Uvod
Thank you for choosing the ASAKUKI ZH-001S 4L Ultrasonic Humidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new humidifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The ASAKUKI ZH-001S 4L Ultrasonic Humidifier, a white cylindrical unit with a digital display and mist output.
Nastavitev
1. Razpakiranje
- Previdno odstranite vse komponente iz embalaže.
- Preverite, ali je med transportom prišlo do poškodb. Če je poškodovan, ga ne uporabljajte in se obrnite na podporo strankam.
- Ensure all accessories are present: humidifier unit, remote control, cleaning brush, and user manual.
2. Umestitev
- Place the humidifier on a firm, flat, waterproof surface at least 6 inches (15 cm) away from walls and appliances.
- Avoid placing it directly on carpet or near heat sources.
- Ensure the mist outlet is not directed at furniture, walls, or electronic devices.
3. Water Filling (Top-Fill Design)
- Odstranite zgornji pokrov vlažilnika zraka.
- Pour clean, cool tap water directly into the water tank. Do not exceed the 'MAX' fill line.
- For optimal performance and to prevent mineral buildup, distilled or demineralized water is recommended.
- Varno namestite zgornji pokrov.

Slika: Bližnji posnetek view demonstrating the top-fill water feature of the humidifier, showing water being poured directly into the tank.
4. Začetni vklop
- Priključite napajalni kabel v ustrezno električno vtičnico.
- The unit will beep once, and the display will light up briefly.
- Pritisnite gumb za vklop na nadzorni plošči ali daljinskem upravljalniku, da vklopite vlažilnik.
Navodila za uporabo
1. Vklop/izklop
- Pritisnite Moč gumb (
), da vklopite ali izklopite enoto.
2. Mist Level Adjustment
- Pritisnite megla gumb (
) to cycle through 3 mist output levels: Low (100ml/h), Medium (140ml/h), and High (200ml/h).

Image: The humidifier demonstrating its three adjustable mist output levels, from low to high, with corresponding run times.
3. Automatic Humidity Control
- The humidifier features a humidity sensor to automatically maintain a comfortable humidity level between 40% and 60%.
- Pritisnite Samodejni način gumb (
) to activate this function. The unit will adjust mist output based on the ambient humidity. - You can also set a specific target humidity level. Press the Nastavitev vlažnosti gumb (
) to adjust the desired humidity in 5% increments from 40% to 80%. The unit will automatically start/stop to maintain this level.
4. Način mirovanja
- Aktiviraj Način mirovanja (
) for quiet operation (below 35dB) and automatic humidity adjustment. - In Sleep Mode, the display lights will dim or turn off to avoid disturbance.

Image: The humidifier operating in a dimly lit bedroom, illustrating its quiet sleep mode and soft night light.
5. Funkcija časovnika
- Pritisnite Časovnik gumb (
) to set the operating time from 1 to 12 hours. The humidifier will automatically turn off once the set time expires.
6. Nočna lučka
- Pritisnite Nočna luč gumb (
) to turn the warm-colored night light on or off.
7. Aroma Diffuser Function
- Locate the aroma box at the base of the unit.
- Pull out the aroma box and add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad.
- Slide the aroma box back into the unit. The humidifier will diffuse the aroma along with the mist.
- Pozor: Eteričnih olj ne dodajte neposredno v rezervoar za vodo.

Image: A hand adding essential oil drops to the aroma pad in the pull-out tray of the humidifier.
8. Daljinski upravljalnik
- The included remote control allows convenient operation from up to 7 meters away.
- Ensure the remote is pointed directly at the humidifier for optimal response.

Image: A hand holding the remote control, pointing it towards the humidifier, demonstrating remote operation.
Vzdrževanje
Regular cleaning is crucial for maintaining the humidifier's efficiency and preventing bacterial growth and mineral buildup.
1. Dnevno vzdrževanje
- Empty the water tank and wipe it dry daily, especially if not in continuous use.
- Napolnite s svežo, čisto vodo.
2. Weekly Cleaning (Water Tank and Base)
- Izklopite vlažilec zraka iz električnega omrežja in odstranite zgornji pokrov.
- Iz rezervoarja in podstavka izpraznite preostalo vodo.
- Pour 1 cup (240ml) of white vinegar into the water tank and base. Let it soak for 30 minutes.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic atomizer in the base.
- Temeljito sperite s čisto vodo, dokler vonj po kisu ne izgine.
- Vse površine obrišite do suhega.
3. Cleaning Filter
- The humidifier includes a cleaning filter designed to reduce impurities and prevent white dust.
- Odstranite filter iz rezervoarja za vodo.
- Filter sperite pod hladno tekočo vodo.
- For deeper cleaning, soak the filter in a 1:1 solution of white vinegar and water for 30 minutes, then rinse thoroughly.
- Replace the filter. The filter can be used without affecting other functions.

Image: A diagram illustrating the cleaning filter's location and function within the humidifier, showing how it removes impurities.
4. Dolgoročno shranjevanje
- Clean and dry all parts of the humidifier thoroughly.
- Enoto shranjujte v hladnem in suhem prostoru.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ni megle ali nizek izpust megle | Nizek vodostaj Nabiranje mineralov na atomizerju Izpust megle je blokiran | Napolnite rezervoar za vodo Clean the atomizer with vinegar solution Odstranite morebitne ovire iz izpusta megle |
| Neprijeten vonj po megli | Stagnantna voda Dirty water tank/filter | Empty and clean the water tank regularly Clean the filter as per maintenance instructions |
| Enota se ne vklopi | Brez moči Dry-burn protection activated | Preverite napajalni priključek Refill water tank; unit will resume operation automatically |
| Nadzorna plošča se ne odziva | Začasna elektronska napaka | Izključite enoto iz vtičnice za 5 minut in jo nato ponovno priključite. Če težava ne izgine, se obrnite na podporo strankam. |
Specifikacije
- Model: ZH-001S
- Kapaciteta: 4 litra
- moč: 27 W
- Območje pokritosti: Up to 18 Tatami Mats (approx. 30 square meters)
- Neprekinjeno delovanje: Do 40 ur
- Največja količina megle: 200ml/h (3 adjustable levels)
- Raven hrupa: <35dB (in Sleep Mode)
- Material: HIPS, PP
- Dimenzije: 32.3 x 27.1 x 17.3 cm
- Teža: 1.67 kg
- Lastnosti: Timer, Remote Control, Leak Prevention, Adjustable Humidity Control, Quiet Operation, Night Light, Aroma Diffuser, Dry-burn Protection
Garancija in podpora
ASAKUKI provides a one-year quality guarantee and lifetime technical support for this product. If you encounter any issues or have questions regarding your humidifier, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to ensuring your satisfaction and comfortable living experience.