Hoco BS55 Wireless Outdoor Speaker Instruction Manual

1. Uvod

Hvala za nakupasing the Hoco BS55 Wireless Outdoor Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it carefully before using the product to ensure proper function and to extend its lifespan. Keep this manual for future reference.

2. Izdelek je končanview

2.1 Vsebina paketa

• Hoco BS55 Wireless Outdoor Speaker
• Polnilni kabel
• Zvočni kabel (AUX)
• Wired Microphone (may vary by package)
• Navodila za uporabo

Image: Hoco BS55 Speaker packaging, illustrating the speaker, a wired microphone, and connecting cables.

2.2 Komponente in krmilniki zvočnikov

Image: The Hoco BS55 speaker, highlighting its control panel with buttons and various input ports.

1. Gumb za vklop: Press and hold to turn the speaker ON/OFF. Short press to switch between modes.
2. Gumb '-': Kratek pritisk za prejšnjo skladbo. Dolg pritisk za zmanjšanje glasnosti.
3. 'M' (Mode) Button: Short press to cycle through input modes (Bluetooth, FM Radio, TF Card, AUX, USB).
4. '>' (Play/Pause) Button: Kratek pritisk za predvajanje ali premor glasbe.
5. Gumb '+': Kratek pritisk za naslednjo skladbo. Dolg pritisk za povečanje glasnosti.
6. Vrata USB: For USB flash disk playback.
7. Reža za TF kartice: Za predvajanje s kartice TF (MicroSD).
8. AUX vhod: Za priključitev zunanjih avdio naprav prek 3.5 mm avdio kabla.
9. Vhod za mikrofon: Za priklop žičnega mikrofona.
10. Vrata za polnjenje: Za polnjenje notranje baterije zvočnika.

3. Nastavitev

3.1 Polnjenje zvočnika

Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. Charging time is approximately 2 hours.

3.2 Vklop/izklop

Pritisnite in držite Gumb za vklop for a few seconds to turn the speaker ON. You will hear an audible prompt. To turn OFF, press and hold the Gumb za vklop znova.

4. Navodila za uporabo

4.1 Način Bluetooth

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing light and an audible prompt.
2. Omogočite Bluetooth na svoji mobilni napravi (pametnem telefonu, tablici itd.).
3. Iskanje "Hoco BS55" in the list of available Bluetooth devices and select it to pair.
4. Ko je seznanitev uspešna, boste zaslišali potrditveni zvok. Zdaj lahko predvajate zvok iz naprave prek zvočnika.
5. Uporabite '+' in '-' buttons for volume control, and the '>' button for play/pause. Short press '+' or '-' for next/previous track.

Image: The Hoco BS55 Wireless Outdoor Speaker, ready for use.

4.2 Način radia FM

1. Kratek pritisk na 'M' (Mode) Button until you hear the FM radio prompt.
2. Za samodejno iskanje in shranjevanje razpoložljivih postaj dolgo pritisnite '>' (Play/Pause) ButtonZvočnik bo samodejno poiskal in shranil postaje.
3. Kratek pritisk na '+' or '-' gumbi za preklapljanje med shranjenimi FM postajami.

4.3 TF Card / USB Flash Disk Mode

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash disk into the corresponding slot.
2. The speaker will automatically switch to TF Card or USB mode and begin playing audio files. If it doesn't, short press the 'M' (Mode) Button da izberete pravilen način.
3. Uporabite '+' in '-' buttons for volume control, and short press them for next/previous track. Use the '>' button for play/pause.

4.4 Način vhoda AUX

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input port and the other end to the audio output of your external device (e.g., MP3 player, computer).
2. Kratek pritisk na 'M' (Mode) Button until you hear the AUX mode prompt.
3. Control playback and volume primarily from your external device. The speaker's volume buttons will also function.

4.5 Funkcija TWS (pravi brezžični stereo)

The TWS function allows you to pair two Hoco BS55 speakers together for a stereo sound experience.

1. Ensure both BS55 speakers are turned ON and are not connected to any Bluetooth device.
2. Na enem od zvočnikov (to bo glavni zvočnik) dolgo pritisnite 'M' (Mode) Button dokler ne zaslišite tona za seznanjanje.
3. Zvočnika se bosta samodejno poiskala in se seznanila. Ko bosta povezana, boste zaslišali potrditveni zvok.
4. Zdaj povežite svojo mobilno napravo s primarnim zvočnikom prek povezave Bluetooth, kot je opisano v poglavju 4.1. Oba zvočnika bosta predvajala zvok v stereo načinu.

4.6 Uporaba žičnega mikrofona

If your package includes a wired microphone, connect it to the speaker's dedicated microphone input port. The speaker will automatically detect the microphone. Adjust the volume as needed using the speaker's volume controls or your connected device.

5. Vzdrževanje

• Čiščenje: Za čiščenje zvočnika uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
• Shranjevanje: Zvočnik shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
• Vzdrževanje baterije: Za podaljšanje življenjske dobe baterije zvočnik redno polnite, tudi če ga ne uporabljate. Izogibajte se pogostemu popolnemu praznjenju baterije.
• Vodoodpornost: The Hoco BS55 speaker is ni vodoodporen. Avoid exposing it to water, rain, or excessive moisture to prevent damage.
• Izogibajte se udarcem: Do not drop or subject the speaker to strong impacts.

6. Odpravljanje težav

7. Specifikacije

8. Garancija in podpora

Hoco products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Hoco distributor or retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.