1. Uvod
Thank you for choosing the SHARP 9 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine, model ES-T90N-BK. This appliance is designed for efficient and convenient laundry care. This manual provides essential information for safe installation, proper operation, effective maintenance, and troubleshooting common issues. Please read it thoroughly before using your washing machine to ensure optimal performance and longevity.

Slika 1.1: Spredaj view of the SHARP 9 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine.
2. Pomembne varnostne informacije
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb oseb.
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- Naprave ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem, ali potem, ko naprava ne deluje pravilno, je padla ali kakor koli poškodovana.
- Območje okoli pralnega stroja naj bo čisto od vnetljivih materialov.
- Prepričajte se, da je naprava pravilno ozemljena.
- Otrokom ne dovolite, da se igrajo na ali v napravi.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem napravo izključite iz električnega omrežja.
3. Nastavitev in namestitev
3.1 Razpakiranje
Carefully remove all packaging materials. The box includes: 1 Washing machine unit, 1 User Manual, 1 Warranty Card, Fill Hose, and Drain Hose.
3.2 Namestitev
This is a freestanding appliance. Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.

Image 3.1: Washing machine dimensions (950mm H x 542mm D x 552mm W) and energy efficiency guide.
3.3 Izravnavanje
The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the machine is perfectly level to prevent excessive vibration and noise during operation. Adjust the legs by turning them clockwise or counter-clockwise.
3.4 Priključek za vodo
Connect the provided fill hoses to the hot and cold water inlets at the back of the machine and to your household water supply. Ensure connections are tight to prevent leaks. The machine features a dual inlet for both hot and cold water.

Slika 3.2: Zadaj view showing hot and cold water inlet connections.
Attach the drain hose to the designated outlet on the machine and route it to a suitable drain. Ensure the drain hose is not kinked or blocked.
4. Navodila za uporabo
4.1 Konec nadzorne ploščeview
The washing machine features a touch panel with a digital display for easy program selection and monitoring.

Image 4.1: Close-up of the touch control panel and digital display.
4.2 Vlaganje perila
Open the soft-closing lid and load clothes into the drum. Do not overload the machine beyond its 9 kg capacity. Distribute laundry evenly.


Image 4.2: The soft-closing lid and the 'Add Laundry' feature in action.
4.3 Izbira programa pranja
The machine offers 10 wash programs. Use the touch controls to select the appropriate program for your laundry type:
- Pametna izbira: Automatic program for mixed loads.
- Čiščenje kadi: Za čiščenje bobna pralnega stroja.
- Cotton 30°C: For cotton items at a specific temperature.
- Hitro pranje: Za rahlo umazano perilo, ki zahteva hiter cikel pranja.
- Child Care: Nežno pranje otroških oblačil.
- Synthetic/Saree: For synthetic fabrics and delicate sarees.
- Air Dry/Spin: For drying clothes using air circulation and spinning.
- Posteljnina: Optimized for washing bed linens.
- Nežno: Za občutljiva oblačila.
- Woollen: Specific program for wool items.


Image 4.3: Visual representation of the 10 wash programs and the One Touch Start button.
4.4 Dodatne funkcije
- Add Laundry: Pause the cycle to add forgotten items.
- Hot & Cold Wash: Utilize both hot and cold water inlets for optimized washing temperatures.
- Waterfall Wash: Provides an even water spray from the side during the wash cycle for enhanced cleaning.
- Otroška ključavnica: Preprečuje nenamerne spremembe nastavitev med delovanjem.
- Zamik začetka: Set a timer for the wash cycle to begin at a later time.
- Prikaz preostalega časa: Shows the estimated time left for the current cycle.
- 8 Water Level Options: Allows for precise water usage based on load size.


Image 4.4: Illustrations of the Hot & Cold Wash and Waterfall Wash features.
4.5 Zagon cikla pranja
- Load laundry and add detergent.
- Zaprite pokrov.
- Select your desired wash program.
- Pritisnite gumb »Start/Pavza«, da zaženete cikel.
5. Vzdrževanje in nega
5.1 Čiščenje bobna
Regularly use the 'Tub Clean' program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the stainless steel drum. This program helps remove detergent residue and grime.


Image 5.1: The 'Tub Clean' function and the Stainless Steel Pulsator for durability and hygiene.
5.2 Zunanje čiščenje
Obrišite zunanjost stroja z mehko damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the glossy finish.
5.3 Zaščitna mreža za podgane
The machine is equipped with a protective rat mesh. Periodically inspect and clean this mesh to ensure it remains free of debris and continues to provide protection.
6. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Stroj se ne zažene | No power, lid not closed, 'Start/Pause' not pressed. | Preverite priključek za napajanje, prepričajte se, da je pokrov popolnoma zaprt, in pritisnite »Start/Pavza«. |
| No water filling or slow filling | Water supply off, inlet hose kinked/blocked, low water pressure. | Check water taps, straighten hoses, ensure adequate water pressure. If an error code appears due to slow water flow, open and close the lid to resume. |
| Prekomerne vibracije/hrup | Stroj ni poravnan, tovor ni uravnotežen, transportni vijaki niso odstranjeni. | Adjust leveling legs, redistribute laundry, ensure transit bolts are removed (if applicable for initial setup). |
| Voda ne odteka | Odtočna cev je prepognjena/zamašena, filter odtočne črpalke je zamašen. | Check and clear drain hose, clean drain pump filter (refer to specific instructions in the full manual for filter location). |
7. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | OSTRA |
| Ime modela | ES-T90N-BK |
| Zmogljivost | 9 kg |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 62 G x 60.5 Š x 100 V centimetrov |
| Teža predmeta | 41.5 kilogramov |
| Način delovanja | Popolnoma avtomatsko polnjenje od zgoraj |
| Največja hitrost vrtenja | 700 RPM |
| voltage | 230 voltov (AC) |
| Število standardnih ciklov | 10 |
| Material bobna | Nerjaveče jeklo |
| Pulsator Material | Nerjaveče jeklo |
| Energetska ocena | 5 zvezdice |
| Posebne lastnosti | Adjustable Leveling Legs, Child Lock, Drum Clean, Time Remaining Display, Toughened Glass Lid, Hot & Cold Water Dual Inlet, Soft Close, Add Laundry, Waterfall Wash |
8. Garancija in podpora
8.1 Informacije o garanciji
This SHARP washing machine comes with a 2-letna celovita garancija na enoti in Total 10 Years Warranty on the Motor from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for future reference. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
8.2 Podpora strankam
For any service, support, or warranty claims, please contact SHARP customer service:
- Brezplačno: 1800-419-4322
- E-pošta: support@sharp-oa.com
- Naslov proizvajalca: Sharp Business Systems (India) Private Limited, Plot No. 51, First Floor, Okhla Industrial Estate, Phase-III, New Delhi- 110020