Uporabniški priročnik za prenosni Bluetooth zvočnik ZEALOT S57

1. Uvod

The ZEALOT S57 is a high-performance portable Bluetooth speaker designed for robust audio output and versatile connectivity. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker to ensure optimal performance and longevity.

2. Vsebina paketa

Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:

• 1 x Bluetooth zvočnik ZEALOT S57
• 1 x polnilni kabel Type-C
• 1 x 3.5 mm AUX kabel
• 1 x uporabniški priročnik

Image: ZEALOT S57 Package Contents. Shows the speaker, user manual, Type-C charging cable, and 3.5mm AUX cable.

3. Izdelek je končanview

The ZEALOT S57 speaker features an 80W audio system with dual woofers and tweeters, providing powerful and clear sound. It includes a control panel for easy operation and various input/output ports for versatile connectivity.

3.1 Nadzorna plošča

The control panel is located on the top of the speaker. Familiarize yourself with the buttons:

• Gumb za vklop: Pritisnite in držite za vklop/izklop.
• Svetlobni gumb: Press to cycle through RGB light modes. Double-click to turn lights off.
• Gumb za način (M).: Press to switch between Bluetooth, TF card, AUX, and USB disk modes.
• Gumb za dvojno seznanjanje: Press to initiate TWS (True Wireless Stereo) pairing with another S57 speaker.
• Gumb za predvajanje/pavzo: Pritisnite za predvajanje ali začasno ustavitev zvoka.
• Zmanjšanje glasnosti (-) / Prejšnja skladba: Press to decrease volume. Press and hold for previous track.
• Povečanje glasnosti (+) / naslednja skladba: Press to increase volume. Press and hold for next track.

Image: Close-up of the ZEALOT S57 speaker's control panel, showing the power, light, mode, dual pairing, play/pause, and volume buttons.

3.2 Vhodna/izhodna vrata

The ports are located on the side, protected by a rubber cover:

• Vrata USB: For USB disk playback and charging external devices (power bank function).
• Reža za kartico TF: For playing audio from a MicroSD/TF card.
• Vrata za polnjenje tipa C: Za polnjenje zvočnika.
• AUX vhod: For wired audio connection via 3.5mm cable.
• Vhod za MIC: Za priklop zunanjega mikrofona.

Image: Diagram showing the input/output ports of the ZEALOT S57 speaker, including USB, TF card, Type-C, AUX, and MIC ports.

Komponente 3.3 zvočnikov

The S57 is equipped with two woofers, two full-range drivers, and two tweeters to deliver its 80W sound output.

Image: Diagram illustrating the internal speaker components of the ZEALOT S57, highlighting two subwoofers and two tweeters for 80W sound.

4. Nastavitev

4.1 Polnjenje zvočnika

1. Priloženi polnilni kabel tipa C priključite na vrata tipa C na zvočniku.
2. Drugi konec kabla priključite na napajalnik USB (ni priložen) ali na vrata USB računalnika.
3. The charging indicator light will illuminate. The speaker is fully charged when the indicator light changes or turns off (refer to specific light behavior in the quick start guide if available).

Note: For optimal battery life, fully charge the speaker before first use.

4.2 Vklop/izklop

• Za vklopPritisnite in držite gumb za vklop () približno 3 sekunde, dokler ne zaslišite zvočnega opozorila in se ne prižgejo kontrolne lučke.
• Za izklop: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator lights turn off.

4.3 Bluetooth seznanjanje

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode (M) button until you hear the Bluetooth pairing prompt. The Bluetooth indicator light will flash.
2. Na mobilni napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
3. Na seznamu naprav izberite »ZEALOT S57«.
4. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will remain solid.

Image: The ZEALOT S57 speaker connected via Bluetooth to a smartphone, illustrating the wireless connection.

4.4 Dvojno seznanjanje (funkcija TWS)

To achieve True Wireless Stereo (TWS) sound, you can pair two ZEALOT S57 speakers together:

1. Ensure both S57 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press the Dual Pairing button (). It will search for the secondary speaker.
3. The speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once TWS pairing is successful.
4. Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.3. Audio will play in stereo through both speakers.

Image: Two ZEALOT S57 speakers wirelessly connected, demonstrating the dual pairing feature for enhanced stereo sound.

