1. Uvod in konecview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Maxima Horeca Dishwasher, Model 09240050. Please read these instructions carefully before installation, use, or maintenance to ensure proper function and to prevent damage or injury.
The Maxima Horeca Dishwasher is a professional-grade appliance designed for continuous use in commercial kitchen environments. It features two rapid wash programs (100 and 190 seconds) and utilizes hot water rinsing (85°C) for quick drying. Engineered for quiet operation (below 65 dB), it also boasts high water efficiency, consuming only 2.8 liters per cycle. Constructed from durable stainless steel with ABS wash arms, it includes integrated rinse aid, soap, and drain pumps for a complete washing solution.
2. Varnostna navodila
Vedno upoštevajte naslednja varnostna navodila, da preprečite telesne poškodbe ali poškodbe naprave:
- Prepričajte se, da je pomivalni stroj pravilno ozemljen v skladu z lokalnimi električnimi predpisi.
- Naprave ne uporabljajte s poškodovanim napajalnim kablom ali vtičem.
- Keep hands and face away from the door opening during operation, especially during hot rinse cycles.
- Use only liquid detergents and rinse aids specifically designed for commercial dishwashers. Do not use powdered detergents or household cleaning agents.
- Never attempt to repair or modify the appliance yourself. Contact qualified service personnel for all repairs.
- Poskrbite za ustrezno prezračevanje okoli naprave.
- The control panel is IPX4 protected, but avoid directing high-pressure water jets directly at it.
3. Izdelek je končanview in komponente
Familiarize yourself with the main parts of your Maxima Horeca Dishwasher.

Slika 3.1: Spredaj view of the Maxima Horeca Dishwasher with the door closed, showcasinzunanjost in nadzorno ploščo iz nerjavečega jekla.

Slika 3.2: Spredaj view of the dishwasher with the door open, revealing the interior wash chamber and lower basket area.

Slika 3.3: Podrobno view of the control panel, featuring the power button, program selection knob, start/stop button, and indicator lights.
Funkcije nadzorne plošče:
- Gumb za vklop: Turns the dishwasher on or off.
- Gumb za izbiro programa: Selects between the 100-second and 190-second wash programs.
- Gumb Start/Stop: Zažene ali začasno ustavi izbrani cikel pranja.
- Indikatorske lučke: Display the current status, such as 'ready to wash' and 'rinse cycle in progress'.
Priloženi dodatki:
- Dovodna cev
- Odtočna cev
- 1 Plate Basket (50 x 50 cm)
- 1 Glass Basket (50 x 50 cm)
- 1 Cutlery Insert

Slika 3.4: Notranjost view highlighting the lower wash arm, filter assembly, and heating element.
4. Nastavitev in namestitev
Proper installation is crucial for the dishwasher's performance and safety.
Umestitev:
- The dishwasher is designed for under-counter installation. Ensure sufficient space and ventilation.
- Napravo postavite na stabilno, ravno površino.
Priključki za vodo:
- Connect the provided supply hose to a cold water inlet with a shut-off valve.
- Connect the provided drain hose to a suitable drain system. Ensure the drain hose is properly secured and has a continuous downward slope to prevent backflow.
Električna povezava:
- Connect the dishwasher to a dedicated 230V/50Hz/1Phase electrical outlet with appropriate circuit protection.
- Verify that the electrical supply matches the appliance's requirements (3560 Watt).

