1. Uvod
Hvala za nakupasing the COBY CPA905BK Bluetooth Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: The COBY CPA905BK Bluetooth Party Speaker, showcasing its vibrant multi-color LED lighting.
2. Pomembne varnostne informacije
- Zvočnika ne izpostavljajte vodi, vlagi ali ekstremnim temperaturam.
- Izogibajte se padcem ali izpostavljanju zvočnika močnim udarcem.
- Ne poskušajte razstavljati ali popravljati enote sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
- Keep the speaker away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
- Uporabljajte samo priloženi polnilni kabel.
- Čistite samo s suho krpo.
- Dolgotrajno poslušanje pri visoki glasnosti lahko povzroči poškodbe sluha. Glasnost prilagodite na zmerno raven.
3. Vsebina paketa
Prosimo, preverite paket za naslednje artikle:
- COBY CPA905BK Bluetooth Party Speaker
- Micro USB polnilni kabel
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
4. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your COBY CPA905BK speaker.

Image 4.1: Top panel of the COBY CPA905BK speaker, illustrating the control buttons and ports.
Funkcije nadzorne plošče:
- Stikalo za vklop/izklop: Vklopi ali izklopi zvočnik.
- Vrata za polnjenje: Micro USB input for charging the speaker.
- LED indikator polnjenja: Prikazuje stanje polnjenja.
- Reža za TF kartice: Insert a TF (microSD) card for direct music playback.
- Vrata USB: Za neposredno predvajanje glasbe vstavite USB-ključ.
- LED gumb: Cycles through different light modes.
- Gumb EQ: Activates or changes equalizer presets.
- Volume Control (VOL+ / VOL-): Prilagodi glasnost zvočnika.
- Previous / Next Song Buttons: Preskoči na prejšnjo ali naslednjo skladbo.
- Speaker Mode Button: Changes input mode (Bluetooth, USB, TF Card).
- Play / Pause / Scan Button: Plays or pauses music; initiates FM radio scan (if applicable).
- Ročaj: Integriran ročaj za prenašanje.
5. Nastavitev in prva uporaba
5.1 Polnjenje zvočnika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the Micro USB charging cable to the speaker's charging port (2) and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The Charging LED Indicator (3) will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides up to 7 hours of playtime.

Image 5.1: The COBY CPA905BK speaker highlighting its battery life of up to 7 hours.
5.2 Vklop/izklop
Potisnite Stikalo za vklop / izklop (1) to the "ON" position to power on the speaker. Slide it to "OFF" to power off.
6. Navodila za uporabo
6.1 Povezava Bluetooth
- Prepričajte se, da je zvočnik vklopljen in v načinu Bluetooth. Če ni, pritisnite Speaker Mode Button (10) until you hear a prompt indicating Bluetooth mode.
- Omogočite Bluetooth na pametnem telefonu ali drugi združljivi napravi.
- Iskanje "COBY CPA905BK" in your device's Bluetooth settings.
- Select "COBY CPA905BK" to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
- Zdaj lahko predvajate zvok iz naprave prek zvočnika.

Image 6.1: Illustration of the COBY CPA905BK speaker establishing a quick and easy Bluetooth connection with a smartphone.
6.2 Združevanje s pravim brezžičnim stereo sistemom (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two COBY CPA905BK speakers together:
- Prepričajte se, da sta oba zvočnika vklopljena in v načinu Bluetooth, vendar nista povezana z nobeno napravo.
- Na enem od zvočnikov (to bo glavni zvočnik) pritisnite in držite Speaker Mode Button (10) for a few seconds until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. A confirmation tone will sound once paired.
- Now, connect your smartphone or device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 6.1. Audio will play through both speakers in stereo.

Image 6.2: Two COBY CPA905BK speakers demonstrating True Wireless Stereo (TWS) functionality for enhanced sound.
6.3 Predvajanje prek USB-ja in TF-kartic
The speaker supports direct playback from USB flash drives and TF (microSD) cards.
- Vstavite bliskovni pogon USB v Vrata USB (5) or a TF card into the Reža za kartico TF (4).
- Zvočnik bo samodejno preklopil v ustrezen način in začel predvajati zvok files. Če ne, pritisnite Speaker Mode Button (10) to select the correct input.
- Uporabite Previous / Next Song Buttons (9) to navigate tracks and the Gumb za predvajanje / premor (11) to control playback.
6.4 svetlobni načini
The speaker features three distinct light modes:
- Polychromatic: Displays a dynamic range of colors.
- Progresivno: Barve gladko prehajajo.
- Utrip: Lights react to the rhythm of the music.
Pritisnite LED gumb (6) repeatedly to cycle through these light modes or to turn the lights off.

Image 6.3: The COBY CPA905BK speaker demonstrating its three distinct light modes.
6.5 Izenačevalnik (EQ)
Pritisnite Gumb EQ (7) to cycle through available equalizer presets, optimizing the sound for different music genres or personal preferences.
7. Vzdrževanje
- Čiščenje: Za čiščenje zunanjosti zvočnika uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolov.
- Shranjevanje: Ko zvočnika dlje časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe.
- Vzdrževanje baterije: Da podaljšate življenjsko dobo baterije, se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju zvočnika. Redno ga polnite, tudi če ga ne uporabljate.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Zvočnik se ne vklopi. | Baterija je prazna. | Zvočnik napolnite s priloženim kablom Micro USB. |
| Brez zvoka iz zvočnika. | Glasnost je prenizka; napačen način vnosa; naprava ni seznanjena. | Povečaj glasnost; pritisni Speaker Mode Button (10) to select correct input; re-pair Bluetooth device. |
| Naprava Bluetooth ne more najti zvočnika. | Speaker is not in Bluetooth pairing mode; speaker is already connected to another device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode; disconnect from other devices; restart speaker and device. |
| Seznanjanje s TWS ni uspelo. | Zvočniki so preveč oddaljeni; en zvočnik je že seznanjen z napravo. | Ensure speakers are close to each other; disconnect both speakers from any Bluetooth devices before initiating TWS pairing. |
| USB/TF card playback not working. | Nepravilno file format; card/drive not inserted correctly; speaker not in correct mode. | Zagotovite zvok files are in a compatible format (e.g., MP3); reinsert card/drive; press Speaker Mode Button (10) to select USB or TF mode. |
9. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Številka modela | CPA905BK |
| Znamka | Coby |
| Tehnologija povezljivosti | Bluetooth 5.3, USB, TF kartica |
| Vir napajanja | Napajanje z baterijo (1 litij-ionska baterija, priložena) |
| Igralni čas | Do 7 ur |
| Avdio vhod | Bluetooth, USB, TF kartica |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 5.52 x 5.52 x 11.43 palcev |
| Teža predmeta | 2.3 funtov |
| Material | Kovina, plastika |
| UPC | 810071491368 |
10. Garancija in podpora
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Coby webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
Proizvajalec: Summit Electronics, LLC
Webspletno mesto: Obiščite trgovino Coby na Amazonu