Uporabniški priročnik za avtomatski digitalni merilnik krvnega tlaka Moretti DM592S z osvetlitvijo ozadja

1. Uvod

The Moretti DM592S is an automatic digital blood pressure monitor designed for accurate and rapid measurement of systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate. It features an innovative design with a large 4.8-inch (6.9 × 10.2 cm) backlit LCD screen that simultaneously displays readings, date/time, and irregular heartbeat detection (IHD). This device is equipped with memory functions for two users, storing up to 60 measurements per user, and can calculate the average of the last three readings. An optional USB interface allows for PC connectivity.

2. Varnostne informacije

Please read all instructions carefully before using this device. Improper use may result in inaccurate readings or device damage. This device is intended for adult use only. Consult your physician for interpretation of blood pressure readings. Self-diagnosis and treatment based on measurement results can be dangerous.

• Te naprave ne uporabljajte pri dojenčkih, otrocih ali posameznikih, ki ne morejo izraziti soglasja.
• Te naprave ne uporabljajte za druge namene kot za merjenje krvnega tlaka.
• Keep the device and cuff away from water and moisture.
• Izogibajte se močnim elektromagnetnim poljem in neposredni sončni svetlobi.
• Naprave ne razstavljajte ali poskušajte popraviti.
• Napravo hranite na čistem in suhem mestu.

3. Sestavni deli izdelka

The Moretti DM592S package typically includes:

• Moretti DM592S Blood Pressure Monitor Unit
• Arm Cuff (22-36 cm circumference) with Velcro closure
• Uporabniški priročnik
• 4 x AA 1.5V Batteries (may be included or sold separately)
• Optional: AC Power Adapter (Code DR205), USB Cable, Software CD

This image displays the Moretti DM592S Automatic Digital Blood Pressure Monitor alongside its arm cuff. The monitor features a large LCD screen showing blood pressure readings (SYS 120, DIA 75 mmHg) and pulse rate (75 PUL/min). The cuff is labeled for the 'LEFT ARM' and indicates a size range of 22-36 cm (8.6-14.2 inch) with instructions for proper placement.

4. Nastavitev

4.1 Namestitev baterije

1. Odprite pokrov predalčka za baterije na zadnji strani monitorja.
2. Insert four (4) AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.
4. Alternatively, connect the optional AC power adapter (DR205) to the monitor and a power outlet (AC 220/230V 50Hz - DC 6.0V, 600mA).

4.2 Priključek manšete

• Insert the air tube connector from the cuff firmly into the air jack on the side of the monitor.

5. Navodila za uporabo

5.1 Pred merjenjem

• 30 minut pred meritvijo se izogibajte hrani, pitju alkohola, kajenju, vadbi in kopanju.
• Pred meritvijo počivajte vsaj 5 minut.
• Sedite vzravnano s podprtim hrbtom in stopali na tleh.
• Položite roko na mizo tako, da bo manšeta v višini srca.

5.2 Namestitev manšete za roko

1. Ensure the cuff is suitable for your arm circumference (22-36 cm).
2. Levo roko potisnite skozi zanko manšete. Zračna cev naj bi tekla po notranji strani roke.
3. Position the cuff so the bottom edge is approximately 1-2 cm (0.4-0.8 inch) above your elbow joint.
4. Wrap the cuff snugly around your upper arm, securing it with the Velcro closure. Ensure it is not too tight or too loose.
5. The "Main Artery" mark on the cuff should be aligned with your brachial artery (inner side of your arm).

5.3 Merjenje

1. Pritisnite START/STOP button to turn on the monitor. The cuff will automatically inflate.
2. Med meritvijo bodite pri miru in tiho.
3. Once the measurement is complete, the monitor will display your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate.
4. Pritisnite START/STOP ponovno pritisnite gumb, da izklopite monitor, sicer se bo po določenem času neaktivnosti samodejno izklopil.

6. Funkcije spomina

The DM592S features memory storage for two users (User 1 and User 2), with 60 memories per user, totaling 120 memories. It also calculates the average of the last three measurements.

6.1 Izbira uporabnika

The monitor has dedicated buttons for User 1 and User 2 (indicated by padlock icons). Press the respective user button to select the desired user profile before taking a measurement or reviewspomin.

6.2 ReviewShranjene meritve

• Ko je monitor izklopljen, pritisnite MEM gumb.
• The monitor will display the average of the last three measurements for the currently selected user.
• Pritisnite MEM button repeatedly to scroll through individual stored measurements, from most recent to oldest.

7. PC Interface (Optional)

The Moretti DM592S offers the possibility to interface with a PC via a USB port. This functionality requires an optional software CD and USB cable. Please refer to the instructions provided with the optional software for detailed connection and data transfer procedures.

8. Vzdrževanje in nega

• Čiščenje: Monitor in manšeto obrišite z mehko, suho krpo. Po potrebi uporabite rahloamp krpo z blagim milom in nato obrišite do suhega. Ne uporabljajte abrazivnih čistil in naprave ne potapljajte v vodo.
• Shranjevanje: Store the device and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and dust.
• Baterije: Če naprave ne boste uporabljali dlje časa, odstranite baterije, da preprečite puščanje.

9. Odpravljanje težav

10. Specifikacije

11. Garancija in podpora

Specific warranty details are not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase for warranty information. For technical support, service, or inquiries regarding your Moretti DM592S Blood Pressure Monitor, please contact the manufacturer or authorized distributor.

Manufacturer: Moretti Spa