5. Navodila za uporabo

5.1 Osnovno predvajanje

• Predvajaj/Premor: Press the Play/Pause button () to start or stop audio playback.
• Prilagoditev glasnosti: Press the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons to adjust the volume level.
• Preskoči skladbo: Press and hold the Volume Up (+) button for the next track. Press and hold the Volume Down (-) button for the previous track.

5.2 Preklop načina

Press the Mode (M) button to cycle through available input sources:

• Način Bluetooth: For wireless audio streaming from a paired device.
• Način kartice TF: Insert a MicroSD/TF card into the TF card slot. The speaker will automatically play audio files.
• Način AUX: Connect an audio device using the 3.5mm AUX cable to the AUX input.
• Način diska USB: Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically play audio files.

5.3 Nadzor osvetlitve RGB

The speaker features dynamic RGB lighting around its perimeter:

• Pritisnite gumb za luč () to cycle through different RGB light effects.
• Double-click the Light button to turn the RGB lights off.

Image: The ZEALOT S57 speaker displaying its colorful RGB lighting effects.

5.4 Using the Microphone Input

Connect a microphone (not included) to the MIC input port for karaoke or public address functions.

• Plug your microphone into the MIC input jack.
• Adjust the microphone volume on the microphone itself or through your connected audio source if applicable.

5.5 Uporaba kot prenosna polnilna naprava

The ZEALOT S57 can charge external devices using its built-in 14,400mAh battery:

• Priključite polnilni kabel naprave na izhod USB na zvočniku.
• Zvočnik bo začel polniti vašo napravo.

Image: The ZEALOT S57 speaker charging a smartphone via its USB output port, demonstrating its power bank functionality.

6. Vzdrževanje

6.1 Vodoodpornost (IPX7)

The ZEALOT S57 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes it suitable for use near pools, beaches, or in rainy conditions.

• Ensure the rubber cover for the input/output ports is securely closed before exposing the speaker to water.
• Do not expose the speaker to saltwater or chemicals, as this may damage the seals. Rinse with fresh water if exposed to saltwater.
• Zvočnika ne polnite, če je moker.

Image: The ZEALOT S57 speaker partially submerged in water, demonstrating its IPX7 waterproof rating.

6.2 Splošna nega

• Očistite zvočnik z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
• Ko zvočnika ne uporabljate, ga hranite na hladnem in suhem mestu.
• Izogibajte se padcem ali izpostavljanju zvočnika močnim udarcem.

7. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your ZEALOT S57 speaker, refer to the following common solutions:

7.1 Brez napajanja

• Prepričajte se, da je zvočnik popolnoma napolnjen. Priključite ga na vir napajanja s kablom tipa C.
• Pritisnite in držite gumb za vklop vsaj 3 sekunde.

7.2 Ni zvoka

• Preverite glasnost tako na zvočniku kot na priključeni napravi.
• Ensure the speaker is in the correct mode (Bluetooth, AUX, TF Card, USB Disk) for your audio source.
• If using Bluetooth, ensure the speaker is properly paired and within range.
• If using AUX, ensure the cable is fully inserted into both the speaker and the audio source.

7.3 Težave s seznanjanjem prek Bluetootha

• Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (indicator light flashing).
• Izklopite Bluetooth v napravi in ​​ga nato ponovno vklopite.
• Forget or remove "ZEALOT S57" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• Move the speaker and your device closer to each other, ensuring no obstructions.
• Znova zaženite zvočnik in napravo.

7.4 Charging External Devices Issues

• Ensure the speaker has sufficient battery charge to act as a power bank.
• Verify the charging cable for your external device is functional and properly connected to the speaker's USB output port.

8. Specifikacije

Image: Diagram showing the dimensions of the ZEALOT S57 speaker: 8.11" height, 14.27" width, and 5.69" depth.

9. Uradni videoposnetki izdelkov

Watch these official videos for a visual guide on the ZEALOT S57 speaker's features and operation.

10. Garancija in podpora

10.1 Informacije o garanciji

The ZEALOT S57 speaker comes with a 1-letna omejena garancija od datuma nakupa. Ta garancija krije proizvodne napake in napake v izdelavi pri normalni uporabi. Ne krije škode, ki jo povzroči nepravilna uporaba, nesreče, nepooblaščene spremembe ali običajna obraba.

10.2 Podpora strankam

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact ZEALOT customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official ZEALOT webmesto.

The ZEALOT team is committed to providing support and will respond to inquiries within 24 hours.