Uvod
This manual provides comprehensive instructions for the HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
Vsebina paketa
Po odprtju paketa preverite, ali so prisotni vsi elementi:
- HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch
- Polnilni kabel
- Uporabniški priročnik
Konec izdelkaview
The HOCO Y1 Pro Smart Sports Watch features a 1.91-inch TFT display and a durable design suitable for sports and daily wear.

Slika 1: Spredaj view of the HOCO Y1 Pro Smart Watch, showing the main watch face with time, date, battery level, and activity data.

Slika 2: Stran view illustrating the digital crown and the side button for navigation and control.

Slika 3: Zadaj view of the watch, highlighting the optical heart rate sensors and charging contacts.
Sestavine:
- Zaslon: 1.91-inch TFT color touchscreen.
- Digitalna krona: Uporablja se za navigacijo po menijih in prilagajanje nastavitev.
- Stranski gumb: Typically used for power on/off, returning to the home screen, or accessing specific functions.
- Senzor srčnega utripa: Located on the back for continuous heart rate monitoring.
- Kontakti za polnjenje: Magnetic contacts on the back for connecting the charging cable.
Nastavitev
1. Polnjenje naprave
Before initial use, fully charge your HOCO Y1 Pro Smart Watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Polno polnjenje običajno traja približno 2 uri.
- Kapaciteta baterije je 280 mAh.
- Expected battery life: 3 days with dual Bluetooth enabled, 5-7 days with calls turned off.
2. Vklop/izklop
- Vklop: Press and hold the side button until the HOCO logo appears.
- Ugasniti: Pritisnite in držite stranski gumb, nato pa na zaslonu izberite »Izklop«.
3. Namestitev in seznanjanje aplikacij
To unlock the full functionality of your HOCO Y1 Pro, download and install the companion application on your smartphone. Iskanje the official HOCO smartwatch app in your device's app store (e.g., Google Play Store or Apple App Store).
- Ensure your watch is powered on and fully charged.
- V pametnem telefonu omogočite Bluetooth.
- Open the HOCO companion app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Within the app, select "Add Device" or "Pair New Device" and choose "HOCO Y1 Pro" from the list of available devices.
- Potrdite zahtevo za seznanjanje tako na pametnem telefonu kot na uri.
- The watch supports dual Bluetooth for calls and data synchronization.
Navodila za uporabo
Osnovna navigacija
- Povlecite gor/dol: Pomikanje po menijih ali obvestilih.
- Povlecite levo/desno: Dostop do hitrih funkcij ali različnih številčnic ure.
- Tapnite: Izberite element ali potrdite dejanje.
- Digitalna krona: Rotate to scroll, press to return to the home screen or open the app list.
- Stranski gumb: Short press to return to the previous screen or home screen. Long press for power options.
Funkcija klica
With dual Bluetooth enabled and paired to your smartphone, the HOCO Y1 Pro supports making and receiving calls directly from your wrist.
- Klicanje: Access the dialer or contacts list on the watch to initiate a call.
- Prejemanje klicev: When a call comes in, you can answer or reject it from the watch screen.
Spremljanje zdravja
- Zaznavanje srčnega utripa: Ura neprekinjeno spremlja vaš srčni utrip. View podatki v realnem času na uri ali podrobni trendi v aplikaciji.
- Spremljanje spanja: Nosite uro v posteljo, da boste lahko spremljali svoje vzorce spanja, vključno z globokim spanjem, lahkim spanjem in časom prebujanja.
- Exercise Pedometer: Spremlja vaše dnevne korake, razdaljo in porabljene kalorije.
Sports Modes and GPS Track
The watch offers various sports modes to track your workouts. When connected to your phone's GPS, it can record your outdoor activity routes.
- Select a sports mode (e.g., running, walking) from the watch menu.
- Ensure GPS tracking is enabled in the app for outdoor activities.
Obvestila
Receive notifications for calls, messages, and app alerts directly on your watch. Configure notification settings within the companion app.
Dodatne funkcije
- Remote Music: Upravljajte predvajanje glasbe na pametnem telefonu prek ure.
- Real-time Weather: View current weather conditions and forecasts (requires app connection).
- Mobile Phone Search: Use the watch to locate your paired smartphone by making it ring.
Vzdrževanje
Čiščenje
Regularly clean your watch to ensure optimal performance and hygiene.
- Zaslon in pašček obrišite z mehko krpoamp krpo.
- Izogibajte se uporabi močnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
- Ensure charging contacts are clean and dry before charging.
Vodoodpornost (IP68)
The HOCO Y1 Pro is IP68 waterproof, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. While it is suitable for daily use and light water activities, it is not recommended for diving, hot showers, or prolonged submersion.
- Ne uporabljajte gumbov pod vodo.
- Po stiku z vodo uro temeljito posušite.
Odpravljanje težav
| Izdaja | Možna rešitev |
|---|---|
| Ura se ne vklopi. | Prepričajte se, da je ura popolnoma napolnjena. Priključite jo na polnilnik za vsaj 30 minut. |
| Seznanitev s pametnim telefonom ni mogoča. |
|
| Inaccurate heart rate or activity data. |
|
| Obvestila niso bila prejeta. |
|
| Zaslon se ne odziva. | Poskusite znova zagnati uro z dolgim pritiskom na stranski gumb. Če se ne odziva, pustite, da se baterija popolnoma izprazni, in jo nato napolnite. |
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | Y1 pro |
| Glavni zaslon | TFT 1.91 inches; Resolution: 240*285 pixel |
| procesor | Realtek 8762CW |
| Spomin | RAM 192KB + ROM 64MB |
| Povezljivost | Dual Bluetooth (supports calls) |
| Vodoodpornost | IP68 vodotesen |
| Kapaciteta baterije | 280 mAh litij-ionski |
| Življenjska doba baterije | 3 days (dual Bluetooth on), 5-7 days (calls off) |
| Posebne funkcije | GPS track support, Information push, Heart rate detection, Sleep monitoring, Exercise pedometer, Remote music, Real-time weather, Mobile phone search |
| Podprti jeziki | 22 language packs including Chinese, English, Russian, Arabic, Vietnamese, Danish, Thai, Polish, Persian, Spanish, Malay, Greek, French, Italian, German, Portuguese, Turkish, Latin, Romanian, Hebrew, Burmese, Ukrainian. |
| Dimenzije paketa | 21.9 x 6.9 x 3.2 cm |
| Teža predmeta | 176 g |
Varnostne informacije
- Ne poskušajte razstaviti ali spremeniti naprave.
- Napravo hranite stran od ekstremnih temperatur, neposredne sončne svetlobe in odprtega ognja.
- Izogibajte se izpostavljanju naprave močnim magnetnim poljem.
- Uporabljajte samo priloženi polnilni kabel.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen, especially if you have pre-existing health conditions. The heart rate data is for reference only and should not be used for medical diagnosis.
- Napravo in njeno baterijo odvrzite odgovorno v skladu z lokalnimi predpisi.
Garancija in podpora
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HOCO webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
Proizvajalec: Hoco
ASIN: B0CBVTSX1V
UPC/EAN: 6931474766106