1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your PKM WT8+5 washer-dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. The PKM WT8+5 washer-dryer is designed for laundry care, offering an 8 kg washing capacity and a 5 kg drying capacity. It features an energy efficiency class A for washing and D for drying. The appliance includes 15 different programs, such as ECO 40-60, quick wash, hygiene + steam, and refresh + steam, suitable for various fabric types including cotton, synthetics, and wool. Electronic controls enable easy operation and precise program settings. With a spin efficiency class B and a maximum spin speed of 1400 rpm, laundry is efficiently spun to reduce drying time. Practical functions include a child lock, delayed start, and automatic load sensing.
2. Varnostna navodila
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb.
- Prepričajte se, da je naprava pravilno ozemljena.
- Otrokom ne dovolite, da se igrajo na ali v napravi.
- Naprave ne uporabljajte, če je poškodovana ali ne deluje pravilno.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izključite napravo iz električnega omrežja.
- Ne perite ali sušite predmetov, ki so bili umazani z vnetljivimi snovmi.
- Keep the area around the appliance clear of obstructions.
3. Nastavitev in namestitev
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer.
3.1 Razpakiranje
Carefully remove all packaging materials and transport bolts from the appliance. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Namestitev
Place the washer-dryer on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and connections.

Slika 1: Spredaj view of the PKM WT8+5 washer-dryer with the loading door open.

Slika 2: stran view of the PKM WT8+5 washer-dryer, illustrating the connections for water supply and drainage.
3.3 Priključki za vodo in elektriko
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to local regulations for proper installation.
4. Navodila za uporabo
Za učinkovito pranje in sušenje sledite tem korakom.
4.1 Konec nadzorne ploščeview
The intuitive control panel allows for easy program selection and monitoring.

Figure 3: Control panel featuring the program selection dial and digital display for time and settings.
4.2 Vlaganje perila
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum washing capacity is 8 kg, and drying capacity is 5 kg.

Figure 4: Laundry loaded inside the drum of the washer-dryer, ready for a cycle.
4.3 Dodajanje detergenta
Izvlecite predal za detergent in v za to namenjene predale dodajte ustrezno količino detergenta in mehčalca.

Figure 5: Detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
4.4 Izbira programa
Turn the program dial to select one of the 15 available programs. These include:
- ECO 40-60: Energy-efficient program for cotton and mixed fabrics.
- Hitro pranje: Za rahlo umazano perilo, ki zahteva hiter cikel pranja.
- Hygiene + Steam: For sterilizing and disinfecting textiles, ideal for allergy sufferers.
- Refresh + Steam: To refresh lightly worn clothes and remove allergens.
- Programs for Cotton, Synthetics, Wool, and more.
Additional features include a Otroška ključavnica for safety, Zakasnjen začetek to schedule cycles, and Automatic Quantity detection for optimized water and energy use.
4.5 Začetek cikla
Ko izberete program in želene možnosti, pritisnite gumb Začetek/Pavza, da zaženete cikel.
5. Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vaše naprave.
5.1 Čiščenje zunanjosti
Obrišite zunanje površine z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
5.2 Čiščenje dozirne posode za detergent
Predal za detergent občasno odstranite in očistite, da preprečite nabiranje ostankov. Izperite ga pod tekočo vodo.
5.3 Čiščenje filtra za vlakna
For models with a drying function, regularly clean the lint filter to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. Consult the full manual for specific instructions on locating and cleaning the lint filter.
5.4 Program čiščenja bobna
Utilize the dedicated drum cleaning program (if available) to remove residue and odors from the drum.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your appliance, refer to the following common problems and solutions.
- Naprava se ne zažene: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and a program is selected.
- Voda ne odteka: Ensure the drain hose is not kinked or blocked. Check the drain filter for obstructions.
- Prekomerni hrup ali tresljaji: Verify that the appliance is level and that all transport bolts have been removed.
- Sušenje ni učinkovito: Clean the lint filter. Ensure the load size is appropriate for the drying capacity.
For persistent issues or error codes not listed, please contact customer support or a qualified technician.
7. Specifikacije
Key technical specifications for the PKM WT8+5 washer-dryer.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | WT8+5 |
| Proizvajalec | PKM |
| Zmogljivost pranja | 8 kg |
| Zmogljivost sušenja | 5 kg |
| Mere izdelka (V x Š x G) | 84.5 x 59.5 x 54 cm |
| Teža | 60 kg |
| Največja hitrost ožemanja | 1400 vrt./min |
| Število programov | 15 |
| Vrsta motorja | Inverterski motor |
7.1 Informacije na energijski nalepki
The appliance complies with energy efficiency standards. For detailed energy consumption data, refer to the energy label.

Figure 6: Energy label for the PKM WT8+5, detailing energy and water consumption, capacity, and noise levels.
You can find more information on the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1359743
8. Garancija in podpora
Your PKM WT8+5 washer-dryer comes with a manufacturer's warranty.
8.1 Informacije o garanciji
The minimum warranty period provided by the supplier is 24 months. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Figure 7: Product data sheet, including warranty details and other technical specifications.
8.2 Podpora strankam
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact PKM customer support. Refer to the official PKM webZa kontaktne podatke glejte spletno mesto ali dokumentacijo o nakupu.