Uvod
This instruction manual provides comprehensive guidance for the safe and effective use of your PHILIPS Bhs378/10 Kerashine Straightener and PHILIPS HP6388 Touch-Up Trimmer. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
Pomembne varnostne informacije
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte naslednje osnovne varnostne ukrepe:
- Do not use these appliances near water, such as in bathtubs, showers, or basins.
- Always unplug the straightener after use and before cleaning.
- Keep the straightener out of reach of children.
- Do not use the straightener if the cord is damaged.
- Ensure the trimmer is dry before inserting or replacing batteries.
- Do not attempt to repair the appliances yourself. Contact authorized service personnel.
PHILIPS Bhs378/10 Kerashine Straightener
Konec izdelkaview

Image: The PHILIPS Bhs378/10 Kerashine Straightener in pink and black, shown closed.
Nastavitev
- Razpakirajte likalnik in odstranite ves embalažni material.
- Preverite napravo za morebitne vidne poškodbe. Ne uporabljajte je, če je poškodovana.
- Priključite napajalni kabel v ustrezno električno vtičnico.
Navodila za uporabo
- Vklop/izklop: Press and hold the power button to turn the straightener on or off.
- Nastavitve temperature: Use the temperature control buttons to select your desired heat setting. The straightener offers 6 LED temperature settings, ranging from 160°C to 230°C.
- Hitro segrevanje: The straightener is ready to use in 30 seconds.
- Tehnologija ThermoProtect: This technology distributes heat evenly across the plates, preventing overheating and protecting your hair.
- Ionska nega: The straightener features ionic care for shiny, frizz-free hair.
- Keratin Ceramic Plates: The 100mm long keratin ceramic plates ensure smooth gliding and shiny results.
- Samodejni izklop: For safety, the straightener automatically shuts off after 60 minutes of inactivity.
- Key-lock Function: Activate the key-lock function to prevent accidental temperature changes during use or for safe storage.

Image: Close-up of the straightener plates highlighting Philips SilkPro Care technology and ceramic plates for smooth, straight hair.

Image: Diagram illustrating even heat distribution across the straightener plates to minimize heat damage, a feature of Philips SilkPro Care technology.
Vzdrževanje
- Pred čiščenjem vedno izključite likalnik iz električnega omrežja in ga pustite, da se popolnoma ohladi.
- Plošče in zunanjost obrišite z mehko krpoamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Ensure the straightener is completely dry before storing.
- Hranite na suhem mestu, stran od vlage.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Likalnik za lase se ne segreva. | Ni pravilno priključen ali pa je težava z električno vtičnico. | Preverite priključek za napajanje. Poskusite z drugo vtičnico. |
| Straightener turns off unexpectedly. | Samodejni izklop aktiviran. | This is a safety feature. Turn the straightener back on if needed. |
Specifikacije
- Model: Bhs378/10
- Temperaturno območje: 160°C - 230°C (6 settings)
- Material plošče: Keratin Ceramic
- Dolžina plošče: 100 mm
- Čas ogrevanja: 30 sekund
- Samodejni izklop: ja
- voltage: Univerzalni
- Dimenzije (DxŠxV): 7.5 x 34 x 12 cm
- Teža artikla: 560 g
PHILIPS HP6388 Touch-Up Trimmer
Konec izdelkaview

Image: The PHILIPS HP6388 Touch-Up Trimmer in white with a pink accent, shown with its protective cap.
Nastavitev
- Unpack the trimmer and accessories.
- Install the included battery by twisting the bottom cap and inserting the battery with the correct polarity.
- Attach the desired trimming head (e.g., 1/3" trimming head for facial hair) or eyebrow comb for specific grooming needs.
Navodila za uporabo
- Vklop/izklop: Slide the power switch to turn the trimmer on or off.
- Obrezovanje obrvi: Attach the eyebrow comb. Select the desired length setting (2mm or 4mm) by adjusting the comb. Gently move the trimmer against the direction of hair growth to trim eyebrows to a uniform length.
- Odstranjevanje dlak na obrazu: Use the 1/3" trimming head for precise removal of facial hair, such as upper lip hair. Hold the skin taut and move the trimmer gently over the area.
- Body Hair Touch-Up: The trimmer can also be used for quick touch-ups on other body areas.

Image: A woman using the PHILIPS HP6388 Touch-Up Trimmer to shape her eyebrows and remove upper lip hair.

Image: A close-up of a woman using the PHILIPS HP6388 Touch-Up Trimmer with the comb attachment for perfectly trimmed eyebrows.
Vzdrževanje
- After each use, turn off the trimmer and remove the trimming head.
- Use the included cleaning brush to remove any hair from the trimming head and the trimmer body.
- The trimming head can be rinsed under running water, but ensure the main body of the trimmer remains dry.
- Pred ponovnim sestavljanjem ali shranjevanjem se prepričajte, da so vsi deli suhi.
- Replace the battery when the trimmer's performance diminishes.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Trimer se ne vklopi. | Baterija je prazna ali nepravilno vstavljena. | Zamenjajte baterijo ali preverite njeno polarnost. |
| Slaba učinkovitost obrezovanja. | Trimming head is clogged with hair or dull. | Clean the trimming head thoroughly. Consider replacing the head if it remains dull. |
Specifikacije
- Model: HP6388
- vir energije: Napajanje na baterije
- Čas delovanja baterije: 60 minut
- Nastavitve dolžine: 2mm, 4mm (with comb attachment)
- Območje obrezovanja: 1 - 4 mm
- Trimming Head Size: 1/3 palca
- Material: Plastika
Garancija in podpora
Your PHILIPS Bhs378/10 Kerashine Straightener and HP6388 Touch-Up Trimmer come with a warranty. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions.
For product support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the official PHILIPS website or contact PHILIPS customer service in your region. Contact information can typically be found on the PHILIPS webna mestu ali v embalažnih materialih.