Slika 4.1: stran view illustrating the rear connections for water supply and drainage hoses.
5. Navodila za uporabo
Follow these steps for effective and safe operation of your dishwasher.
Before Starting a Cycle:
- Preden posodo vstavite v stroj, s nje postrgajte večje delce hrane.
- Load dishes into the appropriate baskets (plate basket, glass basket, cutlery insert). Ensure items do not obstruct the wash arms.
- Check that the internal filter is clean and correctly positioned.
- Ensure the liquid detergent and rinse aid reservoirs are adequately filled. This model features integrated pumps for both.
- Varno zaprite vrata pomivalnega stroja.
Zagon cikla pranja:
- Pritisnite Gumb za vklop da vklopite pomivalni stroj.
- Uporabite Gumb za izbiro programa to choose your desired wash program:
- 100-second program: Za rahlo umazano perilo ali hitro pranje.
- 190-second program: For heavily soiled items or standard washes.
- Pritisnite Gumb Start/Stop to begin the wash cycle. The indicator lights will show the cycle status.
- The dishwasher will automatically proceed through the wash and rinse phases. The rinse temperature is 85°C for effective sanitization and rapid drying.
After the Cycle:
- Wait a few minutes after the cycle finishes before opening the door to allow steam to dissipate and dishes to cool.
- Carefully unload the dishes.
6. Vzdrževanje in čiščenje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega pomivalnega stroja.
Dnevno čiščenje:
- After each use, remove and clean the internal filter to prevent food particle buildup.
- Wipe down the interior of the dishwasher, including the door and wash arms, with a damp krpo.
- Clean the stainless steel exterior with a mild, non-abrasive cleaner to maintain its finish.
Weekly/Regular Cleaning:
- Inspect the wash arms (made of ABS) for any clogged nozzles. Clean them if necessary to ensure proper water spray.
- Check and clean the detergent and rinse aid dispenser areas.
- Periodically run an empty cycle with a dishwasher cleaning agent to remove grease and limescale buildup.
Pomembne opombe:
- Always disconnect the power supply before performing any cleaning or maintenance.
- Do not use abrasive pads, steel wool, or harsh chemical cleaners, as these can damage the stainless steel surfaces.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na servis, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Pomivalni stroj se ne zažene | Ni napajanja; vrata niso pravilno zaprta; program ni izbran. | Check power connection and circuit breaker; Ensure door is fully latched; Select a wash program. |
| Slabi rezultati čiščenja | Clogged wash arms; Dirty filter; Incorrect loading; Insufficient detergent. | Clean wash arm nozzles; Clean filter; Reload dishes correctly; Check detergent levels. |
| Posoda se ne suši | Rinse aid empty; Rinse temperature too low. | Refill rinse aid reservoir; Ensure water heater is functioning correctly (rinse temperature should be 85°C). |
| Voda ne odteka | Zamašena odtočna cev ali filter; Okvara odtočne črpalke. | Check and clear drain hose and filter; If problem persists, contact service. |
| Nenavaden hrup | Items obstructing wash arms; Loose components. | Ensure dishes do not interfere with wash arms; Check for any loose parts inside. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Maxima customer support or a qualified service technician.
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Maxima Horeca Dishwasher, Model 09240050.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | 09240050 |
| Neto teža | 55 kg |
| Kapaciteta rezervoarja | 22 litra |
| Zmogljivost kotla | 6 litra |
| Dimenzije (Š x G x V) | 580 x 610 x 830 mm (58 x 61 x 83 cm) |
| Višina vrat | 365 mm |
| Max. Glass/Plate Height | 325 mm |
| Tank Element Power | 2.0 kW |
| Boiler Element Power | 3.0 kW |
| Wash Pump Power | 0.5 kW |
| Električna oskrba | 230V/50Hz/1 faza |
| Skupna moč | 3560 vatov |
| Nivo zvoka | < 65 dB |
| Temperatura pranja | 60 °C |
| Rinse Temperature | 85 °C |
| Programi pranja | 100, 190, XNUMX in XNUMX sekund |
| Poraba vode na cikel | 2.8 litra |
| Material | Stainless Steel (exterior), ABS (wash arms) |
| Vrsta namestitve | Under the counter |
| Posebne lastnosti | Integrated Drain Pump, Rinse Aid Pump, Soap Pump |

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Maxima Horeca Dishwasher, indicating width, depth, and height.
9. Garancija in podpora
For warranty information, service requests, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your Maxima dealer. Ensure you have your model number (09240050) and purchase details available when seeking assistance.