1. Uvod
Congratulations on your purchase of the Philips Pasta Maker 7000 Series. This automatic pasta maker is designed to simplify the process of making fresh, homemade pasta. Featuring ProExtrude technology and a robust design, it ensures consistent results and a smooth pasta finish. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal performance.
Image 1.1: The Philips Pasta Maker 7000 Series, a compact white appliance with a silver front panel and clear lid.
2. Varnostne informacije
Before using the appliance, always observe the following basic safety precautions:
- Pozorno preberite vsa navodila.
- Motorne enote ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
- Keep hands and utensils out of the mixing chamber during operation to prevent injury and damage to the appliance.
- Pred uporabo se prepričajte, da so vsi deli pravilno sestavljeni.
- Ta naprava ni namenjena uporabi osebam z zmanjšanimi telesnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebam brez izkušenj in znanja, razen če so pod nadzorom ali so jim dane navodila.
- Napravo izključite iz električne vtičnice, ko je ne uporabljate, pred sestavljanjem ali razstavljanjem delov in pred čiščenjem.
- Do not use accessories or parts not recommended by Philips.
3. Izdelek je končanview
The Philips Pasta Maker 7000 Series is equipped with advanced features for effortless pasta making:
- ProExtrude Technology: Combines a powerful motor, a robust mixing paddle, and a metal front panel for a smooth finish, regardless of the pasta shape chosen.
- Perfect Mixing: Optimized mixing chamber design and powerful metal mixing bar ensure a precise and uniform dough base every time.
- Vsestranskost: Includes 6 dies for creating various pasta shapes such as gnocchetti, penne, fettuccine, spaghetti, angel hair, or thick spaghetti.
- Popolnoma samodejno: Prepares fresh pasta and noodles quickly, often in less than 10 minutes.
Image 3.1: The Philips Pasta Maker shown with its included accessories: 6 pasta dies, a measuring cup for liquids, and cleaning tools.
4. Nastavitev
Follow these steps to set up your pasta maker before first use:
- Razpakirajte vse komponente in odstranite morebitne embalažne materiale.
- Clean all detachable parts (mixing chamber, mixing paddle, front panel, dies, measuring cups) with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- Glavno enoto postavite na stabilno, ravno in suho površino.
- Vstavite mešalno lopatico v mešalno komoro.
- Attach the front panel to the main unit, ensuring it clicks into place securely.
- Select your desired pasta die and insert it into the front panel. Twist to lock it in position.
- Zaprite pokrov mešalne komore.
5. Navodila za uporabo
Making fresh pasta with your Philips Pasta Maker is a simple, automated process:
5.1 Priprava sestavin
- Use the provided measuring cups for precise flour and liquid ratios. Refer to the recipe book for specific quantities.
- For standard pasta, a common ratio is 250g flour to 95ml liquid (e.g., water or egg mixture).
- Ensure liquids are at room temperature.
5.2 Pasta Making Process
- Open the mixing chamber lid and add the measured flour into the chamber.
- Varno zaprite pokrov.
- Press the power button, then select the desired program (e.g., 'Automatic').
- Slowly pour the liquid through the small opening in the lid while the machine is mixing. Do not add liquid when the machine is off, as it may leak.
- The machine will automatically mix the dough. The optimized mixing chamber and metal mixing bar ensure a uniform dough base.
Image 5.1: A transparent view of the mixing chamber, showing the dough being perfectly mixed by the robust paddle.
- Once mixing is complete, the machine will automatically begin the extrusion process. The ProExtrude technology ensures smooth and consistent pasta strands.
Slika 5.2: Bližnji posnetek view of the pasta maker extruding fresh spaghetti through the die, demonstrating the ProExtrude technology in action.
- As the pasta extrudes, use a knife or the provided cleaning tool to cut the pasta to your desired length.
- Collect the fresh pasta and cook immediately or allow it to dry for later use.
6. Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your Philips Pasta Maker.
6.1 Razstavljanje
- Napravo izključite iz električne vtičnice.
- Odstranite pokrov mešalne komore.
- Detach the front panel and remove the pasta die.
- Remove the mixing paddle from the mixing chamber.
6.2 Čiščenje
- All detachable parts (mixing chamber, mixing paddle, front panel, dies, measuring cups) are dishwasher safe.
- Alternatively, wash them by hand with warm water and a mild detergent.
- For the dies, allow any residual dough to dry completely, then use the provided cleaning tools to push out the dried dough from the holes. This makes cleaning much easier.
- Obrišite glavno enoto z oglasomamp krpo. Glavne enote nikoli ne potapljajte v vodo.
- Prepričajte se, da so vsi deli popolnoma suhi, preden ponovno sestavite ali shranite.
Image 6.1: Detachable components of the Philips Pasta Maker, including the mixing chamber and dies, placed inside a dishwasher for convenient cleaning.
7. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your pasta maker, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Dough is too sticky/wet | Dodane je bilo preveč tekočine. | Ensure precise liquid measurement. Add a small amount of flour (1-2 tablespoons) and restart mixing. |
| Testo je preveč suho/drobljivo | Not enough liquid added. | Ensure precise liquid measurement. Add a small amount of liquid (1-2 teaspoons) and restart mixing. |
| Pasta does not extrude or extrudes unevenly | Dough consistency is incorrect or die is blocked. | Check dough consistency (should be crumbly, not sticky). Clean the die thoroughly if blocked. Ensure the front panel and die are correctly installed. |
| Stroj se med delovanjem ustavi | Overload protection activated or lid/panel not secured. | Unplug, check for obstructions, ensure lid and front panel are properly closed. Wait a few minutes before restarting. Reduce ingredient quantity if consistently overloading. |
8. Specifikacije
- Znamka: PHILIPS
- Številka modela: HR2660/00
- barva: Bela
- Material: Plastic, Steel Alloy
- Teža artikla: 6800 gramov
- Dimenzije izdelka: 32.7D x 22.9Š x 32.2V cm
- Material rezila: Nerjaveče jeklo
- Vključene komponente: Set of 6 dies, measuring cups, cleaning tools
- Število nastavitev: 1 (Automatic)
- Način delovanja: Samodejno
- Je električni: ja
- Država izvora: Kitajska
- Primerno za pomivanje v pomivalnem stroju: Yes (detachable parts)
9. Garancija in podpora
This Philips appliance comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Philips website. For technical support, spare parts, or service, please contact Philips customer support in your region. You can find contact details on the Philips webspletnem mestu ali v dokumentaciji, ki je priložena vašemu izdelku.
Online resources and FAQs may also be available on the Philips support page to assist with common queries and usage tips.
