni signala / Slaba kakovost slike | Antenna not connected or positioned correctly; Weak signal; Incorrect input source | Ensure antenna is connected and positioned for best reception; Perform a channel scan; Select correct input source (DVB-T2). Consider a stronger external antenna if signal remains weak. |
| Brez zvoka | Volume too low or muted; External device audio issue | Increase volume; Press MUTE button; Check audio settings on external device if applicable. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Batteries depleted; Obstruction between remote and TV; Incorrect remote mode | Replace remote control batteries; Remove any obstructions; Ensure remote is pointed at the TV's IR sensor. |
| External device not displaying | Incorrect input source selected; Cable not connected properly; Device not powered on | Press SOURCE and select the correct input (HDMI/AV); Check cable connections; Ensure external device is powered on. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
9. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | LTV 2014 HE |
| Velikost zaslona | 14.1 palcev (diagonala 35.8 cm) |
| Tehnologija zaslona | LCD |
| Resolucija | 1280 x 800 dpi (also supports 720p/1080p input) |
| Razmerje stranic | 16:10 |
| Hitrost osveževanja | 60 Hz |
| Vrsta sprejemnika | DVB-T2 (HD Digital Terrestrial) |
| Video kodiranje | H.264, H.265 (HEVC) |
| Povezljivost | 1x HDMI, 1x USB 2.0, 1x SD Card Slot, 1x AV Input |
| Način avdio izhoda | Stereo (2.0 kanala) |
| Napajalnik | 100-240V AC ~ 50/60 Hz (via adapter), 12V DC (via car adapter), Rechargeable Lithium Battery |
| Product Dimensions (P x L x H) | 5P x 25L x 23H cm |
| Standard VESA za montažo | 75 x 75 mm (Table Mount) |
| barva | Črna |
| Nadzorna metoda | Remote Control (Infrared) |
10. Garancija in podpora
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Trevi webspletno mesto ali se obrnite na njihovo službo za pomoč strankam. Račun shranite kot dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
Opomba: Informacije o razpoložljivosti rezervnih delov in posodobitvah programske opreme trenutno niso na voljo.